Samkynd skulu hava loyvi at giftast í Føroyum! Tað er greiða niðurstøðan í eini nýggjari kanning, Gallup hevur gjørt fyri Framsókn. Kanningin varð almannakunngjørd á fólkafundinum í Runavík um vikuski

Faroe Marine Products royndi fyri umleið einum ári síðani at framleiða »chips« burtur úr fiski, men hetta var gjørt við hond. Chipsið var skorið burtur úr fiski í smalar bitar, sum líktist teimum chip

Tað var spenningur fyri allar pengarnar, tá Liverpool og Middlesbrough í kvøld leiktu triðja umfar í Carling Cup. Tað varLiverpool, sum eftir 10 minuttir komu á odda í Carling Cup dystinum á Anfield.

10 dystir hava verið í Carling Cup í kvøld, og fyri fyrstu ferð tapti Arsenal í hesum kappingarárinum. Arsenal møtti Southampton á heimavølli í Carling Cup í kvøld, og alt sá út til at ganga sumætlað,

Tað gongur strúkandi fyri tíðina við at skjóta mál hjá Real Madrid. Leygardagin vann Real Madrid ein 8-2 sigur á útivølli móti Deportivo La Coruna, og í kvøld vann Real Madrid 5-1 á heimavølli móti El

- Vit komu her, tá West Hercules kom á Skálafjørðin 19. august. Tað sigur Jákup Andrias Lamhauge úr Vestmanna, sum sjálvur fjórði røkir siglingina millum West Hercules boripallin og land inni á Skálaf

Skulu vit krevja, at fólk, sum koma higar at mótmæla grindadrápi, skulu hava arbeiðs- og uppihaldsloyvi í Føroyum. Tað er ein spurningur, sum fer at verða umrøddur í vetur, nu fólkini frá Sea Shepherd

Elektron repar nú seglini, tí uppsagnir eru framdar í leiðslu, fyrisiting og á virkisøkjum, har arbeiðsuppgávur eru horvnar ella umlagdar. Eftir niðurskurðin eru starvsfólkini á Elektron nú 63 í tali.

Nýggja og ókeypis bussleiðin í Klaksvík hevur nú skjótt koyrt í ein mánað, og hevur hon verið sera væl móttikin. Enntá hevur undirtøkan onkuntíð verið so góð, at pláss hevur ikki verið fyri øllum í bu

Amerikanska stuttleikayachtin, Migration, hevur ligið á Havnini í nakrar dagar nú og bíða eftir góðum veðri. Yachtin kom á Havnina síðst í farnu viku, og liggur framvegis við Bursatanga. Av havnarskri