Kappingin byrjaði vikuskiftið 20.-21. juni og endaði leygardagin 27. juni. Vinnari gjørdist Súni Egholm frá Mouritsens Bussum, nr. 2 varð Erling Dalsgaard frá felagnum DÍGJ og nr. 3 varð Heini Guttesen frá [...] einum innleiðandi umfari og síðan eini kapping um meistaraheitið. Tað var motorsúkkluhandilin AD-Import í Havn, sum skipaði fyri kappingini. Sponsorar vóru Føroya Tele, Televarpið og Pizza 67. Agnar Dahl frá [...] frá AD-Import sigur, at kappingin fekk góða undirtøku, tilsamans vóru 120 luttakarar frá umleið 20 fyritøkum. TRÝST HER fyri at lesa meira á biltíðindum á Portalinum

Higartil hevur HB ikki tapt, og tað er kapping um plássini á besta liðnum. Um tað eydnast at vinna fult við Løkin í Runavík seinnapartin, so er møguleiki fyri, at teir svørtu og reyðu taka seg fram millum [...] millum tey fremstu. Hjá NSÍ var tað stórt vónbrot, at 2-0 leiðsla varð vend til 3-2 tap á Svangaskarði. Tá noyddust lyklaspælararnir Jens Joensen og Klæmint A. Olsen av vøllinum. Teir eru báðir tøkir undan [...] Síðsta ferðin, at HB vann stig við Løkin, var í 2009, tá ið teir vunnu seinna landskappingardystin 2-0 og longu í 21. umfari mest sum tryggjaðu sær FM heitið.

HavnTingh?svegur 37M?nadag: kl. 20.00?1.00T?ag: kl. 20.00?1.00 St?ri b?kafundurMikudag: kl. 20.00?1.00 Stiga- og si?fundurH?sdag: kl. 20.00?1.00Fr?ggjadag: kl. 20.00?1.00 og kl. 22.30?3.30Leygardag: Opin [...] HavnTingh?svegur 37M?nadag: kl. 20.00?1.00T?ag: kl. 20.00?1.00 St?ri b?kafundurMikudag: kl. 20.00?1.00 Stiga- og si?fundurH?sdag: kl. 20.00?1.00Fr?ggjadag: kl. 20.00?1.00 og kl. 22.30?3.30Leygardag: Opin [...] kl. 11.50 Sunnudagssk?li og ABC, evni? ?raktiskt b¿narl?v? 1. partur v/ Fr???r Debes, kl. 18 M¿ti vi?Tormund og Co.M?nadagin kl. 20 B¿narsk?lin. Um t¾r t¿rvar pers?nliga samr¿? og/ella forb¿n, ring 211067

fleiri ár DJ í Club 20 og telist nú millum teir, sum standa fyri undirhaldinum á Rex og Eclipse í Havn. DJ Cool og DJ Tech hava royndir í at fáa eina og hvørja áhoyrarafjøld at kóka, og tað fara teir eisini [...] leygarnáttina og sunnunáttina verður DJ show í Flags-tjaldinum á Summar Festivalinum, og tað verða DJ Cool og DJ Tech, sum fara at standa fyri tónleikinum. DJ Cool hevur ferðast land og ríkið runt sum [...] nøvn sum Nik & Jay, DJ Aligator, Sash, SOAP, Rene Diff og Anna David. DJ Cool var í nógv ár fastur DJ í Club 20, og nú er hann fastur fúsur á Eclipse og Rex í Havn. DJ Tech er nógv umbiðin til tiltøk kring

Reytt kort: Thomas Hans Rubeksen 42. Støðan TB og 07 Vestur 16 HB 13 KÍ 11 Víkingur 10 EB/Streymur 9 FC Hoyvík, AB og NSÍ 7 B68 2 TB og HB hava spælt 8 og hini 7 dystir 8. umfar Leygardagin 22. mai Vík [...] ni er av, eru 07 Vestur og TB á uppflytingarplássunum. Vágaliðið liggur best fyri, tí tað hevur spælt ein dyst færri enn tvøramenn. Bæði 07 Vestur og TB hildu nullið ígjár, og tað bar sannførandi sigrar [...] kort: Svenn F. Jacobsen, HB, eftir lokna leiktíð 07 Vestur-EB/Streymur 4-0 (2-0) 1-0: Holgar Djurhuus 3. 2-0: Jovan Panic 20. 3-0: Jens Erik Rasmussen 49. 4-0: Holgar Djurhuus 80 FC Hoyvík-AB 1-1 (1-1)

n hevur skift navn til EM-endspælið. Týskland og Skotland eru í bólki A saman við Ungarn og Sveis. Tey spæla í morgin. Dysturin í kvøld byrjar klokkan 20. Týskland er ein av favorittunum til at vinna [...] Í kvøld byrjar EM-endaspælið í Týsklandi. Setanardysturin verður millum vertirnar Týskland og Skotland. Dysturin verður spældur á Munchen Football Arena, ið vit kenna betri sum Allianz Arena. Tað eru ein [...] EM-endaspælið, meðan Skotland ongantíð hevur avrikað til eitt endaspæl enn. Týskland – Skotland (20.00) Væntaðar uppstillingar: Týskland: Neuer; Kimmich, Rüdiger, Tah, Mittelstädt; Andrich, Kroos; Musiala

inni og úti í tann mun tað ber til. Í fleiri húsum ber helst ikki til, tí pálmasunnudagur er dagin eftir, og tá eru fleiri, sum fyrireika seg til konfirmatiónir. Kommunan minnir fólk á at ansa sær og at [...] umhvørvis-trupulleikarnar og veðurlagsbroytingarnar, sum eru íkomin av ovurnýtslu. Tí verða øll óneyðug ljós sløkt stórt sæð um allan heim, allastaðnis í tímanum millum kl. 20.30 og 21.30, eisini í Fuglafirði [...] leygarkvøldið kl. 20.30, har Fuglafjarðar sangkór syngur, meðan kertuljós lýsa kirkjuna upp. Hendan løtan varar í áleið 1/2 tíma. Kommunan heitir á stovnar, fyritøkur, handlar, feløg og einstaklingar um

leiklist, ítrótt, evning og enskt. Ein av grundarsteinunum undir sangleikum í Hoydølum er sum vant Rútmiska kórið, men afturat kórinum skulu finnast 15-20 leikarar og 10-15 mannligir og kvinnuligir dansarar [...] Fyri tveimum árum síðani var ein tann størsta og mest væleydnaða sjónleika- og tónleikaframførslan nakrantíð í Føroyum - sangleikurin Jósef - á skránni. Nú fara studentaskúlanæmingar úr Hoydølum aftur [...] leikinum verður eisini eitt rokkorkestur og ein blásarabólkur við fleiri ymiskum sermerktum ljóðførum. - Talan er um ein ungdómsleik við góðum tónleiki, kórsangi og dansi. Fame er avgjørt ein spennandi avbjóðing

nú, eru tær somu, sum tær vóru í fyri nøkrum og 20 árum síðani, tá ið vit eisini vóru illa herjað av ódnum, eitt nú jólaódnini í 1988 og vetrarnir eftir. Og hann leggur afturat, at sum tað sær út nú, skulu [...] Osmundur Justinussen vinnulívsmaður í Leirvík. Hann hevur fylgt veðurfyribrigdinum El Nino í eini 20 ár og hann staðfestir, at tað hevur eisini rættiliga stóra ávirkan á veðurlagið um okkara leiðir. Hann [...] afturat. Trýst á Pílin undir myndini og hoyr Osmund Justinussen greiða frá sínum ógvuliga áhugaverdu eygleiðingum um sambandið ímillum veðurfyribrigdi El Nino í Kyrrahavi og veðrið í føroyum.

Motors og Norðbil/Nordcar. Við tað at nógvar av bilasølunum selja fleiri bilmerkir, eru yvir 20 ymisk bilmerkir umboðað á báðum bilaframsýningunum, sum eru opnar aftur sunnudagin frá kl. 15-20. [...] Flot? skipar fyri, og ein í KÍ-høllini í Klaksvík, sum felagið ?Teiti? skipar fyri. Í KÍ-høllini eru hesar bilasølurnar umboðaðar: Ivan Johansen Bilar, Berg Motors, Reyni Service og Norðbil/Nordcar. Í [...] Í vikuskiftinum eru tvær stórar bilaframsýningar í Runavík og í Klaksvík, har bilasølurnar sýna fram nýggjastu bilarnar á føroyska marknaðinum Fyri tey sum eru biláhugað, ella hugsa um et keypa nýggjan