húsunum, ið hava staðið har í 300-400 ár. Aftan fyri nógvu húsaveggirnar búgva familjur, gomul og ung, men tú kanst ikki lata vera við at hugsa, hvussu ungar familjur við børnum bera seg at fyri at halda [...] Tað eru kortini serliga eldri fólk, ið búgva í sjálvum býnum. Miðalaldurin á íbúgvunum er 50 ár. Ung og børn eru sjáldsom í býarmyndini, tey búgva fyri stóran part í stóru grannabýunum. Umleið 70.000

gongd í tí dynamiska listaumhvørvinum í Heinesens húsi, har Bent Bruun stovnaði listaverkstað fyri ung. Harumframt hevur Sámal fingið undirvísing í Føroyum frá ymsum føroyskum listafólkum, teirra millum

gongd í tí dynamiska listaumhvørvinum í Heinesens húsi, har Bent Bruun stovnaði listaverkstað fyri ung. Harumframt hevur Sámal fingið undirvísing í Føroyum frá ymsum føroyskum listafólkum, teirra millum

eitt upplivilsi í Sjónleikarhúsinum. Nógv at síggja, sum ikki vanliga er at síggja í leiki. Nógv ung fólk, og eitt spæl upp á blokkfloytur, sum er hegnisliga uppsett og passar væl til. Tosið í leikinum

rúsfría tiltakið Náttin er Ung var á skránni. Sum partur av einari røð av rúsfríum tiltøkum, var konsert í miðbýnum í Havn leygarkvøldið. Talan er um tiltakið Náttin er Ung, sum Margarinfabrikkin skipar [...] galdandi er óvist, men í øllum førum meta fyrireikarar, at tiltakið í miðbýnum var tað besta Náttin er Ung tiltakið, ið hevur verið. Eisini siga tey, at áhoyrararnir skikkaðu sær so væl, at eingi av starvsfólkunum [...] døma væl, og framtíðarvónirnar fyri hesum tiltakið eru góðar. Um smáar seks vikur verður Náttin er Ung aftur á skránni, og verður miðbýurin í Havn aftur tá karmur um ungdómstiltakið.

Hedvig Westerlund-Kapnas Í gjár kom ein ung kvinna og bankaði uppá hjá okkum. Hon bjóðaði okkum tekningar til sølu, sum hon sjálv hevur gjørt. Hon greiddi frá, at hon skal fáa myndlistafrálæru hjá einum

nar verð­ur møguleiki at seta spurn­ingar. Endamálið við til­tak­i­num er at lyfta kjakið mill­um ung­dóm­in – og øðrum á­hug­að­um – um fiski­vinn­u­pol­i­tikk og skatta­skip­an á eitt hægri støði. Um­framt [...] ymiskum sjón­ar­horn­um. – Øll Fólkafloksá­hug­aði eru vælkomin – møtið fjølment, sigur Fólk­a­floks­ung­dóm­ur­in.

opruste med flere psykologer, at drive mere aktiv dagbehandling, at skabe bedre rammer for indlagte unge… Listen er lang (faktisk er der en ’ønskeliste’ til ca. 17 millioner kroner, - men man kan jo ikke

Sundalagið í fyrru helvt av 20. øld. Sum sjóvinnusavn fær hvalastøðin aftur møguleika at draga børn og ung, familjur og ferðafólk at sær - hesaferð sum partur av upplivingardepli í Sundalagnum. Jógvan á Lakjuni

næmingar frí, tí familjan skal stuttleikaferð heima ella uttanlands. Ein og hvør, sum hevur við børn og ung fólk at gera, má vera samdur við okkum um, at hetta er ikki í lagi. Tala vit ikki at, tá so er, er