miðvøllinum fekk so lítið burturúr, at hann í 2. hálvleiki varð tikin út, og í borðunum megnaðu hvørki Atletico Madrid maðurin í høgru, Raphael Wicky, ella Massino Lombardo í vinstru, at bróta ígjøgnum, koma til [...] sletti við fótablaðnum í 90 stigs vinkul, soleiðis at Alexander Frei ? sum ein annar strikuspælari í hondbólti ? kom leysur í brotsteiginum. Meðan føroyska verjan hevði armarnar á lofti í vón um, at linjuverjin [...] Hansen og Johan B. Hansen, sum fyri fyrstu ferð spældi landsdyst á føroyskari jørð, vóru tryggir í miðverjuni. Teir taklaðu, so tað sang eftir í, og tað var eyðsýnt, at teir ikki høvdu trupulleikar í høvuðspælinum

Hans Johannes á Brúgv, sølustjóri á Fiskasøluni, hevur í Sosialinum leygardagin 7. juni eina áhugaverda grein um føroyskan fiskivinnupolitikk. Av tí at hann í hesari grein nemur eitt sindur við útróðurin [...] viðvíkjandi. Sjálvt um vit í skúlanum lærdu, at hvussu faktorarnir standa í einum roknistykki, er líkamikið, so er tað ikki líkamikið, um allir eru við ella ikki. Hans Johannes skrivar at útróðrarmenn gjørdu [...] útróðrarflotin liggur eftir. Teir 5000 dagarnir geva í besta fall eina øking í veiðuni uppá 2000 tons, t.v.s. 3% av umrøddu heildarveiðu, og ikki sum nevnt í Sosialinum 12%. Hetta er so prísurin man hevur valt

sum var oman á í frra hálvleiki. Tá dómararnir bríkslaðu til hálvleiks førdi KÍF 19-13, og serliga ein leikari hjá KÍF vísti veruligan klassa í fyrra hálvleiki. Damir Oros fekk heili 8 mál í fyrra hálvleiki [...] Eisini Zeljco Iotic í KÍF-málinum, sum spældi sín fyrsta dyst fyri besta liðið spældi væl. H71 royndi at kempa Í byrjanini av seinna hálvleiki var gongdin á leið tann sama, sum í fyrra hálvleiki. Liðini [...] seinna hálvleiki kom eitt sindur av lív í fólki. Tá minkaði H71 nevniliga um munin niður í 26-22, samstundis sum KÍF hevði ein mann útvístan. Hesa løtuna tók Karl Johan Djurhuus, sum ikki hevur spælt síðstu

føroyskt frøðimál. Í dag verður føroyskt sum frøðimál nýtt, ikki bert í tí dagliga yrkinum, men eisini í teimum áður nevndu populeru tíðarritunum. Nú á døgum verður vísindaligt arbeiði í flestu førum framt [...] sum andaðist í januar 1998. Johan Djurhuus var millum teirra, ið virkaðu fyri stovnsetingini av Fróðskaparsetrinum. Hann varð valdur aðalskrivari, lógkønur ráðgevi, frá 1974-84 limur í setursráðnum, harav [...] stuðul. Í slíkum førum er neyðugt at skriva úrslitini á einum altjóða granskingarmáli, sum so avgjørt er enskt, tá talan er um náttúruvísindi. Fróðskaparrit nr. 46 byrjar við minningarorðum um Johan Djurhuus

bíligt á internetinum, verða javntsett. Og á veljarafundi í SMS í gjárkvøldið gjørdi politikarar úr fleiri flokkum greitt, at teir eru samdir í, at hetta er kappingaravlagandi og at hetta er ein spurningur [...] ein steinur í skónum á handilsvinnuni, tí tey hava ført fram, at hetta er kappingaravlagandi. Tískil hava tey leingi heitt á politikararnar um at broyta reglurnar, soleiðis at handilsvinnan í Føroyum og [...] soleiðis at rætturin at keypa fyri í mesta lagi 300 krónur, uttan at rinda toll og mvg, verður varðveittur vóru tað seks politikarar, sum rættu hondina upp. Teir vóru Johan Dahl úr Sambandsflokkinum, Djóni

verður um avrikini á vøllinum, so mugu tað verða málmenninir. At strandingar í Johan Danielsen hava ein av frægastu málverjum í landinum munnu tey flestu ivaleyst verða samd um, men á beinkinum hava teir [...] fastan, hevði heimaliðið lagt seg á odda við nøkrum málum, og onga løtu í dystinum hevði tú varhugan av, at sigurin hjá heimaliðnum var í vanda. Hetta var tó ikki orsakað av, at teir á heimaliðnum leiktu so [...] Ferðin í dystinum gjørdist eisini har eftir, og tað var sera langt millum løturnar, tá strandingur sýndu, hví flestu hondbóltsáskoðarar meta, at hetta er liðið, sum leikar vakrasta hondbóltin í Føroyum

Tríggir aðrir fórust eisini. Teir vóru Jaspur Hovgaard í Trongisvági, Jo­han Jacobsen í Sodnhúsinum á Tvøroyri og Dánjal Jákup Muller í Porkeri. Johannes Bæk var uppkallaður eftir pápabeiggjanum. Tað bleiv [...] nú í nøkrum Miðvikum at hava frásøgn frá Torleif Bech í Porkeri. Hann er føddur í 1930, og hann er ein av teimum, sum minnist so ótrúliga væl til. Eisini dugur hann væl at siga frá, bæði frá søgu í Porkeri [...] hann las í 54 ár út í eitt. Hann hevur sjálvsagt ikki ver­ið fastur deknur frá byrjan av í so ungum aldri. Hvussu hann bleiv tað, hevur nakað við søguna hjá Brøðra­samkomuna, sum kom til Porkeris í undanfarnu

unn­gjørt í skriv­andi stund, so tyk­ist kort­ini greitt, at Dan­mark fær eina reyða stjórn við blá­um stríp­um. Stóra mál­ið í val­stríð­num var eft­ir­løn­i­n, sum Lars Løkke Ras­mus­sen í nýggj­árs­røðu [...] ofta er í­mill­um tað, sum lov­að verð­ur í ein­um val­stríð og tað, sum kem­ur burt­ur úr, tá til stykk­is kem­ur. Vit kunnu siga, sum Villy Søvn­dal segði á før­oysku trapp­uni á Christ­i­ans­borg í gjár: [...] eft­ir­lønini, men tað vildu tey Ra­d­i­kalu ikki. Tey eru part­ur av semj­uni við frá­farnu stjórn­ina í hes­um máli, so har er fram­ve­g­is pol­it­isk­ur ­meir­i­luti fyri aft­ur­tøk­u­re­form­i­num hjá Lars

tey samkyndu eru annarleiðis stillaði fyri lógini enn øll onnur, sigur Johan Dahl, sum ikki heldur, at tey samkyndu skulu nevnast í revsilógini, tí øll eiga at vera líka fyri lógini. Bill Justinussen heldur [...] sum var grundarlag fyri hansara avgerð, var, at orðingarnar í hinum uppskotinum vóru ikki greiðar. - Eg taki støðu eftir hvussu viðmerkingarnar í uppskotinum eru og hvussu lógargreinirnar síggja út. Grun [...] tingmonnunum, sum søgdu nei. Kjartan Joensen, Bill Justinussen, Jógvan við Keldu, Jørgen Niclasen, Johan Dahl, Marjus Dam, Jenis av Rana, Óli Breckmann, Sverre Midjord, Gerhard Lognberg, Alfred Olsen, Kári

úr Nólsoy í Varðanum. Hann var eisini á yngri árum limur í bygdaráðnum. Næstu ferð Í komandi parti verður greitt frá Oliver Petræus Effersøe, sum var við í krígnum millum Danmark og Týskland í 1864, og [...] gjørdist tískil júst ikki 50 ára gamal. Hann var ógiftur. Poul varð í 1922 valdur í nevndina í Havnar Arbeiðs­mannafelag. Her sat hann í tvey ár. 75 ára ritið hjá felag­­n­um sigur fylgjandi um hesi tvey [...] lærdi hann til skraddara í Danmark. Hann kom heim aftur í 1888 og hevði fyrst verkstað á Kirkjuvegi. Hann hevði síðan verkstað og handil á Káta Horninum í Havn, har hann bygdi sær hús í 1903. Hetta horn var