Málið ímóti teimum átta Sea Shepherd fólkunum, sum vórðu handtikin í grindadrápinum á Sandi, verður tikið upp aftur um tvær vikur. Í allan dag hava sjey limir í Sea Shepherd verið í Føroya Rætti, har tey [...] um hetta markið á eitt sjómíl, sum sýslumenn áseta er stongt økið, tá grind verður hildin til. Sea Shepherd umboðini dyldu ikki fyri, at tey kendu til hetta markið, men, søgdu tey, tey hildu hetta einans

bátunum. Les eisini Sea Shepherd má í rættin einaferð afturat Ákærdi eftir ákærda fortaldi, at tað er Sea Shepherd, ið rindaði ferðaseðilin til Føroya, umframt at tað er Sea Shepherd, sum rindar fyri mat [...] átta av skipsmanningini hjá Sea Shepherd, sum vóru handtikin í grindini á Sandi 30. august. Undir avhoyrunum av teimum sjey, sum vóru møtt í dag, kom fram, at tað er Sea Shepherd Frankaríki, ið fíggjar herferðina [...] váttaði hetta fyri dómaranum, tá hon vitnaði. Tað er Sea Shepherd Frankaríki, sum eigur bátarnar og fíggjar off-shore partin av átakinum. - Sea Shepherd Frankaríki hevur keypt bátarnar og vognarnar og rindar

m í dag móti teimum átta handtiknu umboðunum fyri Sea Shepherd, hevur verið spurningurin um, nær eitt grindadráp er liðugt. Umboðini frá Sea Shepherd verja seg við, at tey einans fóru inn um markið á eina [...] eina sjómíl, eftir at drápið var av, ella rættari, eftir av hvalirnir vóru deyðir. Les eisini Sea Shepherd má í rættin einaferð afturat Linda Hesselberg, ákæri, hevur tí spurt tey øll, ein fyri og annar [...] vita, hvat tit gera aftaná, tað kann ongantíð vera nøkur vøkur sjón, segði ein triðji. Les eisini Sea Shepherd í Føroya Rætti í allan dag Ákærin royndi við hesum at vísa á, at hóast hvalirnir ikki eru deyðir

bestu myndirnar. Les eisini Vita ikki hvat hendir eftir at grindin er skorin á háls . Umboðini frá Sea Shepherd siga, at meðan tey lógu har og bíðaðu, fingu tey boð um, at hvalirnir vóru deyðir. Tey tulkaðu [...] sæð teir venja hetta, men at hann ivast ikki í, at hetta var avgjørt framman undan. Les eisini Sea Shepherd má í rættin einaferð afturat . - Allir tríggir bátarnir vóru nú týðiliga innanfyri eina sjómíl

Tað var meðan Lamya Essemlali varð avhoyrd, at tað kom fram, at Sea Shepherd og løgreglan hava havt fleiri fundir um grindadráp. Linda Hesselberg, ákæri, vísti til ein ávísan fund, sum Lamya Essemlali [...] sjómíl, ið er so grundleggjandi í rættarmálinum. Linda Hesselberg vísti á, at í pappírunum, sum Sea Shepherd hevði fingið útflýggjað frá løgregluni stendur, at grindaøkið eisini umfatar havnarlagið, har [...] grindin enn var á lívi. Linda Hesselberg vísti eisini til fleiri brøv, sum løgreglan hevur sent Sea Shepherd, har teir kunna um grindakunngerðina og politiviðtøkurnar. Lamya Essemlali vísti á, at á sandinum

samtykti at heita á stjórnirnar í Føroyum, Íslandi og í Grønlandi um at taka samstarv upp ímóti Sea Shepherd, og øðrum felagsskapum, ið gera seg inn á okkara mentan og okkara rætt at gagnnýta náttúruríkidømið [...] m. - Hesi trý londini eiga at hava eina felags, miðvísa kunningarætlan ímóti felagsskapum sum Sea Shepherd, so at teirra lygnir ikki sleppa at standa ósvaraðar. - Grønlendingar hava góðar royndir á økinum [...] brúka tær royndir, grønlendingar hava gjørt sær á hesum øki og brúka tær í eini felags átaki ímóti Sea Shepherd. Útnorðurráðið hugsar sær, at uttanríkistænasturnar í teimum trimum londunum seta seg saman og

- Ætlanin er avgjørt at koma aftur til Føroya næsta ár. Tað staðfestir Lamya Essemlali, sum stendur á odda fyri bátsmanningunum hjá Sea Sheperd í átakinum ímóti grindadrápi í ár. - Herferðin ímóti gri

- Mótmælisferðin hjá Sea Shepherd í Føroyum hevur verið væleydnað. Tað staðfeestir Lamya Essemlali, átaksleiðari hjá bátsmanningunum hjá Sea Shepherd, sum hava verið í Føroyum í alt summar og mótmælt [...] in hjá Sea Shepherd í Føroyum endar hósdagin, tá ið tey fara av landinum aftur. Tá hava tey verið ein sjónligur partur av føroyska samfelagnum í samfullar fýra mánaðir. Les eisini: Sea Shepherd: Vit koma [...] hon heldur eisini, at tað hevur eydnast Sea Shepherd at fáa betri samband við føroyingar, hóast tað avgjørt ikki altíð hevur verið lætt. - Limir í Sea Shepherd hava havt fordómar ímóti føroyingum, og

sum at verja okkum ímóti Sea Shepherd, hevði staðið væl til. Tað heldur Bill Justinussen, tingmaður fyri Miðflokkin. Nú Løgtingið hevur viðgjørt spurningin um at banna Sea Shepherd í Føroyum, gjørdi Bill [...] løgregluni. Hann staðfesti, at nú tað ráddi um at verja okkum ímóti Sea Shepherd, var einki óført hjá løgregluni. Í meðan Sea Shepherd hevur verið í Føroyum, hevur einki verið óført hjá løgregluni, tí hon [...] landið, er straks verri, tí tá skal togast um hvørja krónu. - Rúsevni snýr seg um mannalagnur, men Sea Shepherd snýr seg ”bara” um tvøst og spik. Og hvat hevur størri týdning, at vit verja okkara ungu ímóti

Í dag endar herferðin hjá Sea Shepherd í Føroyum í ár. Herferðin í summar hevur vart í 113 dagar í summar og søguliga, plaga hetta at vera blóðugasti mánaðir í Føroyum, sum tey taka til. Tey harmast um [...] døglingar, eru dripnir í Føroyum í summar, av teimum doyðu 33 hvalir í grindini á Sandi, har 14 Sea Shepherd fólk vórðu handtikin. Um hesa tíðina í fjør høvdu føroyingar náðileyst slaktað 1.306 ósekar hvalir [...] springarar og tað taka tey sum prógv fyri, hvussu væleydnað mótmælið hevur verið í ár. Fólk í Sea Shepherd siga, at hóast átakið endar í dag, fara tey av landinum so við og við hesa vikuna, tey flestu