skuldu fara við skipinum til ommuna og abban, sum búðu nærhendis. Men við tað, at Juvel var lastaður við lóðuri, varð avgjørt heldur at sigla til Føroya við skotverkinum. Soleiðis bar tað á, at Herborg [...] Herborg, saman við mammuni og systkjunum, kom at búgva í meiri enn 5 ár í Klaksvík. Pápin, sum var við, tá tey komu, fór seinni til Bretlands, har hann var við í norska herinum. Komið til okkara - Móttøkan vit [...] Eftir at Herborg eina tíð hevði havt húspláss, fekk hon starv á tøystovuni hjá Michael Jaobsen. Handilin ?hjá Kal? er enn tann dag í dag á sama staði, sum hann var tá. - At koma til Kal at arbeiða, var

grannarnar. Men nú tá býráðið er gingið saman við Sp/f Høgna Mikkelsen, ger man beint tað øvugta við tað, at man ætlar at pressa so nógvar eindir, sum tilber inn á eitt sera lítið øki. Hetta, at man ætlar at [...] greitt fram á fundum, vit hava havt við býráðsumsitingina. Tað at byggiharrin/keyparin sjálvur situr í býráðnum, og enntá er partur av meirilutanum, ger hetta málið uppaftur keðiligari. Vit tora við vissu at [...] í vindeygu okkara. Vit hava búð í frið og náðum og við góðun útsýni her uppi í meiri enn tjúgu ár, og hava soleiðis vunni hevd uppá hettar. Børnini á dagstovninum, hava ekkaleys spælt úti í Guds fríu nátturu

íslendsk skip hendan vegin til umvælingar á Tórshavnar Skipasmiðju. Hann skaffaði nógvum føroyingum arbeiði í Íslandi bæði við fiskiskipum og arbeiði í fiskivinnuni á landi. Frá tí at Ólafur kom til Føroyar [...] Miðvági, og Guðmund H. Ólafsson úr Keflavík. Hann kom fyrstu ferð til Føroyar á heysti í 1948 til at fáa føroysk skip, ið fiskaðu við Ísland, at tekna seg fyri at keypa agnsild. Í 1949 búsettist hann í Føroyum [...] inn í Føroyum. Ólafur sá skjótt at grund-arlag var fyri einum handli í Føroyum við íslendskum vørum og stovnaði handilin Impo í Vágsbotni. Hann fór undir at innflyta sjóklæðir og arbeiðsklæðir. Hann seldi

hann, til hann í 1937 yvirtók handilin hjá pápa sínum í Porkeri. Hetta árið giftist hann við Ragnhild, f. Nicodemussen, úr Skálavík. Tey búðu í Porkeri, har tey høvdu handilin til eftir kríggið, tá tey fluttu [...] sum tá var sølumaður á bilasøluni hjá Vilhelm Nielsen í Jónas Broncksgøtu. Bilurin kostaði umleið 50.000 krónur at keypa. Í sambandi við at bilurin bleiv 25 ár, varð Diurin boðin inn á bilasøluna hjá Meinhardt [...] Gunnarsson Tá Andrias Djurhuus í Havn, Diurin, nú ein dagin fór til sýn við bili sínum, fekk hann ongan kross. Har var einki at finnast at. Við tað at bilurin var blivin 25 ára gamal, bleiv hann skrásettur sum

hevur fingið við. ? Familja og vinir hava hjálpt nógv til, og vit hava allar arbeitt við hesum í handlinum, sigur Ann Vang, sum ikki ljóðar so troytt á málinum, tó at hon hevur rokast við hesum allan mánaðin [...] Hetta er vanliga tann tíðin á árinum, tá millum onnur næmingar í ymsu miðnámsskúlunum leggja ta seinastu hondina á teirra próvtøkur. Og so fáa tey húgvuna á høvdið og eitt prógv í hondina. Men tað eru [...] Havn, og hon hevur júst lagt seinastu hondina á sítt sveinastykki, sum bar við sær umfatandi broytingar í øllum handlinum. ? Vit hava broytt allan handilin. Málað alt av nýggjum, keypt nýtt innbúgv og?ja

Rosmunda avgreiddi ofta samtalurnar við skipini, sum skuldu inn á Fuglafjørð at landa. Rosmunda hevði í nógv ár handilin "Aldan", ið m.a. seldi útgerð til skip, saman við beiggja sínum Sigurðjón, sum annars [...] Grønlandi í dag. Tá tey góvust við handlinum, fór Rosmunda at arbeiða á flakavirkinum í Fuglafirði, har hon var arbeiðsformaður í fleiri ár. Seinni arbeiddi hon nøkur á Toystovuni í Fuglafirði. Sum yngri [...] 60-unum fekk Jacob Oluf starv sum umsjónarmaður á Havsbrún, hetta starv røkti hann í 35 ár. Rosmunda og Jacob Oluf hava altíð staðið væl saman. Tá hann arbeiddi á Havsbrún, var telefonin vanliga stilla heim

matskráir, og hetta kann gerast á alnetinum. Teir gomlu business og økonomi klassarnir hjá Maersk-Air verða skiftir við aðrar klassar, men hetta fer sum sagt onga ávirkan á flúgvingina til og úr Føroyum [...] hini. Tað er torført at siga, júst hvussu nógv stóðu í bíðirøð, tá vit vóru á leiðini um hálvgum níggjutíðina týsmorgunin. Handilin lat upp klokkan níggju, men tá høvdu tey fremstu í røðini staðið nakrar tímar [...] Maersk-Air vil nú vera enn meira sjónligt í Føroyum. ? Sjónligari er lyklaorðið við okkara virksemið í Føroyum í løtuni. Vil vilja á øllum økjum gerast meira sjónligir í Føroyum, sigur Per Brinch, sum er pr

eru vit nú við í øllum teimum góðu tilboðunum, sum Samkeyp hevur á skránni, og eg veit av royndum, at tey eru góð, staðfestir Petur Eirik, ið alt fyri eitt upplivdi at fleiri kundar komu á gátt, tá ið [...] handilsnavnið ið Petur Eirik og Hallur endurnýta. Gamli PW handilin lat aftur í 1994. Komandi mánaðirnar fara broytingar at henda í PW. Handilin fær størri frysti- og kølidiskar, og eisini fruktdeildin skal [...] Hallur Poulsen. Petur Eirik eigur annars eisini PE í Havn, ið hevur eina deild í Stoffalág og eina á Argjum. PW í Norðragøtu fór fyri stuttum somu leið sum hinir handlarnir hjá Petur Eiriki og gjørdist

Í 1999 byrjaðu Sólborg Dulavík á Argjum, sum tá var leiðari á Blákrossheiminum, og Julianna Didriksen í Havn, við sjavs-kappingum á Kafé Blákross við tí endamáli at savna inn pening til kaféina. Seinni [...] hjálp er Leif Erik Niclasen á Argjum, sum eigur og rekur handilin Gullhornið í Havn. Hann hevur syrgt fyri vinningum, skaffa sponsorar og gjørt plátur til steypini, har tað stendur á, hvør ið hevur sponsorera [...] og George Joensen í Havn, við í stuðulsbólkin. Annaðhvørt týskvøld skipa tey so fyri sjavs-kappingum, har millum 30 og 50 fólk vanliga møta. Tey gjalda 50 krónur fyri at vera við í hesum kortspælinum. Peningurin

rekur fotohandilin Blitz foto. Á Fornagørðum í Klaksvík koma fólk á gátt við filmum og øðrum. Men tað er ikki í handlinum, at Synnøva hevur úr at gera. Ikki tí. Handilin krevur sítt. Tað eru heldur my [...] áðrenn hon visti av, kundi hon kalla seg fotostjóra. Handilin við tí so Klaksvíks merkta navninum varð settur á stovn. ? Hevði sett mær fyri at fara út á arbeiðsmarknaðin aftur, og eg tímdi ikki at arbeiða í [...] sjónvarpinum um kvøldið. Til á heysti 2001 kundi Synnøva kalla seg húsmóðir. Trý børn krevja sítt, men áhugin fyri myndum er ikki so at fjala. Hon og maðurin keyptu eini høli á Klaksvíksvegnum, og áðrenn