Leif skapar, er Bent Christensen. Hann hevur í mong ár verið redaktørur fyri Den Danske Spiseguide, sum hvørt ár fortelur um bestu matstøðini í danska ríkinum. Nú hevur hann skrivað eina bók á næstan 300 síður [...] tær siga meir enn alt annað. Myndir lúgva ikki, sigur Leif Sørensen. Hann sær bókaútgávuna sum ein stóran heiður, tí sjálvur hevur hann stóra virðing fyri rithøvundanum og myndamanninum. - Hetta eru tveir [...] Kommandenten hjá Francis Cardenau og Brian Funder á Marie Grubbe á Tjele Gods. Lítillátin greiðir hann frá, at hann gjøgnum árini hevur fingið bjóðað størv á nøkrum av teimum bestu matstovunum í Norðurlondum

tosaðu í telefon, og eg bað hann fara til lækna, so hann fekk okkurt fyri sjúkuna. Tað fór hann, men boðini, hann fekk, var, at hann hevði krabbamein. Nakrar fáar dagar seinni var hann deyður, bert 58 ára gamalur [...] sum framvegis vitja hann, tá teir eru í landi. Ein føroyskur fiskimaður var soleiðis og vitjaði hann í gjár, tá eg tosaði við hann í telefon. Verfaðir plagar at fáa tár í eyguni, tá hann sær føroyingarnar [...] frá tí, at hann føldi seg illa til passar, til hann var deyður. Hetta var svárt, leggur føroyski fiskimaðurin í Harbour Grace aftrat. Hann sigur, at sjúkan hjá beiggjanum byrjaði við, at hann kendi kvalmu

í Hirtshals eitt skifti, bygdi hann eini hugnalig summarhús í Leynum. Ein summardag tá hann ferðaist í Danmark, keypti hann tvær lama, ið hann innflutti til Føroyar. Hann skipaði fyri nøkrum sokallaðum [...] runnu yvir til vinfólk sín aftur, “det var sgu ham” rópti teir glaðir. Síðst í 80'unum tók hann orlov, og fór aftur at byggja. Hann bygdi fleiri dubulthús sum hann sjálvur seldi. Torkil bygdi sítt fjórða hús [...] keypti Torkil byggilendi har hann bygdi tvey dubulthús. Árið eftir bygdi hann 7 raðhús. í 2002 keypti Torkil lendi á Marknagilsvegnum, har hann bygdi ein blokk við 20 íbúðum, sum hann seldi gjøgnum meklaravirkið

skriftamál, kl. 12 messa Emil Olsen Hvannasund: kl. 12, útv., Elsa Funding Christianskirkjan: Hans Eiler Hammer kl. 11, konfirmatión Klaksvíkar sjúkrahús: Niels Pauli Danielsen kl. 10 Norðoya Røktarheim: [...] Frelsunarherurin, Tórshavn Pálmasunnudag hava vit vitjan av major Niels Bernhard Tappland úr Noreg. Hann syngur og talar á møtinum kl. 11.00 og kl. 18.00. Sunnudagsskúli kl. 14.00. Øll eru vælkomin. Filadelfia [...] Tórshavn Tín stuðul ger mun! Blív limur ella gang ein royndartúr. Ringið: Ella 316261, Tone 261165, Hans Jákup 778170, Guðrið 314607. Arni 222552 Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri

Klaksvíkar sjúkrahús: kl. 10 Christianskirkjan: kl. 11, Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Hans Eiler Hammer Mikladalur: kl. 12, altarg., Niels Pauli Danielsen Viðareiði: kl. 11, Hvannasund: kl. 12 Elsa Funding [...] blaðnum) Av misgáum hava vit lýst sunnudagsskúlan at vera byrjaðan. Men vit skulu gera vart við, at hann byrjar 1. sept. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15.00 í KFUK: Eldrasamkoman. Vit byrja aftur eftir [...] sambandi luttaka streingjakórið á Glyvrum og manskórið úr Meinigheitshúsinum í Havn. Talari verður Leo Hans Mikkelsen. Innsavnan verður. Aftaná verður borðhald í skúlanum í Porkeri. Øll eru hjartaliga vælkomin

Telling Christianskirkjan: kl. 11, altarg., Niels Pauli Danielsen Kunoy: kl. 12, altarg., Hans Eiler Hammer Svínoy: kl. 12, Elsa Funding Sandavágur: kl. 12, føstugudstænasta, kl. 18 David Johannesen [...] Leirvík: kl. 12, Uni Næs Kvívík: kl. 12, M. Bæk Sørvágur: kl. 12, altarg., I. P. Dam Tjørnuvík: kl. 12, Hans J. Joensen, biskuppur. Talvan gongur fyri Heimamissiónina í Hvalba, Øravík og Oyndarfirði Ebenezer [...] Andreassen luttekur. Í sambandi við missiónsvikuna verður felags ungdómsmøti mánakvøldið 18. kl. 20. Hans Kristian og onnur av Skála luttaka. Øll eru hjartaliga vælkomin. Siloa, Fuglafjørður Evagel. fundur

Framsókn, ið er 75 ára gamal. Hann fær sostatt heiðurin at seta nýggja tingið, tá tað savnast fyrstu ferð. Ein heiður, ið hann eisini hevði fyri fýra árum síðan, tá hann eisini var elst valdi tingmaður [...] hjá Fólkaflokkinum samanborið við síðsta val. Tá var miðalaldurin hjá tingmanningini 51 ár, meðan hann á valinum leygardagin bleiv 52,75 ár. Orsøkin er, at tað í stóran mun er talan um somu tingmanning [...] millum yngsta og elsta tingmannin einans er 12 ár. Miðalaldurin í Sambandsflokkinum er 54 ár, meðan hann var 51,6 ár fyri fýra árum síðan. Yngsti persónur í tingmanningini er floksformaðurin Bárður á Steig

Klaksvík« varð hildin í Klaksvík av søgufrøðingi og lektara á Fróðskaparsetri Føroya, Hans Andrias Sølvará, las eg hann í Norðlýsunum 26. september, 4. og 11. oktober. Haldi fyrilesturin er áhugaverdur, [...] og samfelagsfrøðing, sum legði bókligt søguligt stórverk úr hondum. Hann tók soleiðis til: »Hjá einum søgufrøðingi er umráðandi, at hann greiðir rætt frá søguni, keldurnar eru álítandi, so hon ikki verður [...] broti ger hann eftir míni meting – og hetta var eisini nógv frammi, tá bókin kom út - eitt ódokumenterað og ljótt álop á tríggjar partar: samkomuna í Betesda, Kjølbro og eina fjøld, har hann m.a. sigur:

ferðast aftur og fram, endaði hann við aftaru stong, har verjuleikarin, John Hammer, setti høvdið undir hann og sertti hann í málið. Málmáðurin var eftir bóltinum, men hann var inni og málið varð dømt. [...] ikki so tryggur í dag, sum hann plagdi Málið fekk rættiliga KÍ at ernast aftur og teir hava koyrt á síðani og hava ligið fram við aftur. - - - Beint nú fekk Víkingaspælarin, Hans Jørgin Djurhuus, sítt annað [...] annað gula kort og sostatt reytt. Dómarin metti, hann steðgaði einum KÍ-ara við vilja og heldur harðliga og gav honum gult kort. Hann fekk eisini gult kort í fyrra hálvleiki og tað kostaði sostatt reytt

63.), Hans Jørgen Djurhuus – Hjartvard Hansen (Per Gregersen, 68.), André Olsen (Jann Ingi Petersen, 65.), Kaj Leo í Bartalsstovu – Finnur Justinussen Gult kort: André Olsen, Heðin Hansen, Hans Jørgen [...] Arnar Dam – Levi Hanssen, Niels Pauli Danielsen (Jóhannes Hansen, 46.), Hans Pauli Samuelsen - Gunnar Zachariasen Gult kort: Hans Pauli Samuelsen B36-AB 1-1 (1-0) 1-0: Adeshina Lawal 38. 1-1: Dion Splidt [...] tóktist sum um, at dómarin ikki sá støðuna. 65) 2-2 Andrew av Fløtum er skaddur, og hann er á veg av vøllinum, men hann roynir at halda fram. Í hansara stað ger Bárður Olsen seg kláran at koma á vøllin.