íslendskum sjógvi. Partarnir umrøddu onnur mál av felags áhuga, m.a. strandarlandasamráðingarnar um makrel, norðhavssild og svartkjaft. Teir kunnaðu hvør annan um støðuna hjá hvørjum landi hesum málum viðvíkjandi [...] at, at tað ikki hevur verið gjørligt at gera strandarlandaavtalur millum øll strandarlondini fyri makrel og norðhavssild. Harumframt umrøddu Jacob Vestergaard og Sigurður Ingi Jóhannsson støðuna viðvíkjandi
grønlendska Landstinginum, sum hevur viðgjørt eitt uppskot frá landsstýrinum um tilfeingisgjald á makrel. -Fara vit at krevja 1,50 krónu í tilfeingisgjaldi, verða tað bara tvey reiðarí, sum sleppa framat
sølustjóri á frystivørudeildini hjá Iceland Seafood, sigur við Fiskifréttir, at heimsmarknðurin fyri makrel úr Norðuratlantshavinum hevur ligið um 900.000 tons. Men í ár er líkt til, at veiðan kann koma upp
umframt semjuna um at veiða makrel inni hjá hvør øðrum vóru føroyingar og norðmenn samdir um, at einans tey lond, sum vóru við í semjuni um makrelbýtið, skuldu sleppa at fiska makrel í ávikavist føroyskum og [...] misnøgdir við, at Føroyar og Noreg hava skrivað undir sáttmála, sum forðar íslendskum skipum at fiska makrel í føroyskum sjógvi. Sáttmálin varð undirskrivaður í London, eftir at partarnir høvdu tingað seg fram [...] og avtalan millum Føroyar og Noreg ger tí, at íslendsk skip sleppa ikki í føroyskan sjógv at fiska makrel, sigur Støð 2. Íslendski fiskimálaráðharrin, Sigurður Ingi Jóhannsson, hevur hug at geva norðmonnum
ar eru fyri Føroyar, sum orsakað av ES-boykottinum, hava verið noyddar at útflyta stóran part av makrel og sild til júst Russlands og Ukreina. Og spurt varð, hvussu nógvar fundir og hvat samskifti landsstýrið
sigarendan, áðrenn hann stardi fíggindan sannførandi í eygað. Men í mun til western filmar snúði makrelkríggið seg ikki um revolvarar, men hvør hevði bestu grundgevingarnar. Dirvið at halda fram.
at ES skjótt fór at taka burtur handilsforðingarnar mótvegis Føroyum, nú semja var gjørd um makrelin. Gaman vórðu handilsforðingarnar formliga settar í gildi orsaka av, at Føroyar eisini
makrelfiskiskapin við eginkvotum, soleiðis at øll fáa sum mest burtur úr: “Strandalandaavtalan um makrel er, saman við avtalum um atgongd at fiska í norskum og ES sjógvi, gylt høvi at skipa viðurskiftini [...] av undirbólkunum í Reiðarafelagnum er ósamdur í. Men eg hevði ongantíð roknað við, at allur makrelfiskiskapurin kundi skipast við eginkvotum í ár, tí tað verða tað neyvan stundir til. Tað eru jú
mýkjast til føroyskan fyrimun, uttan at Føroyar kortini fóru úr strandarlanda-samstarvinum um makrel. Hesi feløgini vildu heldur hava, at Føroyar settu sær eina royndarkvotu í 2010 fyri at fáa prógv [...] eina størri kvotu. Men støðan tá var soleiðis, at ongin ánaði, um tað yvirhøvur bar til at fiska makrel í stórum mongdum í føroyskum sjógvi uttan at fáa stórar trupulleikar við hjáveiðu av sild, og ongin [...] grundarlagið undan hesum partinum av flotanum. Hevði Russland til dømis ikki vilja keypt part av okkara makrelkvotu hesi árini, so høvdu flakatrolararnir í Barentshavinum verði skerdir. Hin parturin, sum eggjaði
skulu hava rætt til makrel, nú skipað viðurskifti aftur valdað. – Nøkur veiðiloyvi til fiskiskap í Suðurkyrrahavinum, sum ongantíð hava verið ætlað til annað, fingu loyvi at fiska makrel í føroyskum sjógvi [...] fiskimálaráðharrin ella eg einsamallur, sum skal gera av, hvør skal hava lut í økingini av føroysku makrelkvotuni. Formliga skipar landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum fiskiskapin í kunngerð, men hon
