einkju við børnum, men tey fingu eingi børn saman. Halldór Ingvard gjørdist 90 ára gamal. Einar yngri, sum tá er um 15 ára gamal, velur at verða eftir í Íslandi, tá mamman fer til Amerika. Tað varð fortalt [...] børnunum longdust so illa aftur til Føroyar. Serliga var hetta galdandi fyri Sigurjón Einar, sum tá var um 7 ár. Laura fortaldi, at bara hann sá eina føroyska slupp, so vildi hann biðja um pláss heim. Tískil valdu [...] saltfiski, og tá Lynfrost kom, var hon við í flakaarbeiði til tann týsdagin, sum hon doyði hósmorgun, 69 ára gomul, í 1969. Ommubørnini halda ikki, at nakar annar í Rituvík tá átti ommu, sum var av bygdini til

rættiliga buldra­slig­ur ella, sum hann sigur sjálvur, eini rættiligur íspegil. Á ungum aldri, um 18 ára gam­al, fór Daniel til Skotland og lærdi til maskinmeistara. Nøk­ur ár sigldi hann við enskum damp­arum [...] van­­­ligt kirkju­ligt uppdragilsi. Hetta var tó ikki nóg mikið fyri hana, og hon varð umvend tann 7. november 1903. Hetta er beint eftir, at Daniel er komin heim úr Congo. Tað kundi bent á, at tað er [...] var vanligt at bretar veiddu við línu undir Føroyum hesa tíðina. Jógvan er deyður, tá ið Lina var 17 ára gomul, og tá varð heimið upployst. Tey komu at flyta úr stað í stað. Lina kom at arva eini hús á Viðareiði

í Tarti: Seinastu sum sóu Nólsoynna Í 2006 byrjaði í FF-blaðnum ein greinarøð við tí tá nærum 100 ára gamla Andeas í Tarti úr Oyndar­firði, har hann greiddi frá sínum langa lívi til sjós. Hann mintist [...] Eyrabakka í Íslandi. Maðurin hevði ring á fingrinum og av hon­um kundi staðfestast, at hetta var 31 ára gamli Bernhard Henriksen úr Sandavági. Hetta gevur grundarlag fyri eini sera áhugaverda søgu. Men fyrst [...] setti á ringin, og bar hon hann allar sínar dagar. Hon giftist ongantíð, og hon doyði í 1972, bert 65 ára gomul. Ein slíkur skaðatilburður elvdi sjálvsagt til stóra sorg hjá teimum nærmasta. Í hesum førinum

Hann fór at koyra lastbil, og arbeiddi eini 50 ár á Gørðunum. Hann doyði í 1992, og gjørdist hann 100 ára gamal. Kona hansara, Anna Sofía, arbeiddi eisini fisk saman við okkum. Tvær vaksnar døtur Doreus, Petra [...] eina stóra grind. Skaðin var stórur, heilar 800 kr, sum var nógv tá í tíðini. Grindin var funnin kl. 7 á morgni av Niels Nattestad, sum vit gita var abbi ein kendan skúlastjóra í Havn. Hon varð hildin til [...] í móðurættina var Óli Mørkøre á Eiði, vanliga nevndur Óli í Skúlanum. Hann doyði í apríl 1938, 86 ára gamal. Tá ið hann hevði verið klokkari í Eiðis kirkju í 50 ár, fekk hann kongsins tænastumedalju,

og fyrilestur í kirkju­kjallaranum um píla­gríms­ferðir til Tróndheim og Nidaros í samband við 100 ára haldið hjá Klaksvíkar kommunu og vitjan úr Noregi. Katólska Kirkjan Fríggjadag kl. 17.30 Messa í Kerit [...] Kunningarstovuni kl. 10.00. Túrurin er tungur og gingið verður eisini í brattlendi, gingið verður 6-7 tímar. Minst til at hava góð og heit gonguklæði og gonguskógvar, og matpakka við. Tilmelding á Kunn [...] hjartaliga vælkomin. Mánadagin 23. juni. Vit fara dagstúr til Kallsoynna. Vit fara úr Tilhaldinum kl. 7.30 við bussi. Sigla við Teistanum kl. 8.10 úr Skopun. Vit koyra beint til Klaksvíkar og fara við Sam

Steinhólm Kaldbak: Kl 12 Sonja Klein Kirkjubøur: kl. 11.00 Heri Joensen og Jógvan Fríðriksson. 900 ára hátíðarhald Hvalvík: kl. 12, Theodor E. D. Olsen Eiði: kl. 11 messa, Emil Olsen Gjógv : kl. 17 Emil [...] við buss­um og bilum á staðið. Hestur: kl. 11.00, Bergur Debes Joensen og Jógvan Fríðriksson. 100 ára hátíðar­hald Hósvík: kl. 11, Theodor E. D. Olsen Norðskála: kl. 11 messa, Emil Olsen. Tjørnuvík: kl [...] Pauli Danielsen Katólska kirkjan Fríggjadagin messa í Kerit kl. 17.30. Leygardagin messa í Kerit kl. 7.30. Sunnudagin kl. 11 hámessa v/ Daniel Nørgaard í Mariu­kirkjuni. Tilbiðjan av Heilaga Sakra­mentinum

kvinnumøti við Onnu Dahl Olsen, presti. Frelsunarherurin Vágur Einki tiltak hetta viku­skifti, vegna 85 ára føðing­ardagshald í fresunarherinum í Tórshavn. Frelsunarherurin 85 ár, Tórshavn Fríggjadag 23. okt [...] verður Juniormøtið. Sunnudagin kl. 13.30 verður Sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl. 19 møtið, evni túsund ára ríkið. Mikukvøldið kl. 19.30 kemur sjómanskvinnuringurin saman, mint verður á jóla­pakkarnar, allar [...] og missións­húsinum á Argjum Hóskvøldið kl. 17.30 Barna­kórið venur Kl. 20 Bíbliutími. Evni: Matt. 7 Sunnukvøldið kl. 18 Møti v/Mariann D. Poulsen Ungdómsmøti verður í missiónshúsinum í Vági kl. 21.30

Sandur: kl. 12, altargongd: Jákup R. Hansen Sandvík: kl. 12 Hátíðar­guðs­tænasta í samband við 100 ára føðingardagin hjá kirkjuni, við Jógvan Fríðríkson biskupi Hov: kl. 12, altarg., Patrick de Neergaard [...] Halgunarmøti. Sunnudagsskúli kl. 14. Bønarløta kl. 17.30. Tónleika Møti kl. 18, í samband við 75 ára haldi hjá Hornorkestri Frelsunarhersins, drekkamuður aftaná møti, øll eru hjartaliga vælkomin. Minnist [...] Hjørdis og Jørgen Frants, Øjdis & Martin Olsen og fleiri. Kristina Bærentsen syngur. Saron, Flatnavegur 7, Vestmanna Sunnudagin 26/10 - Evangeliskt møti, klokkan 18. Kollafjarðar Missiónshús Familjumøti verður

kl. 10 Kvinnuhugnin verður hjá Rannvá. Kl. 19 Kongsins Herlið, fyri børn frá 8 ára aldri, kl.  21 Ungdómsmøti, frá 12 ára aldri. Sunnudag kl. 12 Møti. Sunnudagsskúli og barna­ansing er undir prædikuni [...] Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Fyribyrgingarráðið Argjaboðagøta 7 · 160 Argir postrúm 135 · 110 Tórshavn tlf. 315155 · fax 320272 Teldupostadr.:?fyribyrg@fyribyrg.fo

mál í ársins kapping. Dysturin millum AB og HB er útsettur. NSÍ-KÍ 4-3 (1-3) 1-0: Klæmint A. Olsen 7. 1-1: Hjalgrím Elttør 22. 1-2: Páll A. Klettskarð 28. 1-3: Ísak Simonsen 43. 2-3: Klæmint A. Olsen 52 [...] endaði við, at 07Vestur vann 2-1 ímóti TB. Eftir klumpspæl og nógvar ferðir aftur og fram var tað 18 ára gamli Hørður Johansen, sum skoraði sigursmálið, ið kann fara at vísa seg at vera avgerandi fyri, um