venjarasessinum í HB. Óli Johannesen telist millum málskjúttarnar, tá Hvidovre vinnur 4-0 á Glostrup í donsku steypakappingini. GÍ og HB spæla útsettan dyst. GÍ vinnur 3-2, eftir at HB vinnur seg úr 0-2 [...] kann rópa seg meistara, tá árið er av. Enntá við at vinna komandi heimadystin móti HB. Í aðru deild vinnur Skála á ÍF, sum nú er á triðja plássi. TB er nummar eitt. 19. september Dómarafelagið er misnøgt [...] teir ikki sleppa upp hetta kappingarárið. Í HB siga tey, at tað so ikki verður Ion Geolgau, sum skal venja KÍ komandi árið. Hann hevur framvegis sáttmála við HB, eru boðini. 26. september Allan Simonsen

5 5 0 0 16 3 15 HB 5 4 0 1 10 4 12 B36 5 3 1 1 11 4 10 07 Vestur 5 3 1 1 9 7 10 KÍ 5 3 0 2 11 6 9 NSÍ 5 3 0 2 10 7 9 EB/Streymur 5 1 1 3 8 10 4 Skála 5 1 0 4 7 11 3 B68 5 0 1 4 2 9 1 ÍF 5 0 0 5 1 24 0 [...] Fríggjadagin 19. apríl HB – EB/Streymur: Rúni Olsen kl. 18.00 Leygardagur 20. apríl KÍ – B68: Áki Leitisstein Hansen kl. 18.30 Sunnudagur 21. apríl ÍF – NSÍ: Kári J. á Høvdanum kl. 17.00 Víkingur – B36:

AB og ÍF, sum altso í løtuni standa til at dystast sunnudagin, ikki tosað saman. Skráin fyri 13. umfar í Effodeildini sunnudagin sær fyribils soleiðis út: KÍ-NSÍ (15.00) Beinleiðis á Rás2 AB-ÍF (17.15) [...] 15) Beinleiðis á Rás2 B36-Skála (15.00) Beinleiðis á Rás2 B68-TB (15.00) Víkingur-HB (15.00)

ár Víkingur: Brúkt 22 leikarar = Miðal aldur 26,09 ár HB: Brúkt 23 leikarar = Miðal aldur 25,00 ár KÍ: Brúkt 24 leikarar = Miðal aldur 24,83 ár ÍF: Brúkt 24 leikarar = Miðal aldur 26,83 ár TB: Brúkt 24 [...] 88 ár er hópurin hjá TB tann yngsti í Effo-deildini teir fyrstu 23 dystirnar í ár. Elsta hópin eigur ÍF, har miðal aldurin er 26,83 ár. Tølini eru bert galdandi fyri teir leikarar, ið hava verið á vøllinum

2/0) – 12. Andrew av FLØTUM (HB 30/1) Á beinkinum uttan at koma inn: 16. Rene TÓRGARÐ (EB/S 1/0), 6. Høgni Madsen (ÍF 3/0), 7. Bárður OLSEN (EB/S 3/0), 13. Bartal ELIASEN (ÍF 2/0), 17. Andreas Lava OLSEN

hvussu so er hjá viðhalsfólkunum hjá heimaliðnum fer nógv at snúgva seg um útvarpslurtið og gongdina, tá ÍF, sum GÍ flongdi síðsta sunnudag, fer at royna seg í Klaksvík: ? Fyri okkum snýr tað seg um at vinna [...] upp til tað, sum vit ofta hava víst í ár. Og so verður spurningurin, um tað verður gull ella silvur. ÍF má fáa stig í Klaksvík, um vit skulu vinna FM, men um vit skulu meta út frá avrikinum hjá teimum seinast [...] umfarinum. Tað var í 1987, tá teir høvdu vunnið FM, um teir høvdu vunnið í Runavík, men teir kiskaðu. HB kiksaði í Klaksvík, og so tók TB av og vann FM heitið. Alt fólkið tókt Hjá GÍ eru allir spælararnir

Víkingur 16 15 0 1 47 7 40 45 2 HB 16 13 0 3 33 13 20 39 3 KÍ 16 12 0 4 32 16 16 36 4 NSÍ 16 9 1 6 36 21 15 28 5 B36 16 6 5 5 33 29 4 23 6 07 Vestur 16 6 3 7 22 35 -13 21 7 Skála ÍF 16 4 2 10 18 33 -15 14 8 B68 [...] B68 16 2 5 9 11 28 -17 11 9 EB/Streymur 16 3 1 12 15 31 -16 10 10 ÍF 16 0 3 13 14 48 -34 3

dystast, og í fýra førum verður talan um Formula uppgerðir. Meistararnir og sigursvanda steypaliðið HB skal við NSÍ liðformanninum í fjør Christiani Høgna Jacobsen á liðnum til Runavíkar, har NSÍ skal royna [...] Fuglafirði og í Leirvík. Skálamenn skulu við nýggjum ábyrgdarmanni á beinkinum royna seg ímóti FSV04. Hjá ÍF tykist uppgávan ikki ræðandi, tá ið UNDRI, sum er einasta felagið, sum ikki er umboðað í aðrari av [...] EB/Streymur-B71Lars Müller Skála-FSV04Rúni Gaardbo LÍF-VB/SumbaRansin N. Djurhuus TB-SÍEiler Rasmussen ÍF-UNDRIVinjard Dam

dystast, og í fýra førum verður talan um Formula uppgerðir. Meistararnir og sigursvanda steypaliðið HB skal við NSÍ liðformanninum í fjør Christiani Høgna Jacobsen á liðnum til Runavíkar, har NSÍ skal royna [...] Fuglafirði og í Leirvík. Skálamenn skulu við nýggjum ábyrgdarmanni á beinkinum royna seg ímóti FSV04. Hjá ÍF tykist uppgávan ikki ræðandi, tá ið UNDRI, sum er einasta felagið, sum ikki er umboðað í aðrari av [...] EB/Streymur-B71Lars Müller Skála-FSV04Rúni Gaardbo LÍF-VB/SumbaRansin N. Djurhuus TB-SÍEiler Rasmussen ÍF-UNDRIVinjard Dam

kvøld hevði vitjan av B68. Úrslitið ber við sær, at toftamenn í kvøld eru undir niðurflytingarstrikuni. ÍF, sum í dag vann fyrsta sigurin á árinum, er aftast við seks stigum, og B68 er næstaftast við 14 stigum [...] lykladystir á skránni, sum fara at vera avgerandi fyri lagnuna hjá B68. Tá fara toftamenn at spæla ímóti ÍF á útivølli, Skála á heimavølli og EB/Streymi á heimavølli, áðrenn tað í síðsta umfari, sum verður [...] 3-0. Stóri møguleikin hjá B36 at vinna europeiskt atgongumerki er framvegis í steypafinaluni ímóti HB, sum verður leygardagin 2. november. B36 arbeiðir eisini fyri at vinna fjórða plássið. Tann kappingin