eisini, at gongdin fer at verða í framtíðini. Fólk fer at flyta til oynna, og soleiðis fer hetta at hava framburð við sær í Vágum. Eins og øll onnur væntar hann, at undirsjóvartunniloin fer at hava stórar

málningum, linoleumsprenti og øðrum. B71 fer at selja leskiligar drykkir á Pubbuni hjá Gubbanum, og Dímunargarður fer at selja rabarbu-og rótabryggj. Eyðstein Ólason fer at undirhalda við hugnaligum harmon [...] Trøðum í dag. Búnaðarstovan fer at skipa fyri pallborðsfundi klokkan 11, og hetta verður á fjósloftinum í Miðstovuni og eftir pallborðsfundin, sum ætlandi varar í ein tíma, fer Gutti Winter, kokkur, at bjóða [...] bjóða forkunnugar brellbitar úr grønmeti. Tíðliga seinnapartin fer Dávur Winther at vitja pubbina hjá Gubbanum, og her fer hann at siga frá minnum úr Trøðum. Barnasangir við Árna Jóhanneson, sum vit kenna

og ættin fer at liggja um útsynning. Seinni snarar hann í ein vestan. Tað fer at regna, men tað verða eisini sólglottar av og á. Vindurin minkar seinni niður í eini 8-13 m/s. Hitin alt døgnið fer at liggja

Býarbókasavnið fer í vetur undir at hava bókakafé. Fyrsta bókakaféin verður hóskvøldið, 26. september klokkan 19.30, har Sigmar Bláberg verður gestur og fer at greiða frá um bók sína, Stállínuskipini [...] . Eisini fer ein bókavørður at varpa ljós á nakrar av teimum nýggju bókaútgávunum, sum bókasavnið hevur keypt. Tiltakið er ókeypis, og øll eru vælkomin.

Føroyski tónleikabólkurin við m.ø. Maluni Thomsen, Petur Mohr Reinert og Ólavi Øster fer á pall aftur. Hetta fer at henda í Dansifrøi í Havn klokkan tvey í nátt. Á midnátt verður eitt Queen rockshow við [...] við norska Queen-tøkubólkinum, sum nevnist Åge Sten Nilsen og Ensemble. Klokkan 22 fer rocklegendan og stóri føroyavinurin, Ken Hensley á pallin í Dansifrøi.

Rás2, har hann fer at líta aftur um bak. Hann er gestur hjá Absalon Absalonsen í sendingini, á Torginum og har fer løgtingsformaðurin at greiða frá um sítt egna lív og um foreldrini. Hann fer eisini at hugleiða

Tað verður turt og sólin fer kaga fram í støðum. Hitin fer at liggja millum 10 og 15 stig. Vindurin veksur upp í 5-10 m/s í kvøld og hann dregur á luftina eisini. Møguliga fer at regna eisini.

afro-tónleiki har bólkurin Havnar African Jazzband fer at spæla. Aftan á konsertina, ca.. Kl 24 - 04, verður dansur, har bólkurin Friends fer at spæla. [...] Havnar African Jazzband fer at spæla. Tað verður uttan iva lív í Tórshøll í kvøld, tí tað verður skipað fyri serstakum tónleikatiltaki í kvøld. Kl 22, skipar Havnar Jazzfelag fyri konsert við afro-tónleiki

Í døgunum 24. - 28 august fer Anfinn Kallsberg, løgmaður, á almenna vitjan í Noregi, eftir innbjóðing frá Kjell Magne Bondevik. Á vitjanini fer løgmaður at tosa við norska forsætisráðharran um samstarv [...] samstarv millum Noreg og Føroyar. Á ferðini fer løgmaður eisini at luttaka á oljuráðstevnuni í Stavanger í døgunum 25. - 28. august, verður sagt í tíðinaskrivi úr Tinganesi.

Amerikanski tjóðarbankin fer helst at lækka rentuna í fyrsta ársfjórðingini komandi ár. Handilsbankin metir, at veiki amerikanski arbeiðsmarknaðurin fer at hava við sær, at rentan verður lækkað. Eisini [...] óvæntað positiv. Enn er eingin almenn útmelding tó komin frá Tjóðarbankanum, og tí er óvist, hvørt hetta fer at ávirka europisku rentuna.