Tey, sum ikki eiga eina ommu ella fastur við stórum húsum ella hava í Gøtu um vikuskiftið, nýtast ikki fella í fátt. M.a eru væl egnaðar bygdaleiðir at sleppa til Gøtu, áðrenn tiltøkini byrja. Náttarbussar [...] Náttarbussar, sum kosta 100kr, koyra eisini til Havnar kl 02.00 og 04.30 og til Vestmanna kl 04.30 bæði fríggjakvøldið og leygarkvøldið. Les meira um tíðirnar fyri bussarnar á www.gfestival.fo har tú eisini kanst
línubáturin, Fiskivarði VN 659 úr Vestmanna, sum hevur biðið um sleip. Fiskivarði er staddur á Føroyabanka, og Brimil er væntandi hjá línubátinum um midnáttarleitið í kvøld. [...] Fyrr í dag skrivaðu vit, at vaktar-og bjargingarskipið Brimil var á veg til lands við einum báti úr Nólsoy, sum hevði verið á nátaveiði. Trupulleikar vóru við motorinum, og Brimil hevði tikið bátin upp
11. mai Andras í Frammistovu í Hvannasundi, 73 ár. 13. mai Hanna Danielsen, Nólsoy, 79 ár. Poul Henrik Poulsen, 39 ár. 15. mai Eilif Hansen, Fuglafjørður, ættaður úr Vestmanna, 71 ár. Sámal Thorsteinsson
Meinert Hansen, ættaður úr Klaksvík, búsitandi í Elduvík, 59 ár 28. september Paula Andreasen, Tórshavn, 81 ár 29. september Olivar Jacobsen, Fitjar, Vestmanna, 83 ár 30. september Hanna Eliasen, Leirvík [...] Kollafjørður, 80 ár Frida Poulsen, Saltangará, 88 ár 3. september Eskild Hansen, Sumba, búsitandi í Íslandi, 81 ár
Hóast Sosialurin í gjár avtalaði við Høgna Hoydal, formann Tjóðveldisfloksins, at fáa eina viðmerking um atburðin hjá Tórbjørn Jacobsen móti lærarunum úr Vestmanna, bar hetta ikki til, eftir at Høgni Hoyal [...] Hoyal hevði lisið greinina. ? Høgni hevur ikki havt tíð at seta seg inn í málið, vóru einastu boðini, vit fingu, og tey komu frá skrivaranum hjá Høgna Hoydal. Vit avtalaðu eisini við Tórbjørn Jacobsen
At síggja til hevur hesin bilførarin verið óheppin og er endaður omanav vegnum millum neystini í Vestmanna. Hendingin er farin fram nakað heimanfyri Heimið á Grønanesi, og bilurin liggur øvutur millum [...] gamansleikur soleiðis at enda á takinum - ella næstan uppeftir enda skeivumegin vegbreytina. Ikki minst í ferðsluni er umráðandi at vera fyrivarin heldur enn eftirsnarin. Tá kann nógv fyribyrgjast, sum annars
verða 6-ára mark? Fyrr varð farið í skúla á 7-ára føðingardegi, men nú er sett upp eftir dagfestingini fyri føðingardegi í mun til nær skúlin byrjar í august. Í vár setti eg fram uppskot, at Føroya [...] námsfrøðingi loyvi eg mær at seta nøkur orð á gongd barnsins inn í skúlan. Eg kundi skrivað “Úr barnagarði – í skúla” ella “Heimanífrá – í skúla”, men foreldrum stendur frítt at velja, hvussu tey skipa fyrstu [...] skipaða undirvísing í níggju ár. Hetta seinasta leiðir sjálvsagt inn til orðini um, nær “barnið” skal byrja í skúla, og harvið broytir heitið til “næmingur”. Er rætt at seta 7-ára mark, ella skal tað verða
kanning, hann nú vil hava samgonguna at seta í verk. Hann vísir á, at tað stendur í samgonguskjalinum, at fult gjøgnymskygni skal fáast í eigaraviðurskiftini í okkara høvuðsvinnu. - Eg haldi, at tað hevur [...] sinni var hann formaður í Landsstýrismálanevndini og har var niðurstøðan í tí eina málinum, at viðgerðin í Fiskimálaráðnum gav ikki trygd fyri, at lógarásetingin um útlendskan kapital í føroysku fiskivinnuni [...] uppgerð fyri, hvør tað er, sum í veruleikanum eigur fiskiflotan, sum er skrásettur undir føroyskum flaggi. Tað sigur Kári P. Højgaard, landsstýrismaður í innlendismálum og formaður í Sjálvstýrisflokkinum. Og
Í hesum døgum eru fýra føroyskir svimjarar í Melbourne í Avstralia, har teir taka lut í HM-kappingini í svimjing. Teir fýra føroyingarnir eru Pál Joensen úr Vágs Svimjifelag, Mona Simonsen og Jutta Thomsen [...] skuldu føroyingarnir so í hylin fyri fyrstu ferð í kappingini, og tann fyrsti, sum slapp framat, var Pál Joensen úr Vágs svimjifelag, sum skuldi royna seg í 400 m frí. Pál svam í triðja riðli, og hann legði [...] Hatchett at sláa legendariska metið hjá Mark Spitz fyri mest vunnin gullheiðursmerki á einari olympiadu. Mark Spitz vann heili sjey gullheiðursmerki á Olympiaduni í München í 1972, og undan seinastu olympiaduni
til hetta. Tað sigur Poul Michelsen, formaður í Framsókn, sum leggur fram uppskot um misálit saman við Høgna Hoydal og Aksel V. Johannesen. - Tað er eitt mark fyri, hvussu langt man vil fara. Eg vil ikki [...] Javnaðarflokkurin, Tjóðveldi og Framsókn standa aftanfyri misálit á løgmann, sum verður borið inn í løgtingssalin um eina løtu - Misálitið er mest knýtt at Skálafjarðartunnlinum. Hetta málið hevur undirgrivið [...] partur av ábyrgdini, at tílíkt fer fram, sigur Poul Michelsen og heldur fram: - Vit seta nú eina striku í sandin. Eru tað fleiri, sum standa aftan fyri løgmann, so mugu tey eisini standa við tað, sigur Poul