umboðini hava ikki skyldu at atkvøða fyri Biden á stevnuni. Og kanska onkur teirra hevur broytt hugsan eftir sjónvarpskjakið millum Biden og Trump. Aldurin og sálarliga støðan hjá Biden hava áður verið [...] verið eitt tema í valstríðnum, men umrøðan um hann er skikkaður sum forseti hevur fingið nýtt lív eftir kjakið, har hann snávaði og tóktist troyttur og ørkymlaður. Tað heldur Anders Agner, sum kennir til USA [...] veikari, sum seinni tapti forsetavalið móti Ronald Reagan. - Tí eru tað helst mong, sum helst vilja hava, at Biden sjálvur leggur frá sær heldur enn at verða noyddur út, sigur amerikanski kendarin.

leiguprísir til bústaðargarkar, sum hava lagt hús undir seg við tí endamáli at leiga út fyri eina okursprísir. Hesir leiguprísir eru so høgir, at leigararnir ikki hava nakran møguleika at spara upp til síni [...] fíggjarliga. Øll skulu hava ráð til bústað Tíðin komin at taka ábyrgd fyri tí stattarmuni, sum gerst alsamt størri í okkara samfelag. Vit mugu tryggja, at allar familjur í Føroyum hava møguleika at liva eitt [...] eitt trygt og støðugt lív við einum bústaði, sum tey hava ráð til. Hetta er ikki einans ein fíggjarligur tørvur, men ein etisk skylda fyri okkum øll. Vit í Sjálvstýri vilja virka fyri eini samfelagsgóðari

41 ára gamli, Ramiro Gonzales, sum var dømdur til deyða fyri at hava rænt, neyðtikið og dripið eina 18 ára gamla kvinnu í 2001, er tikin av døgum í Texas. Maðurin varð staðfestur deyður klokkan 18.50 lokala [...] rændi, neyðtók og beindi fyri. - Eg vil brúka hetta høvi til at harmast. Eg skyldi tykkum alt mítt lív, og eg vóni, at tit einaferð fara at fyrigeva mær, segði Ramiro Gonzales. Beiggi kvinnuna, sum hin

við at hava rávørur um hendi. Jóhanna á Tjaldrafløtti sær alsamt meira, at tey ungu vamlast við at nerta við rátt kjøt. ##med2## Samfelagið er skrúvað soleiðis saman, at flestu barnafamiljur hava nógvan [...] egin skjúrt og brodera turriklæði og fyriklæði til føroysk klæðir. Skúlin leggur seg eftir at halda lív í siðbundnari føroyskari mentan, samstundis er skúlin ein modernaður skúli. Ein av stóru trupulleikunum [...] nógvan skund. Frítíðarítriv og annað ger, at stundir eru ikki til at hava børnini við í matgerðini. Tað er gevandi at vera stjóri í Húsarhaldsskúla Føroya. Jóhanna á Tjaldrafløtti dámar væl at vera saman við

Øll ið hava súkkla, runnið ella gingið yvir um brúnna fáa eitt diplom (eisini tey sum ikki hava gjørt túrin 50 ferðir). Diplomi fáa tit inni í Eydnuni 16.00 - 18.00 : Ábit í Eydnuni fyri tey ið hava verið [...] á­virk­ar trivn­að­in tann rætta vegin. – Men tað hevur so eis­ini eina aðra ávirkan á vinnu­lív­ið, og tað hava vit spurt eitt sind­ur um. Og sjálvandi síggja tey, at tað eru færri pend­l­ar­ar, sum tey [...] týdning fyri øk­ið í sunda­lag­num­, so hev­ur hon ikki longur sama týdn­ing hjá teimum, sum bara hava brúkt far­leið­ina – fólk hinumegin Norð­skála­tunn­ilin, nú Eyst­ur­oy­ar­tunn­il­in er komin. Merkja

eitt fólk at gera. Eisini hjá okkum hava verið nakrir tápuligir gamlir menn, sum við haka, spaka og hjólbøru fóru undir at byggja vegir, grava fyri telefonsteyrum og laða brýr, byrgja orkuna inni, sum áirnar [...] hendan dagin farnir at hyggja at umstøðunum, har tunnilin skuldi gerast. ##med2## ##med3## Rímiligt hava teir tikið Sundaferjuna ella Trónd úr Havn inn á Skálafjørðin og vóru fyrst farnir eysturum at hyggja [...] yvirum. Teir 146 bjóðaðu seg sjálvbodnar til at gera arbeiðið, men av tí at tað fór at vera neyðugt at hava ein løntan arbeiðsformann og av tí at nakað av tilfari skuldi keypast, so fingu teir sýslumannin at

verður hildið at vera hóskandi. Í Miðstaðarlundini er nógv lív í, og nú verður so minnismerkið yvir kvinnur, sum lótu lív, tá tær góvu lív, avdúkað í hesum hugnaliga og vakra umhvørvi. Nógvir góðir stuðlar [...] krónum, umframt at kommunan eisini hevur gjørt jørð-og lendisarbeiðið, har minnismerkið stendur. - Vit hava fingið nógvar bæði størri og smærri upphæddir, og alt er líka kærkomið. Brynhild Næs Petersen sigur

Kristiansen nemliga Eivør sum ein av teimum konsertunum, festivalgestir áttu at uppliva í ár. Vit hava spurt hann, hvat hann so helt um konsertina, og her má man siga, at konsertin í den grad livdi upp [...] absolutt magi, og hon staðfesti egentliga bara aftur, at hon er ein av teimum størstu sangarinnunum, vit hava í Norðurlondum, sigur Søren Weiss Kristiansen. – Hennara tónleikur er bæði mystiskur og hypnotiskur [...] sum nokk ikki er so vanligt at síggja til Eivør-konsertir. Men tað riggaði bara heilt væl og setti lív í. At crowdsurfa er, tá man sum áskoðari verður lyftur upp og borin allan vegin fram av hinum áskoðarunum

Vit hava møtt Eivør, lítla løtu áðrenn hon skal á pallin á tungmálmsfestivalinum í Keypmannahavn, Copenhell. Hon er sera spent: –Eg gleði meg ótrúliga nógv. Eg búgvi partvís her á Amager, so eg havi eygleitt [...] energisku sangunum eru við. Og teir havi eg nokkso nógvar av eftir hondini, so eg vænti at tað verður lív í, sigur Eivør. Eg havi hoyrt ein fugl syngja um, at føroyingar ætla at sláa í ring til konsertina

aldursbólkar o.a.), og tær eru allar mennandi fyri ta listagrein, tær umboða. Fleiri av verkætlanunum hava sum endamál at styrkja mentanarumhvørvið sum heild við at samstarva og skapa sambond tvørtur um l [...] munadygga stuðulin. Tað er ikki sørt hugvekjandi at síggja, hvussu stórbærar ætlanir okkara listafólk hava og høgu dygdina, sum tey umboða. Eg eri sera spentur um hesar verkætlanirnar, sum veruliga vísa, hvussu [...] viðgerð sera viðkomandi samfelagsslig evni, nevniliga sálarligan harskap og trauma millum kvinnur. Lív Róadóttir Jæger skal skriva tekstin til operuna. Altjóða bókmentafestivalur í Havn hjá Kim Simonsen