Helsingborg IF Svøríki – Jóannes Bjartalíð, KÍ, René S. Joensen, KÍ (Heðin Hansen, HB, 92.), Jákup B. Amdreasen, KÍ, Meinhard E. Olsen, Mjøndalen Noreg (Mads Bo Mikkelsen, KÍ, 83.) – Jóan Símun Edmundsson, S. K [...] A. Olsen, NSÍ (Sonni Ragnar Nattestad, B36, 92.) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: Teitur Matras Gestsson, HB, Mattias H. Lamhauge, B36, Heini Vatnsdal, KÍ, Daniel Johansen, HB, Hallur Hansson, KR [...] KR Reykjavík Ísland, Hannes Agnarsson, B36, Andrass Johansen, B36 og Pætur J. Petersen, HB Gult kort: eingin Venjari: Håkan Ericson - Turkaland 5 4 1 0 17 3 13 Luksemburg 5 2 2 1 8 7 8 Føroyar 5 1 2 2

sunnudagin, tá ið eitt stig kom til høldar ímóti B36. Í HB vóru tveir sentralir miðvallarar leikbannaðir ímóti B36. Milan Kuljic verður aftur á HB miðvøllinum ímóti KÍ, meðan Kári Nielsen eisini verður leikbannaður [...] heimadysti afturat uttan fulla úrtøku. - Vit kundu bæði havt tapt og vunnið ímóti B36. Um tað eydnast at fáa øll stigini ímóti KÍ, so verða vit beinanvegin millum tey, sum fara at elta EB/Streym, verður staðfest [...] sannførandi, og spurningurin er, um Krzystof Popczynski fer at gera fleiri rokeringar og royndir. Ímóti B36 varð høgri vongverjin, Mortan úr Hørg, av HB viðhaldsfólkunum valdur at vera dagsins maður. Í hinum

10 - 4 - 2 34 20 14 34 3 B68 16 10 - 1 - 5 39 27 12 31 4 B36 16 9 - 0 - 7 46 23 23 27 5 KÍ 16 7 - 3 - 6 35 23 12 24 6 NSÍ 16 7 - 3 - 6 35 27 8 24 7 GÍ 16 6 - 2 - 8 29 34 -5 20 8 B71 16 4 - 2 - 10 23 29 -6

10 - 4 - 2 34 20 14 34 3 B68 16 10 - 1 - 5 39 27 12 31 4 B36 16 9 - 0 - 7 46 23 23 27 5 KÍ 16 7 - 3 - 6 35 23 12 24 6 NSÍ 16 7 - 3 - 6 35 27 8 24 7 GÍ 16 6 - 2 - 8 29 34 -5 20 8 B71 16 4 - 2 - 10 23 29 -6

Effo-deildini. Fríggjakvøldið varð hol sett á umfarið, tá ið KÍ og B68 spældu málleysan javnleik í Klaksvík. Hetta var fyrsta stigið hjá B68 á útivølli í ár. Í dag eru tríggir dystir á skránni, og umfarið [...] har HB fer at vitja. Fyrsta bríkslið verður klokkan 17.15. Í dag Skála-HB: Petur Reinert kl. 17.00 B36-NSÍ: Lars Müller kl. 17.15 AB-ÍF: Jani Laaksonen úr Finnlandi kl. 15.00 [...] dag, er annar seinni á degnum. Í dag er tað í Gundadali, at fyrsta bríksl er klokkan 17.15, tá ið B36 fær vitjan av NSÍ. Høvuðsstaðarfeløgini eru partur av øllum trimum uppgerðunum í dag. Triði dysturin

í B36 fáa vitjan av B68, og stórdystur verður við Margáir, har EB/Streymur fær vitjan av HB. Hesi bæði liðini skulu um nakrar vikur stríðast um finalupláss í steypakappingini. Effodeildin í dag: B36-B68: [...] 6. umfar í Effo deildini er á skránni hetta vikuskiftið. Í gjár vann KÍ 3-2 á heimavølli ímóti NSÍ. Hinir fýra dystirnir verða spældir í dag. Tá ið TB í dag fær vitjan av ÍF, so verður dysturin spældur [...] B36-B68: Dagfinn Forná kl. 15.00 TB-ÍF: Georg N. Rasmussen kl. 15.00 Víkingur-FC Suðuroy: Alex Troleis kl. 16.00 EB/Streymur-HB: Lars Múller kl. 15.00

á 8. plássið. Tá ið KÍ fyrr í summar vitjaði á Skála, vann heimaliðið 1-0. Tá ið Skála fyrr í summar vitjaði í Klaksvík, vann heimaliðið 1-0. Tríggjar tær seinastu ferðirnar hevur KÍ einki fingið burturúr [...] seinastu ferðunum hevur Skála fingið fimm stig ? 1-0 í Vági, 1-1 í Gundadali ímóti B36 og málleysur javnleikur á heimavølli ímóti B71. Á Skála er saknur í Arnholdi Berg og Paula G. Hansen, sum báðir eru skaddir [...] Hvørki Skála ella KÍ hava heiðursmerki ella vandan fyri niðurflyting at spæla fyri og ímóti. Í báðum førum hevur talan verið um meiri soltið kappingarár, har úrtøkan í nøkrum umførum á rað var so mikið

Niclasen, EB/Streymur 4) Leif André Eliasen, ÍF-fjeppari 5) Odmar Færø, B36 6) Jonas Flindt Rasmussen, fráfarandi liðskipari hjá KÍ 7) Anders Gerber, venjari, NSÍ 8) Fróði Benjaminsen, Víkingur 9) Holgar

stigi. Í morgin klokkan 13 verður grannauppgerð á ovara vølli í Gundadali millum B36 og HB. Klokkan 18 spæla Víkingur og KÍ í Sarpugerði í Norðragøtu. Kelda: dystir.fo

Upptakt Við 3?3 javnleikinum í Gundadali ímóti B36 og HB sigrinum í Runavík minkaði FM vónin hjá KÍ rættuliga nógv. Men klaksvíkingar ætla sær at vera klárar, um tað óhugsandi skuldi komið fyri, og HB [...] at hava ellivu á vøllinum í senn. Kurt Mørkøre og Bjarte Vettelstad vóru ikki á besta liðnum ímóti B36. Tí hava teir møguleika at spæla við næstbesta liðnum í dag. Men so verða teir sjálvandi ikki tøkir [...] Lakjuni, sum fyrr í summar spældi á KÍ liðnum hvørja ferð. Nú skal Bárður royna seg ímóti fyrrverandi liðfeløgunum. Síðsta sunnudag vardi Mortan Joensen GÍ málið ímóti B68. Hallur Hansen hevur gingið við