Trygvi sleit sínar barnaskógvar í býarpartinum við Neyst, sum einasti beiggi í einum systkinaflokki uppá fimm. Tríggjar av systrunum Anna Elisa, Margit og Sólgerð búgva í Hvalba, meðan tann elsta systurin [...] mong ár, sæst aftur við at felagið hevur gjørt hann til heiðurslim. Trygvi er sera handaligur og sæst hetta aftur í nógvum heimum í Hvalba. Ikki minst hevur hetta komið børnunum væl við, nú tey hava sett [...] kundi verið skrivað aftrat um Trygva abban, men vit vilja við hesum fáu orðum, takka tær so hjartaliga fyri alt og ynskja tær hjartaliga tilukku við degnum. Ójavnt Harrin gávur býtir, ein fær færri, annar
í Havn. Við á framsýningini eru umleið 50 verk. Av listafólkum kunnu nevnast: Ingálvur av Reyni, Hans Hansen, Zacharias Heinesen, Eyðun av Reyni, Torbjørn Olsen, Kári Svensson, Olivur við Neyst, Astri Luihn
Edward Fuglø, Olivur við Neyst, Astrid Luihn o.o. 15.00-20.00 Vinafelagið Føroyar-Ísrael Opið hús í Sloanshúsi. Kaffi, køkur, filmur o.a.m. Kl. 18.00 røður og sangur uttan fyri Sloanshús við Tinghúsvegin [...] Heinesen, Eyðun av Reyni, Torbjørn Olsen, Kári Svensson, Edward Fuglø, Olivur við Neyst, Astrid Luihn o.o. 16.00 Ævintýrferðin við Búa Dam og Dánjal á Neystabø í nýggja kommunuskúlanum í Kongagøtu 16.00-20 [...] Finsensgøta 25 Zacharias Heinesen, Eyðun av Reyni, Torbjørn Olsen, Kári Svensson, Edward Fuglø, Olivur við Neyst, Astrid Luihn o.o. 17.00-23.00 Pizza 67 A la carte matskrá og ‘take away’ 17.00-23.30 Mica Café
F1. Werner Hentze, Rógvi H.Djurhuus, Hanus á Bøgarði, Búgvi Højgaard, Grímur við Neyst, Rani Jacobsen, Herborg Petersen, Ninna M.W. Hansen, Kristina Ása Djurhuus, Ninna V.Olsen, Maria Strømsten, Sanna
1 bát við reiðskapi 1 bát við ongum reiðskapi 2 partar í einum báti við reiðskapi og neysti. 1 bát við reiðskapi og neysti 1 lítil stova við “Kakkelovn” lestrabók, bíbil, Kingo sálmabók. bók við forkláringum [...] Eftir situr einkja við fimm ótilkomnum børnum. Miðstovan var valahús. Tey áttu hálvaaðru mørk, glasstovu, sum stóð leys frá sjálvum húsinum, bát, neyst og tey høvdu fimm neyt. Við eini ognarmeting í 1751 [...] Leirvík, sum giftust við tveimum beiggjum í Tjørnustovu í Norðragøtu. Høgni, f. 1793, giftist við Sunnevu Jacobsdatter, f. 1799, og tey búsettust í Leirvík, meðan Anna, f. 1794, giftist við Ole Jacobsen, f
Martin Pætursson Hansen, Havn. Veitslan verður í Oasuni kl. 18. Tey sum vilja gleða okkum við at halda dagin saman við okkum verða biðin um at siga okkum frá í seinasta lagi 6. juli á 220102 ella 315062. Brúdleyp [...] gleða okkum við at koma, kunnu siga frá á +45 27578645 (Selma), +45 50525554 (Teitur), 504761 (Jóna og Niels Juul) ella 317862 (Birna og Regin) áðrenn 15. juli. Viðmerkið vinarliga, um tit skulu við bussinum [...] juli í bygdarhúsinum í Leirvík og veitslan byrjar kl. 19. Tey, ið vilja hátíðarhalda dagin saman við okkum, verða biðin um at siga frá áðrenn 4. juli á 791189 ella á johan.henrik.olsen@gmail.com ella
kl. 19 haldi eg 40 ára føðingardag í HB-húsinum. Tey, sum hava hug at halda dagin saman við mær, eru vælkomin við. Boðið vinarliga frá luttøku hjá Hansu á 215953 ella Martin á 319109 í seinasta lagi 20 [...] Martin Pætursson Hansen, Havn. Veitslan verður í Oasuni kl. 18. Tey sum vilja gleða okkum við at halda dagin saman við okkum verða biðin um at siga okkum frá í seinasta lagi 6. juli á 220102 ella 315062. Brúdleyp [...] gleða okkum við at koma, kunnu siga frá á +45 27578645 (Selma), +45 50525554 (Teitur), 504761 (Jóna og Niels Juul) ella 317862 (Birna og Regin) áðrenn 15. juli. Viðmerkið vinarliga, um tit skulu við bussinum
kl. 19 haldi eg 40 ára føðingardag í HB-húsinum. Tey, sum hava hug at halda dagin saman við mær, eru vælkomin við. Boðið vinarliga frá luttøku hjá Hansu á tlf. 215953 ella Martin á tlf. 319109 í seinasta [...] Martin Pætursson Hansen, Havn. Veitslan verður í Oasuni kl. 18. Tey sum vilja gleða okkum við at halda dagin saman við okkum verða biðin um at siga okkum frá í seinasta lagi 6. juli á 220102 ella 315062 Brúdleyp [...] okkum við at koma, kunnu siga frá á tlf. +45 27578645 (Selma), +45 50525554 (Teitur), 504761 (Jóna og Niels Juul) ella 317862 (Birna og Regin) áðrenn 15. juli. Viðmerkið vinarliga, um tit skulu við bussinum
ikki at gevast á hondum!! Til heiðurs fyri myndamann okkara setast tveir dreingir við hinar árarnar, og nú gongur tað við ferð út eftir Árnafirði. Tað ræður um at rógva væl og leingi, tí stutt er til fyrstu [...] hesar fýra genturnar - Silja, Klara, Sára, Ruth Jórun og tvær aftrat - skulu setast við árar umborð á Katlu at kappast við javnaldrar teirra á firðum og sundum. Tær løgdu tíðliga til brots í vetur. Longu [...] niðan er so drúgv. - Jú, hetta er ein ivaleysa harður túrur, siga tær við ein munn. Afturkomnar til neystið setast tær síðani við rógvimaskinurnar restina av kvøldinum. Stóri spurningurin er, um hesar
Sámal Jákup áttu tey Martin, Olivur, Honnu og Johannes. Fýra av brøðrunum fingu váta grøv. Jóhannes fórst við postbátinum um Vestmannasund í 1920. Tá varð siglt við opnum báti við páhangsmotori um sundið. [...] strævið við jarðarferðum, tá kisturnar antin skuldu berast ella siglast við báti til Hvalvíkar. Kirkjugarður kom tó í Hósvík í 1923. Fór at arbeiða við Áir Í 1936 fekk Edvard arbeiði á hvalastøðini við Áir [...] gekk burtur við Stella Argus. Martin var ferðamaður við Verdandi, sum fórst á veg úr Íslandi til Føroyar í 1944. Hann hevði arbeitt í Íslandi. Sonur hansara Samson skuldi eisini havt verið við, men hann