fyrst og fremst galdandi fyri nýyrði, og sýnir tað, hvussu sterkar fastatøkur danskt hevur á okkum føroyingum. Hví, er ilt at siga, men tað kann vera vegna tess, at málsliga tilvitanin er ov lítil. Ein kann [...] kundi stíga fram sum sjálvstøðugt mál og ikki sum brongl av før., donskum og enskum, ið RE nú mælir føroyingum staðiliga til at hava sum ”móðurmál”. Nú kenni eg ikki RE persónliga, t.d. Politisku áskoðan hansara [...] íslendskt. Hann ber beinleiðis ósannindi fram um upprunan til nevnda orð í fyrru grein síni um, at tað skal vera komið úr íslendskum. Hinvegin hevur hann ongar viðmerkingar um orð, ið líkjast ov nógv donskum
máta skilji eg so sera væl bøndurnar! Og annars so gera vit longu, sum er, mun á útlendingum og føroyingum. Føroyingarnir rinda sín skatt, sum fíggjar samferðslunetið, vegir, tunnlar, heilsuverk, býbussar [...] verður gjørt alla aðrastaðni í Europa av onkrum slag. Eg risti onga einfalda loysn úr ermuni. Hetta skal bara síggjast sum ískoyti til kjakið og éitt boð upp eina loysn. Tað heilt sikkurt aðrar betri loysnir
stevnumati nakrantíð í Føroyum? Hví skal søla av skerpikjøti undir dagsins treytum bara loyvast til 1. Juni í 2015? Hvør hevur bestemmað tað? Havið álit á fólki Sjálvandi skal tað vera reint og nossligt, har [...] søla skal avtakast, tí tað er so í ES. Ja, men í tí mesta av ES kosta t.d. bilar ein triðing av tí, teir kosta í Føroyum, ein øl kann keypast fyri 3 krónur, og en litur av víni fyri 20 krónur. Skal hatta [...] skilta við, at landið einki álit hevur á, at vanligi føroyingum klárar at stýra sær sjálvum. Hetta í eini tíð, har vit øll ganga og tosa um, at hvat man skal gera fyri at fáa fólk at støðast her. Kunnu vit
eg ikki í, at vit eiga at kunna finna eina praktiska loysn. Eg kenni ikki bóndan, sum vil nokta føroyingum niðan á fjall ella út í drangan ella runt vatnið. Men eg kenni tey, sum eru rættiliga forargaði [...] , sum koma hendanvegin. Útlendsk ferðafólk skulu sjálvsagt kunna vitja vøkru støð okkara, men tað skal verða nógv betur skipað enn higartil. Tey skulu møguliga gjalda fyri at vitja økini, ella í øllum
í »World Pilot Gig Championships«, og her skuldu føroyameistararnir 1997 vísa, hvør dugur er í føroyingum! Vestmenningar valdu at koma nakrar dagar undan sjálva kappingina fyri at royna bátin, teir skuldu [...] skuldu hann og felagar hansara so royna, um teir kundu fáa eins gott úrslit og føroyingarnir? leggjast skal afturat, at amerikanararnir ongantíð hava vunnið hetta steypið. Síðani skipaðu allar pubbirnar fyri
og gleði hvørt um annað. Størsta gleðin er at standa á síðulinjuni, meðan tey hálvvaksnu børnini lofta lívsins avbjóðingum. Men, árið hevur eisini verið merkt av álvarsligari sjúku og missi í familjuni [...] álit og vælferð fyri øll, javnrættur og samhaldsfesti aftur koma í hásæti. Eisini ynski eg øllum føroyingum - á sjógvi og landi - eitt vælsignað nýggjár, umframt vón, linna og ugga til tey, sum dragast við
so ávirkar alt hetta okkara gerandisdag. Yvirgangsatsóknir og kríggj er fruktin av tí ónda, og tí skal tað vera mín vón, at tikið verður um rótina av tí, sum elvir til at menniskjað vísir seg frá sínari [...] borðreiða við, men við støði í føroyska veruleikanum verður hann neyvan tikin av fótum. Mín vón fyri 2002 skal vera, at vit fáa ein politiska meiriluta, sum fer at seta fólksins viðurskifti í fyrstu røð. Viðurskiftini [...] heiðurliga gávu við politiskum avrikum. Vegna Javnaðarflokkin og meg sjálvan vil eg ynskja øllum føroyingum burturi sum heima eitt gott nýggjár við tøkk fyri farna árið.
orðaskifti um, hvør skal standa við endan í fólkaflokkinum í framtíðini. Frammi hevur verið, at Annika Olsen var áhugað at bjóða Jørgeni av, men enn er eingin avgerð tikin í hesum máli. Fyrst skal hetta valið [...] donskum flokkum. Í Føroyum skulu føroyingar ráða, og tí skulu danir ráða i Danmark. Sjálvstýrisstríðið skal førast í Føroyum. Á Fólkatingi vilja vit arbeiða fyri okkara fólk. Tað er svárt, tá sjúka rakar, og [...] vilja styrkt samstarv um útbúgving og heilsurøkt • Vit vilja tryggja og varðveita rættindi hjá føroyingum í Danmark • Vit vilja tryggja, at í samband við yvirtøkur skulu danskar ognir her latast okkum
á setrinum í fjør. Ein onnur stórhending í fjør, sum fer at hava ávirkan á yrkadagin hjá øllum føroyingum, var dagin 19. des., tá ið tað eydnaðist at fáa handritið til móðurmálsorðabókina liðugt. Bókin [...] myndugleikarnir vita, hvat teir játta peningin til, so at tað framhaldandi verður játtað við skili. Tað skal játtast so mikið, at tað veruliga fer at vera framdrift í virkseminum. Tá fáa vit mest fyri peningin
at meiri ferð verður sett á samráðingarnar og vit gera alt fyri, at tað skal ganga skjótari. Eg dugi eisini at skilja á føroyingum, at tit eru í ferð við at fyrireika eina útbjóðing, og at tit tí síggja [...] bretar spældu út við einum nýggjum uppskoti á seinasta fundinum í Danmark í juli er bólturin nú hjá føroyingum. Hann sigur, at teir gjørdu týðandi framstig á seinasta fundinum og váttar, at uppskotið teir tá