sum hava hug til at smakka uppá ta svensku Lucia traditiónina, so er uppskriftin til Lussekattar her: 40 stk Lussekattar Tilfar: 150 g smør 5 dl mjólk 50 g ger (til søtdeiggj um tað finnst) 2 posar stoytt [...] rosinum. Lat so bollarnar aftur ganga, til teir eru dupult so stórir, og pensla teir við egg. Baka í 8-10 min. í 250 stigum. Vælgagnist, og vit her í Svøríki ynskja tykkum øllum eini gleðilig jól og eitt

n Spurningurin er um allir telvarar passa inn í auluna í Læraraskúlanum, tí ikki færri enn eini 37-40 unglingar hava teknað seg! Tað er tó ikki heilt óvæntað, tá vit seinastu tvey árini hava sæð ein alsamt [...] Torbjørn Thomsen 6Carl Eli Nolsoe Samuelsen - Flóvin Tór Næs 7Heini Olsen - Jóan Hendrik Andreasen 8Finnbjørn Vang ? IM Sævar Bjarnason

kort Tá einir 8 minuttir vórðu leiktir, verður Kári Hansen sparkaður nakað harðliga av Mortan úr Hørg. Dómarin ger rætt, tá hann gevur Mortani reyða kortið. Nú skuldi VB klára seg í næstan 40 minuttir við

á skránni í annaðkvøld og aftur sunnudagin. So tætt liggja dystirnir í superliguni. Úrslitið varð 4?0, og ein maður var eyðsýndur fram um allar hinar. Tað var álopsmakkarin hjá Toda Jónsson, Zuma. Hann [...] At vera álopsmaður og at misnýta møguleikar kostar. Todi og tríggir liðfelagar fáa miðalkarakterin ? 8. Hinir fáa níggju og tíggju. Ansar sær Todi var ikki á liðnum hjá FCK, tá teir í síðstu viku spældu

og ólógligan valstuðul. Sjálvur sýtti Nixon fyri at hava verið uppi í nøkrum slíkum, og tá hann tann 8. august í 1974 segði seg úr forsetaembætinum, var tað fyri at sleppa undan at verða drigin fyri ein [...] men eftirmaður hansara í forsetaembætinum, Gerald Ford, veitti honum grið. Ístaðin vórðu meiri enn 40 embætismenn hjá forsetanum ákærdir og drignir fyri rættin, og fleiri teirra fingu langa fongsulsrevsing

UEFA eygleiðari úr Ungarn: Miklos Nagy. 5000 áskoðarar 1?0: Alex Jefferson 5. 2?0: Alex Jefferson br 40 3?0: Teresino Gane Ionel 63 3?1: Jann Ingi Petersen 67. 4?1: Alex Jefferson br 87. 5?1: Daniel Imhof [...] 1. Oliver Stöckli ? 3. Carlos Walter Chaile, 4. Stefan Wolf, 5. Patrick Winkler, 6. Sascha Müller, 8. Daniel Imhof, 10. Inoel-Teresino Gane, 11. Alexander Tachie-Mensah, 15. Pascal Jenny, 19. Nicola Colacino

einki. Í málum merkti hetta, at meðan fyrstu 20 minuttirnir endaðu 6-2 til Neistan, so vann VÍF hinar 40 við 20-6, og hetta sigur helst nakað um, hvussu stórur styrkismunurin millum liðini hóast alt er. Sum [...] Dysturin í tølum VÍF-Neistin 22-12 (9-7) VÍf víðari við samanlagt 46-31 Málskjúttar: VÍF: Ioana Rápa 8(2), Sóley Mikkelsen 3, Jacklin Durhuus 3, Jórun Ludvig 3, Nicoleta Radu 2, Fríða Marjunardóttir 1(1)

Flestu spælararnir koma úr HB og KÍ. Hesi bæði feløgini hittust í Gundadali leygardagin. KÍ vann 4?0. Hjálparvenjari hjá Álvi Hansen er Jón Harald Poulsen. Hann er eisini venjari hjá KÍ, og teir vóru [...] avbjóðing Landsliðið er í bólki við trimum øðrum, og skráin á oyggjaleikunum sær soleiðis út: Sunnudagin 8. juli eru tað vertirnir Isle of Man, sum Føroyar skulu spæla ímóti. Mánadagin 9. juli verður spælt ímóti

hjá Vinnumálastýrinum nógvan pening. Fyrsti møguleikin er at leiga eitt skip. Hetta kemur at kosta 8 milliónir krónur um árið. Næsti møguleikin er at keypa eitt skip, ið er hóskandi at røkja farleiðina [...] verður valt. Triðja loysnin er at byggja skip til Skálafjarðarleiðina. Hetta er ein íløga á millum 40 og 60 milliónir krónur. Lokalpolitiskt krav Tá fíggjarlógin fyri 2001 var til viðgerðar, mælti Bjarni

hjá Mjølni til eitt fjórðapláss. Serliga væl gekk eftir nýggjár, og liðið vann 7 av teimum seinastu 8 landskappingardystunum. Einasti føroyski spælarin, sum ikki spældi við einum føroyameistaraliði, sum [...] formaður í eini 20 ár. Og Niclas Joensen, sum hevur sitið í nevndini í Flogbóltssambandinum í eini 40 ár, fekk gullnál frá Ítróttasambandi Føroya fyri sítt virki flogbóltinum at frama – og ítrótti sum