sum doyði 1. mai í ár, 84 ára gamal. Poul var giftur við Bettu Højgaard, ættað úr Rituvík og lærarinda í Klaksvík frá 1942 til 1978. Frammanundan hevði hon verið lærarinda í Svínoy í 5 ár. Hon doyði 10. september [...] september í ár, 90 ára gomul. Yngsti bróðirin var Karl, sum doyði í 1972, 52 ár gamal. Hann var giftur við Thurid Lindahl úr Kunoy. Hann var lærari í Svínoy í 23 ár. Jutt giftist í 1963 við Petru. Stutt

síðan, 2. juli í 1975, fylti mamma Karl Jacob Sigvardsen, Drikka á Fløtti, hundrað ár. Hon gjørdist 105 ár og slakar 5 mánaðar gomul og er elsta fólk, sum hevur livað í Føroyum í nýggjari tíð. Karl Jacob

at nakað kjarnorkuverk hevur fingið skaða. Jarðskjálvtin í gjár var 5,8 á Richterstiganum og tann harðasti við eysturstrondina í 67 ár. Fólk fingu boð um at fara úr fleiri bygningum í høvuðsstaðnum Washington

Higartil í ár eru 256 elpersónbilar skrásettir, og er tað 21,5% av øllum nýskrásetingum. Tað skrivar bólkurin Elbilar í Føroyum, sum hevur roknað út, hvussu støðan er í ymsu bólkunum í mun til, hvussu

eftir samlaða talinum fyrstu tríggjar ársfjórðingarnar í ár, er eisini ein týðiligur munur á: Í fjør vórðu bert seldir 491 bilar, meðan talið í ár er komið heilt uppá 633 persónbilar - altso 142 fleiri. [...] fjør. Hetta svarar aftur til eina øking uppá sløk 27 prosent. Higartil í ár eru 17 fleiri viðfestivognar seldir enn í fjør: 80 í ár, ímóti 63 í fjør. Prosentvís er talið av seldum motorsúkklum eisini á sama [...] sama støði, hóast talið av akførum er minni. Í farna mánaði vóru 5 súkklur seldar, ímóti 1 í fjør. Hinvegin er talið av seldum prutlum minkað úr 10 niður í 6 í september. Í alt vóru 113 akfør seld í september

seinastu umførini. Støðan eftir 7. umfar 1KTF, Klaksvík20.5 2HT, Tórshavn17.5 3VT, Vestmanna17,0 4KT, Kollafjørður11.5 5TFS, Hvalvík10,0 6HT 2, Tórshavn7.5 Ein trygg leiðsla til klaksvíkingar sum teir neyvan [...] Endaliga støðan: 1Bareev (Russland) 9,0 av 13 2Grischuk (Russland) 8,5 3Adams (England) 8,0 4Morozevich (Russland) 8 5Khalifman (Russland) 7,5 6Leko (Ungarn) 7,0 7Dreev (Russland) 6,0 8Gelfand (Ísrael) 6,0 9Lautier [...] (Frankaríki) 6,0 10Piket (Holland) 6,0 11Timman (Holland) 6,0 12Gurevich (Belgia) 5,5 13Kasimdzhanov (Uzbekistan) 4,5 14van Wely (Holland) 3,0

Telvarifelagstig Rógvi MortensenHT14,5 Henry BergHT11,0 Jón GregersenST10,5 Heri ThomsenGT10,5 Ingi W. JoensenMT10,0 Fríbjartur Dahl OlsenHT9,0 Sam JacobsenGT8,5 Hávardur Olsen6,5 Rógvi Mortensen úr Havnar Te [...] NielsenST14,0 Eilif ArgeKTF12,0 Margar BergHT11,5 Jaspur EnghamarHT11,0 Høgni SvaboMT11,0 Andrias W. DanielsenTT10,5 Bogi HansenKTF10,5 Hjalti Jógvansson9,5 Rógvi Nielsen úr Sandavágs Talvfelag vann báðar [...] føddir 1989-90 Luttakarar Telvarifelagstig Helgi D. ZiskaHT15,5 Rógvi DragabergKTF13,5 Berint KalsøKTF11,0 Reidar EgilsnesVT10,0 Cristoffur Dam9,5 Andreas NielsenST9,0 Herborg HansenKTF9,0 Andras MikkelsenGT9

KÍF: Niclas Selvig 8, Hans Eli Sigurbjørnsson 5, Andrias Nielsen 5, Tony Weihe 4, Rógvi Weihe 3, Rúni Joensen 3, Ási Dam 1 StÍF: Pætur Joensen 6, Allan Norðberg 5, Jón Rasmussen 3, Marius Joensen 3, Borgar [...] styrki venji eisini knæið. Tað er ongin vandi fyri, at eg gevist at spæla. Eg spæli til eg eri eini 40 ár um eg kenn, sigur Sveinur Justinussen við einum smíli. Teir lokalu skulu ganga á odda Allir spælararnir [...] tað gevur best møguleikar í longdini. Hin leisturin er royndur fyrr og hann gevur kanska nøkur góð ár av sær, men í longdini er best at hava lokalar spælarar sum eru drívmegin í felagnum, sigur Sveinur

milliónir krónur til bráðfeingis umvælingar á hvalastøðini. Í ár er ein millión játtað til endamálið, men á fíggjarlógini fyri næsta ár er eingin játtan til endamálið, upplýsir Rigmor Dam, landsstýriskvinna [...] landsstýriskvinna í mentamálum, fyri fíggjarnevndini hjá Løgtinginum, nú fíggjarlógin fyri næsta ár er til viðgerðar. Hon vísir á, at hesar umvælingarnar eru annars fyrsta stigið í at gera hvalastøðina til eitt [...] Tjóðsavnið, sum stendur fyri umvælingunum av hvalastøðini við Áir, hevur boðað frá, at tey mangla 1,5 milliónir fyri at koma á fult á mál við fyrsta stigi av umvælingunum og tá eru húsini gjørd uttan

Føroyum er 5,5 mia kr, uml. 40% av BTÚ – og vaksandi. Hvør nýføðingur verður føddur við einari landskassa skuld á 110.000 kr (svarandi til tað, barnið kostar trý ár í fólkaskúla). Hallið komandi ár verður [...] Tíbetur fyri politikarar kunnu nýføðingar ikki atkvøða í dag. 115 mió kr verða rindaðar í rentum í ár. Tað svarar til, at 2.375 skattakrónur pr. persón um árið fara til at gjalda rentur, uttan at borgarin