feitastu tónleikabólkunum, sum Havnin og Margarinfabrikkin hava at bjóða í løtuni. Konsertin verður hildin soleiðis: Klokkan 22: Frank in a Phonebox Klokkan 23: Guðrun og Bartal Klokkan 24: Guðrið Hansdóttir [...] Hansdóttir Klokkan 01: Lover Lover Konsertin verður á plattinum framman fyri Margarinfabrikkina í Tórsgøtu, og er ókeypis.

ýningin upp í “Gallarí Oyggin” á Tvøroyri. Tey sum sýna fram eru: Rannvá Mortensen og Palle Julsgart við málningum og Preben Boye við skulpturum. Umframt tað eru eisini nakrir politikarar úr Suðuroy ella [...] ð kl. 21 verða hesir málningar seldir á uppboðssølu. Eisini lesur Jóannes Nielsen upp yrkingar og Guðrun Sólja Jacobsen syngur nakar sangir.

Norðgerð, Elin Petersen, Leila Hentze Hansen, Rúna Simonsen, Una á Steig, Eyð Svínoy, Nita Sørensen og Guðrun Leo Vang. Eyðbjørg Danielsen vantar á myndini [...] Berthelsen, Kristina Dalsgaard, Kinna úr Dímun, Birna Tyril Gunnarsson, Beinta Henriksen, Nomi Høghamar og Joan Jakobsen. Aftara rað f.v.: Marjun í Jákupsstovu, Kristina Jensen, Flora Johannesen, Estrid J.

virði fyri vøkstur og vælferð í hesum landi. Eg kann nevna Guðrun & Guðrun og Green IQ – hugskot, ið hava hepnast við stuðli og ráðgeving frá teimum. Vit eiga eisini aðrar týðandi stovnar og grunnar, sum veita [...] gróðrarbotnur fyri nýggjum vinnum og arbeiðsplássum í Reykjavík og kring alt landið. Nýskapanar- og granskingarmiðdepil í Havn Vinnuframi og Íverksetanarhúsið hava fólk og førleikar, sum hava eitt ómissiligt [...] skal hava ein Nýskapanar- og granskingarmiðdepil, sum kann kveikja framm nýggj hugskot og veita íbirtarum og smærri fyritøkum hølir, hentleikar og stuðul. Ein nýskapanar- og granskingarmiðdepil sum kann

bita, til jólaborðhald á Hotel Føroyum og Dansifrøði og inn í Garðin, Cirkus, Rex, Glitnir osfrs. Men aftanfyri hesi brands og støð sum fjálga um okkara gerandisdag og náttarlív er harði, búskaparligi veruleikin [...] arbeiði og langir arbeiðsdagar at fáa tað at mala runt og tað verður ONKI gjørt fyri at lætta um hóast øll tosa um stóra týdningin av gastronomi og matstovuvirksemi í sambandi við ferðamannavinnu og – skjótt [...] ---- Guðrun & Guðrun er eitt brand. Eyðvør Pállsdóttir er eitt brand. KOKS er eitt brand. Leif Sørensen er eitt brand. Vit eru errin av teimum, tey hava stóran týdning fyri okkara samleika, og vit halda

orð og lag til. Nummar trý gjørdist Petur Pólson og sangurin “Brendar Brýr”. Petur Pólson hevur skrivað sangin, og Benjamin Petersen hevur gjørt lagið. Nummar tvey og trý fingu ávikavist 10.000 og 5.000 [...] Linda Andrews, Bárður Johannsen, Guðrun og Bartal, Petur Pólson, Noel Joensen og Birgir Johannesen, Eyðun Nolsøe, Vígdis Fjallstein, Un Patursson, Petur Háberg og Lív Næs. Sangirnir vóru fjølbroyttir hjá [...] Patursson og Eivør. Vinnarin av stóru Amnesty sangskrivarakappingini og 15.000 krónum gjørdist Bárður Johannesen við sanginum “Verð fyri øll”, sum hann sjálvur hevur skrivað og gjørt lag til. Bartal og Guðrun

konsert. Næsta umfarð verður um ein mánaða, og tá er føroyska innslagið Guðrun Sólja Jacobsen, meðan Magnús Eiríksson og Rasmus Lyberth umboða Ísland og Grønland.. Allar konsertirnar byrja klokkan 20.00, hurðarnar [...] onnur løg, bæði egin og løg, ið næstan er vorðin hansara egnu. Fuglfirðingurin hevur eitt sera egið útrykk, og tað tykist altíð, sum um hann hevur eina søgu at siga frá. Harmonika og gittar Leygarkvøldið [...] sunnukvøldið. Guðrun og Teitur Hetta er næsta umfar av trimum í røðini Populærmusik fra Nordatlanten , tað fyrsta var fyri einum mánaða síðan, tá m.a. Teitur spældi eina sera persónliga og egna konsert

sum tóku stig til átakið, og nú bjóðað verður fyritøkum og stovnum at koma út í oynna at halda sítt jólaborðhald, eru tað eisini í hesum føri tilfluttir nólsoyingar, ið hava sæð og tikið stig til hendan [...] bjóða handlum, stovnum og fyritøkum eitt øðrvísi jólaborðhald, men eisini fyri at kunna útnytta teir framúr góðu og hugnaligu karmar, sum Petersens Pakkhús hevur at bjóða, sigur Guðrun Sundar Hansen, sum sjálv [...] velja bestu rávøruna, ið er til taks, siga Guðrun, Fríða og Evy, sum eisini leggja dent á, at tær taka sær av øllum í sambandi við jólaborðhaldið, bæði mati og drekka. Tankin aftanfyri er, at fyritøkurnar

Í kvøld verður forvitnislig tónleikaframførsla í Royn Høllini í Hvalba, har eitt nú Aldubáran og Guðrun Sólja fara at framføra Fyri fyrstu ferð í søguni fer Aldubáran á pall saman við Guðruni Sólju Jacobsen [...] luttakararnir vera Tróndur Enni og Hjalmar Magnussen, umframt at tveir miðnámsskúlanæmingar av Tvøroyri fara at spæla á tvørfloytu. Atgongumerkini verða seld við dyrnar, og kosta tey 100kr. fyri alt kvøldið

Jógvan Philbrow, formaður, bjóðar vælkomin, og høvundurin greiðir frá arbeiðinum við bókini. Tónleikaligu innsløgunum stendur Guðrun Sólja Jacobsen fyri, og okkurt ábit verður. Øll eru vælkomin, heilsa