vart maðurin, sum meistraði Norrönu. Tínar eyðkendu kviku og flottu manøvrur. Tín vitan um veður og sigling á norðuratlantsleiðini, serliga á vetrartíð, var framúr góð. Við øllum tí, tú tókst við, var tú nærlagdur

iligum slagi. Høvuðsendamálið er kortlegging og dagføring av sjókortum – til almenna nýtslu til sigling sum heild. Skipið hevur heimstað í Brest. Skipið hoyrir til franska herflotan eins og manningin,

Teistin verður klárar at seta í sigling aftur um Skopunarfjørð í morgin ári. Tað sigur Heri Norðberg, ferðslusamskipari hjá Strandferðsluni. Tað var seinnapartin í gjár, at Teistin bar við Land í Skopunar

er nú greitt, at nólsoyingar fáa Ternuna aftur í morgin, leygardagin. Ternan varð annars tikin úr sigling í kvøld, tí Teistin hevði borið við land. Tað kom illa við, tí Ovastevna er í Nólsoy og nógv fólk

ikki verður klárur í morgin. Sostatt er Ternan enn eina ferð tikin úr Nólsoyarsiglingini og sett í sigling ímillum Gomlurætt og Skopun. Men tað kemur illa við, tí Ovastevna er í Nólsoy og tað er rættiliga

landi, víðlíkahald, asfalt, nýggjar tunlar o.a, betala allir føroyingar gjøgnum skattin. Flúgving og sigling oyggjanna millum, og ferðing ígjøgnum undirsjóvartunlarnar betala allir føroyingar gjøgnum skattin

kom á skrokkin. Tað eydnaðist tó at fáa ferjuna í sigling aftur og umvæla holið á stevninum til dagin eftir. Men nú er ferjan so aftur tikin úr sigling næstu vikuna.

vatnskutararnar. Løgreglan sigur, at førararnir verða skuldsettir fyri at hava brotið kunngerðina um sigling undir eini ramsaroyggj, og tað verður revsað við bót. Nú fer so løgreglan eisini at gera eina roynd

Suðuroyggin er rættiliga viðbrekin. Skuldi okkurt hent við Smyrli sum ber í sær, at hann má takast úr sigling, er oyggin løgd lamin, tí so er einki ferðasamband yvirhøvur, vísir hann á. Og tað merkir, at heldur [...] fáa eina tilbúgvingarætlan fyri Suðuroy, skuldi okkurt hent við Smyrli, so at hann má takast úr sigling í eina tíð. Og hann sigur, at hetta arbeiðið er nú komið undir land og hann væntar, at eftir sum [...] ferðasambandinum, tí er onki samband, verður heldur eingin útflutningur. Hann sigur, má Smyril takast úr sigling, eru tað flutningsfeløg, sum eru til reiðar at átaka sær at leggja at í Suðuroy á veg úr útheiminum

Grótið, sum bæði er hart og gott, verður knúst og brúkt til asfaltering. - Jú, tað er gróthørð sigling at flyta Suðuroynna norður eftir, sigur Jonhard Gleðisheygg og flennir so hart, at tað næstan hoyrist