Dagfinn Olsen Myndir: Jens Kr. Vang Hósdagin fáa øll húski í Føroyum bóklingin ?Handan 99? við postinum. Talan er um lítlan og einfaldan evangeliskan bókling, ið verður breiddur út í nógvum londum í V [...] Vesturheiminum. Í ár verður hann givin út í Grønlandi, Finnlandi, Íslandi og Føroyum. Ymsar samkomur samstarva um hetta tiltak. Landsstýrismenn fingu bókling Mánamorgunin handaði 3 manna nevndin. sum hevur [...] Símun Hansen, segði, at bóklingurin mest er ætlaður teimum, ið ongantíð hava hoyrt boðskapin, men hann er eisini skrivaður til okkum í Vesturheiminum. Símun Hansen greiddi frá, at mett verður, at kris

Drelnesi og, hvat tað inniber, sigur Páll Vang, býráðsformaður á Tvøroyri. ? Men donsku gestirnir nýttu eisini høvi til at fáa kunning frá føroyskum myndugleikum leggur hann afturat Í Havnini hittu donsku gestirnir [...] r. Í Esbjerg uddi við útlendingum í fyrstuni, men teir eru at kalla allir burtur nú. Páll Vang sigur, at hann er fullgreiðir yvir, at oljuvinnan kann fáa óhepnar avleiðingar fyri føroyska mentan. ?Men [...] myndugleikum, hvørjar ætlanirnar vóru, og ikki minst, hvørjum tíðarætlanum, landsstýrið arbeiddi við. Páll vang sigur, at nú verður bara bíðað eftir, at leitingarumfarið verður. ? Danbor, sum er eitt oljufelag

28. august fingu Jennie og Kári Debes, Froðba, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 4150 gr. 31. august fingu Helen Waag, Klaksvík og Alén Viderø, Viðareiði, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði [...] og Dan Eliasen, Fuglafjørður, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4810 gr. 5. september fingu Miriam Mikkelsen og Jens Petur Bærentsen, Tórshavn, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 3500 gr. [...] Malan og Dánjal Tauser, Tórshavn, ein son. Hann var 50 cm. langur og vigaið 3350 gr. 7. september fingu Ena og Magnus Pauli Dahl-Olsen, Saksun, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3250 gr. 7. september

uttan at bólturin fór innum Stephen Boyle, sum bara eina ferð slapp at vísa, at hann er ein fongur fyri KÍ. Tað var, tá hann tveitti seg í fulla longd og helt góðum frísparksbólti frá Sjúrða Jacobsen. KÍ [...] móti Sumba. NSÍ: Dejan Milanovic - Dánjal Hansen, Jákup Martin Jacobsen, Kári Sigvardsen, Sjúrður Jacobsen - Helgi L. Petersen, Kári Hansen, Arnfinn Langgaard, Bergur Hansen - Ian Højgaard, Eddie Mikkelsen [...] Müller krýndi gott avrik á miðvøllinum við tveimum málum. Hálvan annan metur frá málstrikuni setti hann krúllin undir bóltin, eftir at Arnold Joensen hevði sent horna úr høgru og Rógvi Jacobsen hevði vunnið

frálíkan dyst, hann stíddist væl allatíðina, og móti endanum av dystinum skoraði ein sera gott mál. Hann vann sjálvur bóltin á miðvøllinum hjá B71, dróg fram móti málinum, og hóast hann kundi havt komið [...] fatur á bóltinum, og tá Eli so gjørdist leysur var hann tryggur og skoraði. ÍF javnaði lítla løtu seini, tá Bárður á Lakjuni annan dystin á rað skoraði. Hann royndi seg við skoti uttanfyri brotsteigin, og [...] Valdemar Nowisci, endaði bólturin í málinum. Nowisci átti sín part av skuldi fyri hesum, tí hann mist bóltin, tá hann tveitti seg, og umvegis stólpan endaði bólturin í málinum. B71 fór aftur fram um, tá teir

frálíkan dyst, hann stíddist væl allatíðina, og móti endanum av dystinum skoraði ein sera gott mál. Hann vann sjálvur bóltin á miðvøllinum hjá B71, dróg fram móti málinum, og hóast hann kundi havt komið [...] fatur á bóltinum, og tá Eli so gjørdist leysur var hann tryggur og skoraði. ÍF javnaði lítla løtu seini, tá Bárður á Lakjuni annan dystin á rað skoraði. Hann royndi seg við skoti uttanfyri brotsteigin, og [...] Valdemar Nowisci, endaði bólturin í málinum. Nowisci átti sín part av skuldi fyri hesum, tí hann mist bóltin, tá hann tveitti seg, og umvegis stólpan endaði bólturin í málinum. B71 fór aftur fram um, tá teir

segði tann chilenski ambasadørurin, at hann var so hugtikin av verkætlanini við Chistian í Grótinum og teimum dugnaligu monnunum, sum stóðu aftanfyri hana, at um hann ikki var komin til Klaksvíkar og hevði [...] dámdu gestunum væl sum nakað serstakt, umframt annan sera góðan mat, ið bert Jákup Ziskason kann gera hann. Japanski ambasadørurin var ógvuliga áhugaður í hvørji fiskasløg føroyingar fiska og hvaðar, tey verða [...] ð? Ågot innan tunfiskavinnu í samráð við japanar. Tann Eysturríkski ambasadørurin segði errin, at hann kendi Føroyar væl, og at tað gjørdu øll í Eysturríki. ? Tit duga væl at spæla fótbólt. Øll vita hvar

fuglfirðingurin er ikki handtikin enn, tí hann er farin ein túr til sjós..! Kortini fegnast løgreglan um, at teir vita hvørjum ísfiskabáti, maðurin er við, og vissa um, at hann verður tikin í tí løtu, skipið leggur [...] úr nakkanum. Løtu seinni kom eisini sjúkrabilur á staðið og flutti hin órættaða á landssjúkrahúsið. Hann var ikki í lívsvanda, men tað var tilvildin, ið ráddi henda morgunin. Var 8 sentimetra langi og sera [...] beinleiðis til at ávirka tey vitni, vit hava avhoyrt og fara at avhoyra í vikuni, sigur Schandorff Vang, løgreglumaður við Sosialin.

sum hava brúk fyri, eru 10-12 fráferðir um dagin eftir sjónum og ígjøgnum luftina, sigur Páll Vang. Hann skoytir uppí, at ein skjóttgangandi ferja kann eisini sigla til Skotlands. Tí eftir hansara tykki [...] ? Hatta skipið kunnu teir eiga. Tí hatta kann ikki brúkast til nakað sum helst. Páll Vang, býráðsformaður á Tvøroyri er rættiliga fortørnaður inn á ætlanina um at byggja ein nýggjan Smyril til at røkja [...] ímillum Havnina og Suðuroynna. Vit umrøddu ætlanina í høvuðsheitum í blaðnum í gjár. Og tað Páll Vang serliga heftir seg við, er, at ætlanin at skipið bara skal sigla 18 míl og at siglingartíðin ímillum

tók varastjórin ímíti okkum. Hann harmaðist um, at stjórin ikki var til staðar sjálvur og hann harmaðist enn meiri um, at tað var ivasamt um tað fór at eydnast at hitta hann í Esbjerg aftur tann dagin. [...] til Stavangur, har hann skuldi á fund fyrrapartin, og aftaná døgverða skuldi hann á fund í London, so tað var óvist um tað eydnaðist honum at sleppa heim aftur um seinnapartin. Páll Vang heldur, at hetta [...] orðið og vilja við hesi kanningini hjálpa landsins myndugleikum á leið, sigur Páll Vang, býráðsformaður á Tvøroyri. Hann sigur, at landsstýrismaðurin takkaði fyri tilfarið. ? Men so er bara at vóna, at