við sjey málum, meðan Heini Joensen og Hans Áki Dahl Christiansen skutu fýra mál í part. Hjá pressuliðnum var Halgir Dahl Olesen toppskjútti við fýra málum, meðan Petur Martin Johansen og Annfinn N. Debes [...] Palli Joensen, venjari hjá A-landsliðnum. - Hetta verða vit revsaðir fyri, tá ið vit møta sterkari møtstøðuliðum niðri í Danmark, sigur Palli. Spælararnir vóru ikki í dystarvenjing, og Palli Joensen var [...] pressuliðnum. Hann hevur stóran týdning fyri bindandi spælið á landsliðnum, og hann saknaði Palli Joensen eisini. A-landsliðið fór avstað mánadagin, og kappingin byrjar 25. og endar 27. august. Kappingin

00, altargangur, Bent Falk og Heri Joensen Argir: kl. 11.00, altarg., Bergur D. Joensen Svínoy: kl. 12.00, altarg., Meinhard Bjartalíð Vestmanna: kl. 11, altarg., Martin R. Jacobsen Kvívík: kl. 12.00, Uni [...] Sunnudagin kl. 14: Sunnudagsskúli, kl. 18.30 bøn og kl. 19 er møti har »Saltið« luttekur og Bergur Debes Joensen talar. Øll eru hjartaliga vælkomin. Mánakvøldið kl. 20 verður bønarmøti hjá Sámal og Mariannu av [...] Skálafirði Opið hús leygarkvøldið kl. 21 við Dánjal Petersen. Møti sunnudagin kl. 17 við Osbjørn Joensen o.fl. Barnamøti kl. 17. Meinigheitshúsið á Skála Viðrar sunnudagin fer sunnudagsskúlin útferð frá

Rasmussen avloysir Símun Eliasen. Tá ein hálvur tími er eftir, verða Sámal Joensen og Magni Jarnskor tiknir út, og inn koma Djóni N. Joensen og Henning Jarnskor. Sjey minuttir seinni roynir Allan Mørkøre seg við [...] Lodz úr Póllandi og 3-2 á týska bundesligaliðnum Werder Bremen. Føroyingar stillaðu upp við Jens Martin Knudsen í málinum. Á aftasta plássi var Arnbjørn Danielsen, og framman fyri hann í verjuni spældu [...] Hansen spældi úti í vinstra borði. Mitt á miðjuni vóru teir báðir GÍ-ararnir Magni Jarnskor og Sámal Joensen, og eitt sindur framman fyri teir sum offensivur miðvallari spældi Símun Eliasen. Føroyska álopið

KÍF: Regin Petersen 7(3), Jóan Pauli Olsen 6, Arnbjørn Hansen 4, Gert Joensen 3, Rógvi Weihe 3, Petur Martin Poulsen 3, Eddie H. Joensen 2(1), Mirko Milenkvic 1 Brotskøst: Neistin 3, KÍF 5 Útvísingar: Neistin [...] dystin. Tvær ferðir hevði Neistin eisini møguleika at koma upp á javnt. Men fyrru ferðina tók Jaspur Joensen brotskastið frá Oros, og í seinna førinum framdi Óla Cristian eina av sínum í minsta lagi tíggju [...] ngum. Teimum hevði Zeljko Jotic eisini nógvar av, men hann megnaðí einki at gera, tá Jóan Pauli Joensen eftirfylgjandi økti í 29-27, og so var sloppið hjá KÍF. Teir kundu enn einaferð fegnast um tvey stig

Sandavági. At leika hondbólt duga teir sum fáur her á landi, men tað er ikki løgið. Pápi teirra, Hanus Joensen, er ein av slóðarunum og myndaði hann føroyskan hondbólt í nógv ár. Nú hava synirnir tikið yvir [...] kjallaranum, har tvey mál stóðu. Eisini spældu teir við KÍF, har venjari teirra var pápi teirra, Hanus Joensen, ið – sum nevnt – er ein av slóðarunum innan føroyskan hondbólt. Hann hevur leikt 60 landsdystir [...] kveistraði Hanus burt við at svara aftur og vísa á, at allastaðni, har hann hevði spælt, var pápi hansara venjari, og at tað var hann, ið hevði lært hann alt. Enn tann dag í dag situr Hanus trúðfastur

Andrias Gaardbo, 87.), Jann Martin Mortensen (Meinhard E. Olsen, 77.), Pól Jóhannus Justinussen – Klæmint A. Olsen Gult kort: Haraldur R. Højgaard, Pól Jóhannus Justinussen, Jann Martin Mortensen [...] Jóhannus Justinussen 79. 0-3: Klæmint A. Olsen 95. Dómari: Rúni Gaardbo ÍF: Predrag Markovic – Leivur Joensen, Bartal Eliasen, Poul Nolsøe Mikkelsen, Jan Ó. Ellingsgaard (Fritleif í Lambanum, 62.) – Ari Ó.

burturstødd. T-postur: setberg@kallnet.fo Gullbrúdleyp Sunnudagin 27. sept. kunnu hjúnini Sigrid og Hans Martin Tausen á Argjum halda gullbrúdleyp. Tey, sum ynskja at heilsa uppá gullbrúðarparið, eru vælkomin [...] Brúdleyp Leygardagin 3. okt. kl. 13 giftast í Christianskirkjuni í Klaksvík, Hergerð Andreasen og Martin Hansen, Klaksvík. Vælkomst verður heima hjá Oluffu og Niels, Við Mylnutún 9, Klaksvík frá kl. 19 [...] eftir 20. sep.) ella tlf. 220854 (Joan) áðrenn 5. okt. Brúdleyp Leygardagin 17. okt. giftast Henny Joensen, Toftir og Jóhannus Mikkelsen, Skáli. Vígslan verður í Fríðrikskirkjuni á Toftum kl. 14, og veitslan

var heima­liðið leikliga omaná, og stóri pinnur hevði verið fimm ferðir runt, tá ið hol kom á. Jann Martin Mortensen legði væl innfyri úr høgru, og Árni Frederiksberg varð skrásettur sum málskjútti, eftir [...] tóktist skelka heimaliðið, og næstu løtuna vóru fleiri spentar støður frammanfyri trygga Kristian Joensen í NSÍ mál­inum, men heimaliðið fótaði sær. Kári Reynheim mundi í steðg­inum hava givið sínum monnum [...] hálva tíman skoraði fýra mál. Merkisvert var tað, at síðu­spæl­ararnir – Árni Frederiksberg og Jann Martin Mortensen – skoraðu tvær ferðir í part, at miðvallarin Magnus Olsen skoraði eitt mál, og at toppskjúttin

55 ára føðingardagur Mikudagin 22. des. fyllir Martin Eið, Hvalba, 55 ár. Dagurin verður hildin í Roynhøllini tann 21. des. kl. 19. Tey ið vilja gleða Martin við at halda dagin saman við honum kunnu boða [...] kl. 18. fyri innbodnum bygdarhúsinum í Leirvík. Týsdagin 7. des. hava Frida Vitalis og Kristoffur Joensen, Klaksvík, silvurbrúdleyp. Opið hús verður heima Undir Hálsi 57 frá kl. 17. Øll eru hjartaliga vælkomin

tí um Víkingur skoraði á útivølli, so var Víkingur á veg í finaluna. Martin Klein Joensen, Andreas Lava Olsen, sum hevði loyst Martin Klein av, og Sølvi Vatnhamar høvdu góðar møguleikar, men tað eydnaðist