føroyskt ferðalið vitjaði har í fjør summar fyri at vitja heimstaðin hjá forfedrunum. - Norðmaðurin Thor Nattestad kom síðst í 1700 talinum til Hvalbiar at arbeiða í kolanáminum. Hann búsettist her og bleiv [...] eftirkomarum, Niels Nattestad, skipaði í fjør summar fyri einum túri til Noregs, har eftirkomararnir hjá Thor Nattestad vitjaðu heimstaðin hjá forfedrunum, greiðir borgarstjórin frá. Í tí sambandinum spurdu tey [...] Vit hildu tað var hóskandi at geva teimum eitt stykki av kol eftir sum kolanámið var orsøkin til, at Thor Nattestad á fyrsta sinni kom til Hvalbiar. Tað varð lagt í eitt sýnisskáp av glasi og eg undirskrivaði
sera óheppin, nú tosað verður um at broyta donsku kommunuskipanina við nógv færri kommunum enn nú. Thor Pedersen, fíggjarmálaráðharri, er eisini sera vónsvikin av teirri stóru nýtsluni hjá kommununum. Við
sjáldsama gott fólk. Hon hevði eisini evnini at grøða fólk, sum Anna greiðir frá: Der var en Frue i Thorshavn, der havde ganske mærkelige evner til at helbrede syge. Hendes fader, min mands fætter, havde
(Nólsoy). Teir konfirmantarnir, ið ikki eru navngivnir á myndini, eru: Harry Berg Christian Olsen, Thore Michael Lindenskov, Theodor Johannes Olsen, Johan Mikkelsen, Olivia Christine Marie Dam, Susanne Marie
Joensen, Garðsgøtu 25 b, Argjum Svenn Fuglø Jacobsen, Reyðagøtu 1 Teitur Augustinussen, Millum Gilja 149 Thor Rafnason, Noregsvegi 1 Tummas Eivin Kruse, Vesturgøtu 20 Anna Andrésen, Heiðagøtu 13, Argjum Anna
17.00 SuniDalsgaard,Hugingøta5,188Hoyvík. Konfirmatióninhildiní HB-húsinum frá kl. 16.00 DavidThorNielsen,Kirkjustræti55,188Hoyvík. Konfirmatiónin hildináStrondum. Opiðhúsfrákl.16.30 íPensio
á føroyskum, og hin helmingurin á enskum. Eisini spennandi nýggja føroyska/kanadiska rapp-talentið Thor er við til konsertina og setur sín dám á tvey av løgunum. Atgongumerkini kosta 80,- kr.
fingið fundarboð frá Helle Thorning-Schmidt, forsætisráðharra, eru Bjarne Corydon, Villy Søvndal og Thor Møger-Pedersen.
Dimmalætting: Atter er en af de Mænd, hvis Ansigter i udpræget Grad repræsenterede det gamle, det ægte Thorshavn, gaaet bort. Tømrer H.A. Djurhuus, Dia í Ólastovu, har baaret sin Alder godt. Man var forbauset
hevur hugt at filmunum Gods of Egypt (um egyptisku gudalæruna), Exodus: Gods and Kings (um jødisku), Thor (um norðurlendsku) ella Clash of the Titans (um griksku) men so hyggur út ígjøgnum vindeyga aftaná