havt við at koma til og frá Oyggjunum. Onkuntíð kom eitt, okkurt annað árið tvey og viðhvørt onki skip til landið, ið hevði og hevur so stóran tørv á vørubýti. Berligt á mangan hátt og í aðrar mátar ríkt [...] num fingu frí úr skúlanum, táið nýbygningar fóru úr barkastokki og at vit ofta vóru á Skála, táið skip við ferð vórðu slept oman av lunnum úr Byggihøllini. Stórir dagar. Hátíðardagar. Var sjálvur staddur [...] var farin. Nú máttu tøkni- og fíggjarligir ráðgevar, meklarar og advokatar upp í part - skuldi eitt skip smíðast. Táið Jóhan so helt fyri, at so mátti hann fáa onkran annan at smíða sær skipið, toygdi Poul

Føroyar. Tórbjørn Jacobsen, havnarmeistari, verður orðstýrari. Seinni verður ”syngið við” og ”opið skip”, og øll eru vælkomin umborð á sluppirnar. Kvøldið endar við bryggjudansi millum klokkan 23.00 og

Afturvendandi tátturin at savna skip og deksbátar til eina regattasigling, verður aftur næsta ár. Felagið Føroysk træskip, siga, at í summar verður regattasiglingin fríggjadagin 3. juli og leygardagin

tevnuni fyrst í Tórshavn og á Vági. Føroysk Træseglskip siga í ársfrágreiðingini, at tey vóna, at skip koma frá hinum norðurlondum. Ætlanin er, at øll skipini skulu møtast í Nólsoyarfirði tórsdagin 7.

k í gøtunum, og í kvøld er norsk/føroysk konsert við Jorun Marie Kvernberg og Hanusi G. Johansen. Skip og bátar úr Norra, Danmark, Íslandi og Føroyum leita í vikuskiftinum til Vágs. Og harumframt verða [...] norðurlendskum skipum siglir inn og legst við bryggju. Kl. 19.00-21.00 Føroysku træseglskipini hava opið skip, har fólk kunnu koma umborð og síggja, hvussu lívið varð umborð í sluppunum í gomlum døgum. Manningar [...] Siiva og Tukummeq (konsert í umleið ½ tíma, ókeypis tiltak). Kl. 15.00 Filmsvísing í Miðlatúni: Skipperen på Kamalie af Lister, Tore B. Johansen (NO), med tre film, blant annet om listerbåten «Prøven» og

gildi. Seinri var hetta broytt til at galda fyri 10 ár “í senn”, sum bar í sær, at vit fingu rullandi skip­an­ina, sum hevur havt mikið hóv­a­sták við sær hesi seinru árini, og sum hevur verið tulkað sum eitt [...] ikki setast í veð. Sambært. § 7 b. er greitt, at nú er orðingin “í senn” farin úr gildi, og rullandi skip­anin er har­við avtikin. Ístaðin er eitt fast ár­a­mál ásett fyri gildistíð og er hend­an galdandi [...] ella er skil­markað um, at loyvið gong­ur út eftir loknu 5 árini. Ístaðin fyri tulkingina um rullandi skip­an­ina í 10 ár hevur Bjørn Kalsø nú skotið upp, at loyvini rulla inn í æv­inleikan. Hetta varð vorið

men stevnan er greið. Orðið ‘real’ sipar til veru­ligar naglafastar ognir sum jørð, bygningar og skip. Realkredittur hevur ta frá­líkum skipan, at kredit­virð­ini hjá mongum ið skylda verða løgd saman [...] fólkatingi tann 25. februar í 1955 um víðkanina av føroyskum realkreditti til at fíggja annað enn skip: “Må jeg... udtale ønsket om, at de bebudede lovforslag må blive framsat snarest muligt.”

sum verdur kalla í Soylu, seinni fekk hann sær hetta sum eftirnavn. Sum 16 ára gamal fór hann til skips við sluppuni Isabellu.Undir krígnum sigldi hann vid fiski til Onglands. Tá seinnið heimsbardagi endaði

skotbráið tískil var stutt, høvdu 20 lið av 12 skipum meldað seg til kappingina. Sostatt høvdu fleiri skip manna tvey lið. Tað hevði Rasmus Effersøe eisini og teir, sum vunnu, vóru Rasmus 1. teir vunnu allar

Dimmalætting í november 1899. Hon skuldi koma til Føroyar til várs í 1900, men er ikki komin. Rættar­skip­anin hev­ur virk­að hampiliga væl, tí rætturin útnevndi “tilsyns­værge” fyri hana. Hetta gjørdist