kommunala eftirlitið síggja soleiðis út. Roknskap Fíggjarætlan Roknskap 2000 2000 1999 Inntøkur 15.924.000 14.913.000 15.351.000 Rakstur&íløgur 13.154.000 13.155.000 11.680.000 Úrslit av rakstri 2.770.000 1.757 [...] Samstundis hevur Fiskimálastýri gjørt avtalu um at leiga bygning við forkeypsrætti. Keypsprísurin er millum 15-20 mió. Hesin bygningur átti alt annað líkað at verði við á íløguætlan Landsstýrisins. Men tað er hann [...] 2000 við pengum vit áttu á bók. Tí eru avdráttirnir serliga stórir í 2000. Skuldin 1. januar var kr. 50.000 og í dag eiga vit 4,5 mió á bók. Hetta er sera einfalt, lætt at skilja og gevur allar tær upplýsingar

tað mesta av tíðini fram til 15. oktober. Men eisini í hesum tíðarskeiðnum kemur Steinø at arbeiða einsamallur einstakar vikur. ?Hinvegin er støðan fullkomiliga óviss eftir 15. oktober, sigur Ronnie Midjord [...] vikuna. Ein onnur loysn er at fáa læknar av vikarskrivstovum ymsastaðni frá. Men hesir læknarnir kosta 50-60.000 krónur um vikuna, so tað hevur sjúkrahúsið ongan møguleika til, tí játtanin skal haldast. L [...] leiðandi yvirlæknin ikki á møti. Tískil veit ongin, hvussu støðan verður á Suðuroyar Sjúkrahúsi eftir 15. oktober og í øllum førum er tað greitt, at frá Landssjúkrahúsinum verður trupult at fáa lækna. Verður

Bogi í Gil. Tórshavn 13 13. Leivur Simonsen 14 14. Andreas Thomsen, Tórshavn Fyri Sambandsflokkin 15 1. Anita Heinesen 16 2. Annfinn Brekkstein 17 3. Arni Carlsen 18 4. Bergun Kass 19 5. Geir Wardum 20 [...] John av Reyni 39 12. Kristianna Winther Poulsen 40 13. Magni E. Dalsgaard 41 14. Maria Hammer Olsen 42 15. Milia Egilsnes Anda 43 16. Robert Vilhelmsen 44 17. Sára Gullfoss Fyri Tjóðveldi 45 1. Anja Weyhe [...] Annita á Fríðriksmørk 47 3. Bergdís Ester Gísladóttir Jensen 48 4. Brandur í Dali 49 5. Elsa Berg 50 6. Gunnar Djurhuus 51 7. Heidi Lava Elgeirsdóttir 52 8. Hildur Eyðunsdóttir 53 9. Jan Klein Olsen 54

2-1 (0-0) 1-0: Brian Jacobsen 50. 1-1: Holgar Durhuus 79. 2-1: Ólavur Mikkelsen 81. AB-ÍF 1-2 (0-1) 0-1: Øssur Dalbúð 1-1: Hørdur Mohr 1-2: Ari Ó. Ellingsgaard B71-HB 1-5 (0-3) 0-1: Christian R. Mouritsen [...] Davidsen 37. 0-3: Bárður Johnson Heinesen 45. 0-4: Magnus Egilsson 71. 1-4: Páll Holm Jacobsen 86. 1-5: Kristin R. Mouritsen 88. Reytt kort: Áslakkur Kjærbo 31. (2 gul) B36-Víkingur 1-2 (0-2) 0-1: sjálvmál [...] høgru tveitti Finnur Justinussen seg fram og royndi at stúta bóltin í málið, men tað eydnaðist ikki. 15) 0-1 Steypavinnararnir og toppliðið í landskappingini, Víkingur, hevur lagt bragdliga fyri í Gundadali

13824. Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 31 23 15 87 Fax 31 23 15 18 Kunningartlf. 31 23 15 86, sum sigur frá øllum tiltøkum. Hvønn sunnumorgun kl. 10-12: Fríkirkjan Jesus [...] 12, messa Gjógv: Emil Olsen kl. 17, messa Kvívík: Marjun Bæk kl. 12, altargongd, skriftarmál kl. 11.50 Hósvík: Marjun Bæk kl. 17, altargongd Haldarsvík: Martin R. Jacobsen kl. 12, altargongd Hvalvík: Martin [...] Martin R. Jacobsen kl. 11. Talvan gongur fyri Leguhúsið í Nesvík Langasandur: Martin R. Jacobsen kl. 15 Hvalvík: Martin R. Jacobsen kl. 17. Talvan gongur fyri kirkjuna Hósvík: Marjun Bæk kl. 12 Í Kvívíkar

Sunnudagin kl. 15 Jólaveitsla  fyri tey yngru. Kl. 18 Jóla­veitsla  fyri tey eldru Øll eru hjartaliga vælkomin Evangeliihúsið, Tróndargøta Mánakvøldið kl. 20 lovsangs- og bønarløta. Mikudagin kl. 17.15 Barnakórið [...] Barnakórið venur. Sunnudagin kl 15 Jólaveitsla hjá sunnudagsskúlanum. www.gospel.fo Filadelfia Tórshavn Mánadagin kl. 07.15 Morgunbøn. Kl. 20 Bønarskúlin Mikudagin kl. 16.30 Bøn fyri Ísrael og býnum. Kl. 18 [...] 18 Delli Hóskvøldið kl. 20 Húsbólkar Fríggjadagin kl. 07.15 Morgunbøn. Kl. 20 Mammur hittast til bøn Leygarkvøldið kl. 21 Flare Sunnudagin kl. 15 Jólaveitsla – øll eru vælkomin. www.filadelfia.fo Samkoman

316491 Opið er mánadag-fríggjadag kl. 10.00-17.00 Teldup.: tilhald@torshavn.fo Vikan 15.-19. januar Mánadagin 15. januar kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 11-11.45 Enskt kl. 14-17 Kortspæl o [...] 448279. Allir pensionistar hjartaliga vælkomnir. Opið mánadag til fríggjadag kl. 15.00 – 18.00. Skrá viku 3. Mánadagur 15. jan. Fimleikur. Týsdagur 16. jan. Telduhugni v. Jens Dalsgaard. Mikudagur 17. jan [...] Dagtilhaldinum à Strondum Dagtilhaldið er opið hvønn týsdag og hósdag frá 15-18 Dagtilhaldið í Luffustovu er opið týsdag til hósdag, kl. 15-18. Týsdag ymisk spøl. Mikudag ítriv v/ Rigmor. Hósdag fimleikur v/

Eysturkommuna opið er týsdag 15 - 18 hósdag 15 - 18 Um tørvur er á bili, kann ringjast til tlf. 441720 helst áðrenn kl. 12 Dagtilhaldið í Vági Hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll vælkomin. Tilhaldið [...] Hoyvíkar kirkja er opin fyri almenninginum mánadag, mikudag og fríggja­dag klokkan 15 til 17 í juni, juli og august mánað Katólska Kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 messa í Kerit. Leygardag kl. 11.30 [...] v/Wolf Schmidt, prestur í MariuKirkjuni. Tilbiðjan av Heilaga Sakramentinum her í Kirkjuni millum kl. 15 og 18. www.katolsk.fo Kambsdalur, Handilsskúlin Týskvøld kl. 20: Bønar-og uppbyggingarmøti. Frelsu

Leygardag 15. mai kl. 14:30 er ein løta, ið nógvir bátaeigarar síggja fram til. Tá byrjar nevniliga ársins stevna, við at allir teir mongu og ymisku bátarnir savnast út fyri Fútaklett á Vágoynni. Fyri [...] tiltaki til eitt annað. Tey koma higar fyri at hugna sær, og tað skulu tey eisini sleppa. fyri seg 50 kampingvognar Tað eru tó ikki bert bátar ið skapa Bátastevnuna. Eisini á landi vilja fólk vera við [...] nøkrum heilt fáum vognum, men í dag síggjast teir av álvara í bygdini. - Í fjør vóru teir omanfyri 50 í tali, vísir Eyðun Leo. - Einki bendir á, at teir verða færri í ár. BÁTAR Talið av bátum er bara vaksið

løtuni er býti millum land og kommunu, at landið rindar 50% av byggiútreiðslunum og 40% av rakstrarútreiðslunum, meðan kommunurnar rinda ávikavist 50% og 30%. Landsstýrismaðurin í almannamálum, Kristian Magnussen [...] frægast kann loysast, verður skipað fyri fundi í Tekniska Skúla við Borðoyarvík leygardagin 6. des. kl. 15.00. Á fundinum er fyrst og fremst ætlanin, at foreldrini skulu fáa høvi til at greiða politikarunum