kiftini í Havn ikki so fræg ? havnarútbyggingin varð ikki framd tá ? so skipið fekk ikki lagt at bryggju. Tískil varð bilurin førdur í land á einum prámi og skipaður upp á Kongabrúnni í Havn. Tað varð [...] varð sum vera man stórhending í Havn, at ein bilur kom í land, tí havnarfólk høvdu ikki sæð bil áður. Hestavognar vóru í Føroyum tá, men teir vóru kortini ikki so nógvir í tali, og valla hava nógvir hestavognar

komu at kenna fleiri familjur í Føroyum. Ein av kórluttakarunum er Gudny Munro, f. Gunnarsson, úr Havn. Hon hevur búð í USA, saman við manninum, John Munro, síðan 1981. Tey hittust fyrstu ferð í Hetlandi [...] kórsangarar vóru eisini klaver-, cello- og trompetspælarar. Tey sungu í Klaksvík, í Fuglafirði og í Havn. Nógv fólk møttu til hesar sangfundir, har John Munro pastorur hevði ein evangeliskan boðskap til [...] Fraserburgh og Aberdeen í Skotlandi. Tey fara heim aftur til USA komandi mánadag. Inga Simonsen í Havn samskipaði ferðina í Føroyum.

skúlastjóri í Klaksvík 1952-56 og fyrsti landsskúlaráðgevarin 1956-65. Alma og Herdis tóku realprógv í Havn í 1960. Alma var fyrst arbeiðsgenta í eina tíð hjá Edith og Jákup í Jákupsstovu, arbeiddi so í Barnagarði [...] prógv frá Socialpædagogisk Børnehaveseminarium í Århus í 1965. Í Århus hitti hon Karl Jóhan Fossá úr Havn, sum las til lækna. Tey giftust í 1964 og eiga tríggjar synir. Jón er føddur í 1965 og er veikstr [...] Tvøroyrar, har hann fekk starv sum kommunulækni. Har vórðu tey búgvandi. Herdis tók studentaprógv í Havn og fór saman við systrini á Askov. Síðani fór hon á læraraskúla í Hjørring í 3 ár og tók prógv har

ikki kunna bíða, til Tórshavnar Kommuna við síni trongu íløgukvotu nøktar allan ansingarstørvin í Havn, men vil taka stigið sjálvt - saman við kommununi. Hetta er sostatt ikki ein spurningur um, at landið [...] armálini, sum eru løgd út til kommunurnar. Hetta er ein spurningur um, at enn eitt arbeiðspláss í Havn, sum tænir øllum landinum, undir serligum umstøðum er sinnað til at veita sínum starvsfólkum eina [...] r sum Jógvan við Keldu ikki eru komnir longur, enn at brúka Landssjúkrahúsið og tess starvsfólk í Havn sum lokalpolitiskar kastibløkur. Øll tey, sum hava brúk fyri Landssjúkrahúsinum, hava eisini betri

frá tillutaðu tímunum. - Familjuráðgevar eru bara í Havn, eingin slíkur er úti á bygd, og tað sigur okkum so mikið, at familjur og børn á bygd og í Havn ikki eru líka fyri, um koyringin hjá viðkomandi er [...] er innroknað stuðlinum. Flyta vit hetta dømið til Havnar, ivist eg ikki í, at familjan í Havn hevði fingið fleiri tímar ráðgeving enn familjan á bygd, tí viðkomandi ikki hevur langan veg til arbeiðis, sigur

Tórbjørn Mikkelsen 65 ár Í morgin, 3. juni verður Tórbjørn Mikkelsen í Havn 65 ár. Tórbjørn er kendur havnarmaður, føddur og uppvaksin á Tinghúsvegnum og í tí sjálvsagt føddur B36?ari. Tórbjørn hevur øll [...] sum virkna losjulimin og í almenna politiska lívinum hevur hann í mong á sitið í líkningarnevndini í Havn, hann umboðaði Sambandsflokkin. Tórbjørn er formaður fyri Meginfelag hjá sjúkrakassunum, og tað er [...] 27 henda dagin - tillukku við degnum. Ingvør Nolsøe 50 ár Mánadagin 4. juni verður Ingvør Nolsøe í Havn 50 ár. Ingvør er helst mest kend frá sínum yrki sum reklamuteknari, men hevur hon eisini ofta traðkað

til rakstur, og á tann hátt verið við til at upphita búskapin. Grundøkir dýrari í Havn Tað er dýrari at seta búgv í Havn. Her skulu fólk gjalda fullan prís fyri grundøki t.v.s. fyri alla byggibúningina [...] nýtslan. Truplasta hjá politikara í góðum tíðum, er at halda aftur. Vit hava í dag eitt skattaprosent í Havn uppá 19%. Í teim góðu 80?unum og fram til fyrst í 90?unum var tað 14%. Tíðin vit liva í má hava sína

Jan Müller Seinnapartin í gjár lat eitt av heimsins størstu oljufeløgum upp skrivstovu í Havn. Talan er um BP Amoco, sum longu hevur boðað frá, at tað verður við í leitingini eftir olju og gassi á føroyska [...] Skansavegi, eitt hanagleiv frá Kongabrúnni, legði oljuhjálparskipið ?Grampian Frontier? at bryggju í Havn. Skipið, sum røkir arbeiðsuppgávur á Foinaven oljufeltinum skamt frá føroyska markinum, er komið til [...] oljumálaráðharri og Finnbogi Arge, vinnumálaráðharri. Millum hini innbodnu var eisini býráðsformaðurin í Havn, sum heilsaði oljuvinnuni vælkomnari í høvuðstaðnum. Peter Rattey, sum stendur á odda fyri allari

staðið upp á í seks ár, hevur Tórshavnar Havn nú loksins yvirtikið nýggju Skansabryggjuna. Tað hendia miðdegi í dag tá ið J&K Petersen handaði Tórshavnar Havn alla tað nýggju Skansabryggjuna. Arbeiðið [...] brimgarði, spunskai, bryggjuøki og ymsar tekniskar installatiónir. Við hesi útbyggingini hevur Tórshavnar havn fingið umleið 900 metrar av kajkanti afturat við 15 metra dýpi. Bryggjuøkið á Skansabryggjuni er vaksið

ymsi økjunum í landinum. Eyðvitað er tað serstakliga í Havn at prísurin á sethúsum er farin nógv upp, og miðalprísurin fyri eini hús í Havn er nú yvir 3,5 milliónir. Sostatt kosta eini hús 3,5 ferðir [...] ferðir meiri nú enn tey gjørdu í 2000, ella fyri 22 árum síðani. Príshækkingin á íbúðum í Havn er líka stór og nú kostar ein íbúð ímillum tvær og 2,5 milliónir. Men tað hevur áður verið frammi, at fyri hvønn