við í ætlanini er eisini, at hjúnini fara at keypa nakrar hundrað fermetrar av lendi frá kommununi. Hetta er sambært tí, sum frammi hevur verið, fyrsta byggistig í einari størri verkætlan á Mølini í Skálavík [...] fyri almenninginum, ætla fólk í bygdini, sum framvegis vilja hava ferðafólk til bygdar, ikki at gevast á hendur. Herfyri boðaðu hjúnini, sum eiga og reka kafé’ina á Mølini í Skálavík frá, at tey ætla sær [...] Skálavík. Um vikuskiftið kom eisini fram, at tríggir persónar í Skálavík, Eynar Martin Kjærbo, bóndi, Martin Kúrberg, sum er fluttur til bygdina, har hann og konan nú byggja sær hús – og borgarstjórin, Linjohn

sovibýur, har fólkið brúkar allan sín dag i Havn og svevur í Skopun, til tey kunnu finna sær eitt hús ella eina íbúð í Havn sum passar inn í teirra budget. Hettar kemur aftur til tað fyrsta punktið. Betri [...] faktorar sum gera seg galdandi, har í millum er møguleikin fyri at fáa arbeidi í lokalsamfelaginum ein tann týdningarmiklasti fyri at folk veruliga fara at búgva í lokalsamfelagnum (tvs. sum "dagbefolkning" [...] Master of Science í Landafrøði á Keypmannahavnar Universitet við serkunnleika í búskaparliga økismenning, umframt Master of Urban Management frá Erasmus University Rotterdam við serkunnleika í flogvøllum,

Í landsliðsferðalagnum, sum hevur verið í Georgia, og sum ikki lendi aftur í Vágum fyrrenn seint mikukvøldið, vóru fimm HB spælarar: Mortan úr Hørg, Rasmus Nolsøe, Christian Høgni Jacobsen, Jákup á Borg [...] Skála. Hóast fleiri lyklaspælarar frá í fjør eru burtur, og venjarin er nýggjur, so kenna teir á Skála seg væl trimmaðar til fyrstu avbjóðingina í nýggju landskappingini. Í fjør var liðið nógv skaðaplágað.

onnur, sum eiga velt lendi, hava leingi kært seg um, at grágásin ger stóran skaða á bøin, og í vetur skjeyt landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum upp at loyva teimum, sum eiga velt lendi, at skjóta grágæs [...] 　 Málið hevur ligið í vinnunevndini síðani, og har er tað viðgjørt á fleiri fundum. Úrslitið er, at meirilutin, sum er samgonguumboðini, mælir til at geva teimum, sum eiga velt lendi, skrivligt loyvi til

Uttanlandsnevndin hjá Løgtinginum hevur júst verið í ES -Høvuðsborgini, Brússel á eini kunningarferð. Og nú nevndin lendi aftur í Føroyum mikudagin, kann formaðurin í nevndini, Hergeir Nielsen, líta aftur á nakrar [...] Noreg uppí ES, hava vit í veruleikanum onki Ørskapur Spurningurin er so, hvat tað rætta fyri føroyingar eru? Sjálvur er formaðurin í uttanlandsnevndini ikki í iva og eftir ferðina í Brússel er hann enn meiri [...] inn í ES. Tvørturímóri eiga vit at brúka sterku støðuna, vit hava, til at fáa ein sersáttmála við Evropasamveldið. Tað er formaðurin í uttanlandsnevndini hjá Løgtinginum minst líka sannførdur um í dag

at leggja meiri arbeiði í jørð, teir eiga sjálvur, enn teir leggja í jørð, teir leiga. Men hesin er gamli dímunarbóndin ósamdur í. Óla Jákup úr Dímum sigur, at hann festi Dímun í 30 ár og at sigur, at hann [...] jørðina, sum er 55 prosent av øllum lendi í Føroyum. Í morgin leggur hann frágreiðing fyri løgtingið um at einskilja landsjørðina og næsta hósdag verður aðalorðaskifti um málið. Ein grundgeving er, at hann heldur [...] Tann almenna jørðin í Føroyum skal ikki einskiljast. Tað heldur Óla Jákup úr Dímun. Jacob Vestergaard, landsstýrismaður í búnaðarmálum, arbeiðir við eini ætlan um at einskilja alla tað almennu jørðina

eisini um hvussu nógv arbeiðspláss eru í bygdini. Tí í mun til fólkatalið í bygdini, eru arbeiðsplássini rættiliga nógv. Komið varð eisini inn á, hvussu nógv fólk búðu í bygdini, og hvussu gongdin hevur verið [...] Kommuna í samband við innangarðútskiftingina í 1984. Tá so Gjáar kommuna gjørdi eina byggisamtykt síðst í 1980-unum, var nevnda økið lagt út sum sethúsaøkið (økið B). Týðiliga og klárt verður í byggisamtyktini [...] frætta seinni. Lesarabræv hjá Friðriku M. Kristiansen Fyrr í summar, síðst í mai mánaði, hevði Friðrika M. Kristiansen við Gjógv eitt lesarabræv í Dimmalætting undir yvirskriftini “Tunnil til Gjáar”. Her

bankamaður og grannskoðari, áðrenn ein fer í holt við at bóndast, men Poul metir tó, at hann við hesum hevur fingið nógvar virðismiklar royndir, sum hann í dag kann nýta í bóndastarvinum. Skal hava fleiri seyðir [...] soleiðis at meira gróður fæst í lendi. Harumframt hevur hann bygt eitt seyðahús nær við bóndagarðin, har seyðurin altíð kann sleppa inn. Sostatt kann seyðurin fóðrast í seyðahúsinum, sum á henda hátt virkar [...] Síðani varð alt fylgi rikið oman í húsið, og eisin her syrgdu hundarnir fyri, at eingin kundi snúgva sær undan. Eitt felag er í Føroyum fyri seyðahundaeigarar, og skipa limirnir í hesum felag fyri venjing og

orðið á hann. Og tað er einki at ivast í, at vónirnar eru góðar hjá John. - Skotarnir eru í øllum førum kroystir. Eg vil ikki siga, at teir ræðast okkum, men teir bera í øllum førum ótta fyri, at úrslitið [...] Glasgow: Einki er at ivast í, hvør leikarin er, sum skotar hava mest virðing fyri. Við teimum báðum føroysku málunum í javnleikinum móti Skotlandi á Svangaskarði var John Petersen maðurin, sum tók alt [...] Og at minnið um hetta framvegis er sjónligt, var sjón fyri søgn, tá føroyska liðið mikukvølidð lendi í Glasgow. - Jú, har vóru heilt nógv tíðindafólk, sum vildu hava at vita, hvørt eg ætlaði at endurtaka

kampingtiltaki í Skálavík. Í umhvørvinum niðri í bygdini er stórt lendi, og grasvøllurin er rímiliga harður og tískil eisini vælegnaður til kamping. Í samband við ætlaða kampingtiltakið í heyst hevur Martin [...] Í Skálavík síggja tey stórt í ferðavinnu og ferðafólki, og her hava tey á ongan hátt mist mótið, tó at Hotel Skálavík læt aftur, og nú í staðin er vælvirkandi eftirskúli. Í løtuni byggir Café Mølin 10 [...] tveimum verkætlanum. Fyrra ætlanin, sum nú er í gongd, er ein minni verkætlan, sum ger tað møguligt at taka í brúk tey fyrstu 22 kampingplássini í mai/ juni mánaði í ár, um alt gongur væl, sigur Martin Kúrberg