skal ganga í einum vanligum fólkaskúla við serfokkatilboði, sum gevur honum møguleika at ganga lutvíst í einum vanligum “heima” flokki og í einum serflokki. - Men av tí at tað er fult í Hoyvík, og einki [...] annað serflokkatilboð er í Havnini, so ber ikki til hjá soninum at ganga í einum vanligum fólkaskúla. Hetta hava foreldrini sera stóra sorg um. Afturat tilboðnum í Havn eru serflokkar í Vági, Klaksvík, Sørvági [...] ov lítið! Í 2015 mælti ein arbeiðsbólkur til fleiri serflokkar. Skúlaárið 2013/2014 gingu 6.898 næmingar í føroyska fólkaskúlanum, men einans 1,5% av øllum næmingunum gingu í serflokki, 0,72% í serskúlanum

giftast í Kelduni í Skálafirði, Levi Tróndarson Nybo, Hvítanes og Birita Ingolfsdóttir Heinesen, Norðagøtu. Døgurði verður fyri innbodnum kl. 16. Opið hús verður kl. 21 í Oasuni, Kirkjustrætið 4, Hoyvík, har [...] Sandvík. Vígslan verður í Havnar kirkju kl. 11. Móttøkan verður í Miðlahúsinum í Tórshavn frá kl. 13-15.30. Øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Páskadag 4. apríl giftast í Thyregod Kirke Súsanna Joensen [...] 45 og 50 ára føðingardagur Í sambandi við at vit í mars og apríl fylla 45 og 50 ár, halda vit felags føðingardag í Eydnuni á Oyrarbakka 10. apríl kl. 18. Tey ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða

hildin í Ítróttarhøllini á Eiði tann 26 august kl 14.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. 75 ár Leygardagin 25. august verður Jóhan Frederik Davidsen í Kvívík 75 ár. Dagurin verður hildin í Bøgøtu 10 í Tórshavn [...] august kl.15 giftast í Fuglafjarðar kirkju Bertha Sigurðbjørg Lambaa úr Fuglafirði og Kristian Sune Haraldsen ( Bassi ) úr Hoyvík. Veitslan verður fyri innboðin í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Leygardagin [...] innbodnum í Havnar Róðraneystið kl. 19. Leygardagin 25. august kl. 17 giftast í Dómkirkjuni Elisabeth Sigridardóttir úr Klaksvík og Kári Mikkelsen úr Tórshavn.Veitslan verður fyri innbodnum í HB-húsinum

situr í trygdarbelti og annar verður hugt eftir, um koyrt verður við skili og varsemi. Fyrsta stigið í nýggja átakinum hjá løgregluni varð tikið í morgun, tá ið løgreglan stóð við skúlan í Hoyvík og kannaði [...] ferðslan í sambandi við skúlarnar skal vera eitt øki, tey serliga skulu seta kikaran á. Í hesum sambandi fara tey serliga at ansa eftir, um tey sum koyra børn í skúla hava tryggjað sær, at tey sita í trygdarbelti [...] 15 ár í bilinum, er tað bilførarin, sum hevur ábyrgdina av, at tey sita í trygdarbelti, og gera tey ikki tað, fær bilførarin klipp í koyrikortið umframt eina bót. Men tað er ikki nokk, at tey sita í trygdarbelti

ár verður mett, at eini 75 børn verða fleiri í dagansing. Av hesum eru 106 fleiri børn í barnagarði og 20 fleiri í ungdómstilboði, meðan nøkur færri eru í frítíðarskúla. Fyri at nøkta tørvin á dagstovnaplássum [...] fyri 228 milliónir krónur gerast í Havnini. Tað ætlar meirilutin í býráðnum, nú fíggjarætlanin fyri næsta ár verður løgd fyri Býráðið. Fíggjarætlanin skal nú til viðgerar í býráðnum og har verða ymsar broytingar [...] íløgurnar eru bundnar í verkætlanum, sum longu eru samtyktar, og sum eru væl á veg at vera lidnar. Í hesum sambandi fer tann størsti parturin til nýggja skúlaná Fløtum, sum verður klárur at taka í nýtslu eftir

upp, sigur Annika Olsen, borgarstjóri í Havn. Tað var 7. oktobur í fjør, at Henrik Old, landsstýrismaður í samferðslumálum, og Heðin Mortensen, tá borgarstjóri í Havn, endiliga undirskrivaðu eina semju [...] krónur til hesa verkætlanina í 2018 - og onga játtan í 2019 og 2020 - mugu vit staðfesta, at landið er lopið frá avtaluni. Hetta er sera álvarsligt, tí í 2020, tá tunnilin inn í Eysturoynna letur upp, verður [...] um og í landsvegin. Eftir ætlan skal innkoyringarvegurin verða liðugur, tá koyrandi er gjøgnum Eysturoyartunnilin í 2020. Stutt eftir at hon megnaði at koppað Heðin Mortensen sum borgarstjóra í Havn, segði

seg út sum ringar í sjónum, er hendan nýggja ferðsluæðrin tann nýggjasti og uttasti ringurin í okkara vegakervi í høvuðsstaðnum. Vit hava aðrar ringvegir í býnum, sum eins og ringar í einum træi siga frá [...] brúka flagið frá útgrevstrinum fyri nýggja røktarheiminum í Stórubrekku í Hoyvík til at bøta um inntrivini, sum hesin tunnilin og vegurin hava gjørt í náttúruna. Somuleiðis gleðist eg um, at nýggi tunnilin [...] hátíðarhaldið, sum byrjaði við tunnilsmunnan í Marknagili, har Elsa Berg, borgarstjóri, Jón Sigurðsson, stjóri í Articon, og Jóhan Christiansen, landsstýrismaður í samferðslumálum, søgdu nøkur orð. Síðani

Opið hús verður leygardagin 24. apríl í Jómsborg frá kl. 14 til kl 18. Øll eru vælkomin. 75 ár ára føðingardagur Fríggjadagin hin 16. apríl fyllir Helena í Hoyvík, Tórshavn, 75 ár. Tey, ið vilja hátíðarhalda [...] Joan Simonsen, Saltangará og Rúni Jallson Niclassen, Skáli. Vígslan verður í Glyvra kirkju kl. 14. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tey, ið ynskja at gleða Brúðarparið við at koma, verða vinarliga [...] Johnny S. Johannesen, av Oyrarbakka. Vígslan verður kl. 14 í Hvalvíkar kirkju. Veitslan fyri ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­innbodnum, verður í bygdarhúsinum í Hósvík kl. 18. Brúdleyp Leygardagin 1. mai giftast Linda

HONDBÓLTUR Í einum av húsunum Frammi í Gerði í Kvívík hevur hondbóltsprátið verið serliga lívligt í vetur, og nú tað stundar til FM-finalurnar í Atlantic Airways-kappingini, ber av. Orsøkin er heilt einfalt [...] broyting. Hana hevur hann fingið í Hoyvík, tí tað hevur gingist væl hjá honum í vetur – og sjálvandi eisini hjá hoyvíkingum. Tey hava tikið væl ímóti honum og hann trívist sera væl í H71. Hesum tekur Regin beinanvegin [...] ímóti VÍF, sum eg eri uppvaksin í. Og prátið er sjálvandi eisini merkt av, at svágurin spælir við VÍF, sigur Regin, sum tó ikki er í iva um, hvar hansara heitastu kenslur eru í hesum døgum. – Nei, nú eri eg

við Margarinfabrikkini í miðbýnum í Havn varð sett í verk fyri nøkrum árum síðani. Býráðið leggur hús til og rindar ávísar fastar útreiðslur umframt løn til starvsfólk. Tiltøkini í húsinum verða fyriskipaði [...] Margarinfabrikkini er. Eisini umstøður í útjaðaranum Tað er ikki nógmikið, at ungdómurin hevur ítrivsmøguleikar í miðbýnum, og tí eiga umstøður eisini at skapast í útjaðaranum ? í teimum ymisku íbúðarøkjunum. Tað [...] trivnað og møguleikar í heimliga umhvørvinum og tekur harafturat eisini óttan hjá mongum foreldrum burtur av tí at børn og hálvvaksin mugu leita sær oman í býin, tí umstøður eru ikki í heimliga umhvørvinum