dømis síggja vit, at tað kaldasta vit vita um í august mánað síðan 1875, er í 1912, tá minsti hiti, ið máldur varð í august, var heilt niðri á 1,1 stigi. Aftast í bókini eru ymisk yvirlit. Eitt nú yvir stormdagar [...] Soleiðis síggja vit, at eitt nú árið 1936 hava eysturættirnar eftir øllum at døma ikki verið til. Ongar ættir eystan fyri norðan ella sunnan eru yvirhøvur merktar hetta árið. Ein undrast á, hvussu langa [...] til 2002, er at síggja á vinstru síðu, meðan høgra síða er býtt í tvey millum eina stóra mynd og upplýsingar og tíðindi frá tí árinum, sum veðurlagsupplýsingarnir á hini síðuni eru um. Útgevararnir siga

Álopini vóru eins og í Gaza vend ímóti málum, sum hava við Hamas at gera. Boð eru ikki komin um deyð fólk. * Ófriðurin kom nú mitt í muslimsku hátíðini ramadanin og upp undir páskahátíðina hjá jødunum. Fyri [...] r inn í moskuna fyri at fáa fólkið út. Videoupptøkur, sum eftir øllum at døma eru tiknar í moskuni, fóru síðani í umferð á internetinum. * Har sóust ógvusligir samanbrestir millum ísraelska løgreglu og [...] er eitt annað slag av ófriði, sum seinastu dagarnar – undan og undir páskahátíðini – ið hevur verið á breddanum í Ísrael. Stríðið millum ísraelar og palestinar er aftur komið til sjóndar, eftir at ísraelsk

fjølbroytt samstarv við Reykjavík. Á mentanarøkinum hava vit fleiri ítøkilig felags átøk. Norðurlendsku høvuðstaðarnir hava felags avbjóðingar á mongum økjum, allir eru havnabýir, og havið hevur ein týðandi [...] hjúkla um okkara fólkatilfeingi, so vit ikki tapa bardagan móti lokkandi útlandinum, er felags og líkist nógv. - Í góðum samstarvi læra vit hvør av øðrum. Í alheimshøpi eru vit brøðratjóðir lítlar, men við stóra [...] - Slíkir dagar eru enn ein áminning um okkara felagsskap og vinarbond, ið vit til allar tíðir eiga at røkja og nøra, tí einki er so gott sum at trívast millum vinir og grannar. Vit eru frændur við varandi

Nú er Hans aftur ein glaður maður, ongin pína onki stríð og strev, nú er tú heima hjá teimum kæru sum undan tær eru farin. Ikki vardi tað meg, at tú skuldi fara so bráðliga, men eg veit eisini, at Gud [...] tær teir síðstu dagarnar á Ríkissjúkrahusinum, tað var deiligt at síggja teg aftur, tú sá so fittur út tá tú stóð og bíðaði, til eg kom á sjúkrahúsið tann dagin, eg kom niður. Vit høvdu nakrar hugnaligar [...] dagar har, dagin fyri tú fór, vóru vit ein túr niðri í forhøllini, men nógvi vindurin gjørdi, at vit ikki hættaðu okkum útum. Hesir hugnaligu dagar flugu avstað, men vit fingu prátað, flent, og tú fekk fortalt

at lata eitt 20 ár eldri skip, Gadus, fiska kvotuna. Trolararnir, sum nú eru í drift og hava verið tað tey seinastu nógvu árini, eru Sjúrðarberg, bygdur í 1985, Gadus, bygdur í 1987, Enniberg, bygdur í [...] Akraberg, bygtdur í 1994. Tað vil siga, at at hesir trolararnir í meðal eru 29 ára gamlir! At hesi reiðarí nú dag og dagliga eru í fjølmiðlunum og geva sitandi samgongu skyldina fyri, at tey ikki kunna [...] hevði í øllum førum grundarlag verið fyri, at vit høvdu ein nýmótans heimaflota. Nú kann ein spyrja seg sjálvan, hvussu oftani hesir flakatrolararnir eru niðugoldnir og avskrivaðir. Og hvar er so allur

Stjørnan kemur á vitjan, og ivaleyst vóru tað mong, sum høvdu roknað við einum sera spennandi dysti her. Ikki minst tí Stjørnan veruliga tykist hava fingið gongd á eftir eina heldur laka byrjan upp á árið. Men [...] tak á spælinum seinastu dystirnar, og sum kappingin hevur lagað seg, so kundu vit flutt okkum heilt langt upp við einum sigri. - Hinvegin, so fært tú ikki vart teg fyri slíkum, og sjálvandi taka vit me [...] hetta kappingarárið, tá tær seinasta vikuskifti spældu á Skála. Og so verður eisini dystur millum Neistan og StÍF í Havn. StÍF hevur nú vunnið seg upp á næst ovasta sessin í deildini, og einki er at ivast

festivalarnir í summar eru allir avlýstir orsakað av korona, og nú er greitt, at enn eitt stórt tiltak verður avlýst í ár. Talan er um Ovastevnuna í Nólsoy, har 3.000 gestir plaga at vitja á hvørjum ári. – Í [...] Í Nólsoy fylgja vit sjálvandi tilmælunum frá myndugleikunum og tí er vónleyst at bjóða á ovastevnu í ár, siga fyrireikararnir í stuttari viðmerking til Tórshavnar kommunu. Tey eru sera hørm um hetta, men [...] men gleða seg at bjóða gestum á ovastevnu 13.-15. august í 2021, verður sagt.

teir fingið prógvið. Á myndini síggja vit vinnukavararnar og ein kavarahjálpara, saman vi? próvdómarinum Hera Mørkøre beint eftir endaligu royndina. Standandi frá vinstru eru tað Jákup Eli Joensen, kavarahjálpari [...] mingarnir á kavaraskúlanum Faroe Dive uppi til tær endaligu royndirnar í samband vi? sína útbúgving. Seinastu seks vikurnar hava teir fimm næmingarnir nomið sær vitan, um kavaraarbeiði og nú hava teir [...] Streym, Frí?a vi? Streym, vinnukavarar og Heri Mørkøre, próvdómari. Sitandi frá vinstru eru vinnukavararnir Olivar á Høgaryggi og Fimmbogi M.Poulsen.

sjálvsagt, at vit samstudnis rinda okkara part og væl tað. Og hetta krevur, at vit eru samd. Múrnevndin leggur nú frá sær og mælir til, at arbeiðið við Múrinum verður lagt upp í hendurnar á Føroya Fornm [...] Nú er langt um leingi komið uppskot um varðveiting av Kirkjubømúrinum á borðið. Vit hava nú bíðað leingi um enn ikki við spenningi, tí Múrurin jú sambært galdandi lóggávu er friðað fornminni og sum friðað [...] bindur eisini myndugleikarnar til at halda Múrin og hini mentanarminnini í umhvørinum sum tey eru í dag. Nú er so eingin umbering fyri at bíða við at fara undir varðveitingar- og verndararbeiðið. Nevndin

uttandura skatepark, so skulu vit nokk stuðla og hjálpa tær, alt tað vit kunnu. Tit eru altíð vælkomin at seta tykkum í samband við okkum í Skatefelagnum fyri at sparra og samstarva. Vit hava nokk av tilfari, [...] at varpa ljós á eitt mál, sum er avgerandi fyri framtíðar menning og trivnað í Havn. Hetta snýr seg um øll tey, sum ikki eru til bóltspæl, kappróður ella svimjing, men heldur vilja standa á skateboard, løbehjul [...] parkour. Vit hava øll merkt tómrúmið, ið er uppstaðið, eftir at einasta uttandura skatepark í Tórshavn varð rivin niður í hesum valskeiðinum, uttan at nakað kom í staðin. Vit tosa um skateparkina á Frælsinum