pin, sum vit kenna hann í praksis. - Men valdið í Føroyum er hjá Føroya fólki, og er meiriluti fyri tí, tí kunnu vit eisini seta tær stjórnarrættarligu skipanirnar úr gildi. Í galdandi skipan umsitur Danmark [...] styrkja hetta samstarv. - Vit taka fult undir við, at tær forðingar, sum landamørk hava við sær í norðurlondum, í mest møguligan mun verða tiknar burtur. - Norðurlond eru á flestu økjum skipað sambært sosi [...] skipanir í ES. - Føroyar keypa næstan alt úr ES og nógv størsti partur av útflutninginum fer eisini til ES - og tey londini, vit kappast við, eru øll, so ella so, partur av samveldinum. - Vit hava í mong ár

skjótt gerast samd um, at sløgini av spekulatión fyrikoma í flestu av londunum og eisini í Føroyum – spurningurin er bara um spekulatiónin í Føroyum seinastu árini hevur gagnað nøkrum fáum (negativar avleiðingar) [...] Hugtakið spekulatión er knýtt at marknaðarbúskapi og er í veruleikanum so tætt atknýtt , at vit ikki kunnu fáa ein marknaðarbúskap at virka uttan spekulatión. Í breiðastu merking er talan um eitthvørt slag av [...] – td. á EU-marknaðinum. Tað verður spekulerað í bæði góðum og ringum búskaparligum tíðum – eitt nú vilja pengasterkir persónar og feløg fara uppá innkeyp í krepputíðum - keyparans marknaður. Tað er uppgávan

GAR: Høgni Hoydal: »Ein orsøk til at danska stjórnin fer fram, sum hon ger í løtuni, er, at hon veit, at ósemja er í Føroyum« »Føroyingar eru ikki biddarar og nassarar. Danir hava fingið minst líka nógv [...] ðgerðini seinast« »Flokkarnir, sum fara at hava tað truplast í framtíðini, eru teir, sum hava livað av at býta út danskar pengar í Føroyum« »Tað er eingin ivi um, at bæði eg og meginparturin av Tjóðve [...] Varafútin Finn Ougaard og onnur fólk frá ákæruvaldinum høvdu eina torføra uppgávu at loysa í gjár. Á fundi í Havn fingu politistarnir at vita, hvussu nýggja ferðslulógin skal skiljast og handfarast. Men

? Hóast tað er gott at vera føroyingur í dag, so merkir tað ikki, at tað er lætt. Millum annað soleiðis segði løgmaður um búskaparligu framgongdina í røðu síni gamlaárskvøld. Løgmaður vísti á, at ár 2000 [...] 2000 hevur verið eitt gott ár hjá Føroyum, eins og 1999 eisini var tað. Hann staðfesti, at vit aftur í ár hava verið vælsignað við góðum fiskiskapi og góðum fiskaprísum, eins og alivinnan eisini hevur havt [...] Avbjóðani ár Anfinn Kallsberg staðfesti, at sera stórar avbjóðingar standa fyri framman í árinum, sum vit júst eru stigin inn í. Og hetta eru avbjóðingar, sum koma at krevja nógv av okkum. ? Tær kunnu hava við

Gongst alt sum ætlað, fær stásiligi føroyski rækjutrolarin, Hvivltenni, í komandi viku heimstað í Tallin í Estlandi. Skipið verður nevniliga selt til eitt reiðari við íslendskum og estlendskum partapeningi [...] byggja nýtt og betri skip. Tó vísir hann á, at Hvivltenni er eitt tað besta av brúktu skipunum í Føroyum, men nýggir veiðuhættir gera, at neyðugt er við einum skipi við størri masinorku. Tískil loysir [...] projektera nýtt skip er tó ikki byrjað enn. Vantandi politiskur vilji ? Tað er eitt ógvuliga tungt tak í Føroyum at fara undir at byggja nýtt skip. Føroyski fiskiflotin er, sum vit vita, niðurslitin, men tó sær

nærgangandi. Hetta kom eisini tíðuliga til sjóndar, á fundinum í Nóatúni í gjár. Hann segði millum annað, at hann helt, at Sjónvarp Føroya, í teimum trimum sendingunum um kreppuna, hevði »yvirdramatiserað« [...] Føroyabólkurin fyrireikaði kreppuna í Føroyum. Annar parturin var um, hvussu Nyrup legði felluna út fyri føroysku myndugleikarnar, og triðji parturin var um, hvussu føroyingar fóru í felluna. - Lat meg sláa fast [...] innihaldið. - Eg kann siga, at eg varð klókari av sendinginum. Nú skilji eg meira av kjakinum, sum er í Føroyum, um hetta mál. Er hatta tann einasta søgan, sum er frammi um, hvussu alt hendi, so skilji eg væl

lítil ivi um, at KT-vinnan spælir ein týdningarmiklan leiklut, segði løgmaður í røðu síni. Víðari segði løgmaður, at í Føroyum er tað almenna ein stórur brúkari av KT, og at tað almenna tí eisini er ein [...] verða eitt nýtt bein hjá føroyska búskapinum at standa á: - Skulu skipanir, sum eru mentar í Føroyum, seljast í útheiminum, krevur hetta nógv av fyritøkunum. Tað snýr seg ikki bara um tøkni, men eisini [...] leiðreglur hesum viðvíkjandi inn í lóggávu okkara. Eg ætli mær at taka neyðug stig til, at viðkomandi lóggáva verður dagførd. Og eg ivist ikki í, at mong av tykkum, sum her eru í dag, hava hugskot, vilja og

ferðavinnu í mong ár. Vit hava sett okkum mál. Ella hava vit nú tað? Hvussu ber tað til, at almenna Hetland hevur vunnið nógvan pening uppá Norrønu, hóast teir hava sett nógvan pening í hesa verkætlan? Í Føroyum [...] Marjus Dam Løgtingsmaður ??????????? Fíggjarliga eru vit í mótvindi í løtuni. Loysingarpolitikkurin kost-aði nógv, tí umframt skerdan blokk, so lógu Føroyar og róku fyri vág og vind á so mongum økjum. [...] . Tann spurning kunnu vit seta okkum sjálvum ? vit sum sita í samgongu. Eitt er bók at lesa, annað er skip at føra. Hetta er so sera rætt. Í mong ár hevur verið tosað um, hvussu neyðugt tað vinnuliga er

granskingardeplinum í nøkur ár, og sigur hann, at tey gera eitt framúr arbeiði. Tí ørkymlar tað hann, at tað verður skorið í játtanunum til økið. ? Her verður ikki hugt langt fram í tíðina, tí gransking [...] verða við til at varpa ljós á trupulleikar í samfelagnum og at koma við møguligum loysnum. ? Gransking kann somuleiðis gera vart við onkrar gloymdar trupulleikar í samfelagnum, sum politikarar ella myndugleikar [...] eisini til, sigur John Andersen. Sum dømi nevnir hann tey eldru, sum sita einlig úti á lítlum bygdum í Føroyum. Hetta er ein trupulleiki, har boð uppá møguligar loysnir, kundu komið gjøgnum gransking. Fyrimunir

tómligt í Scillyoyggjum. Túsund kappróðrargestir eru heimfarnir eftir blíðskap og góðar dagar í oyggjunum, sum nú liggja so einsamallar og bíða suðuri í havi. Bíða til næsta ár, tá gestir aftur stevna í oyggjarnar [...] ítróttaranda Hóast tær akkurát ikki sluppu í A-finaluna, sum tær høvdu ætlað, so var hýrurin kortini av tí besta, tá ið liðugt var, tí B-finaluna vunnu tær so spælandi. Í startinum lógu tær eina løtu nummar trý [...] skal vera sum allarbest ? og tær skóru so elegant út í papp, hvør ið sterkastur var. Gloymdar vóru allar sorgir, og dagurin var bjargaður. Dómararnir í kappingini munnu eisini hava varnast vilja og felagsskap