ber í sær, at næsta fiskiár, sum er frá 1. september í ár til 30. august næsta ár, verða umleið 60.000 tons minni fiskað av toski undir Íslandi enn í verandi fiskiári. Ein so stórur niðurskurður fær sjálvandi [...] inntøkur ístaðin fyri tær, um nú hvørva. Sambært Morgunblaðnum missir økið við Eyjafjørðin umleið 8.000 tons av toski næsta fiskiár, og verður eystari partur av Norðurlandinum taldur við, missir hesin parturin [...] 74 prosent av tí, sum skip í økinum fiska, verður landað í heimstaðnum, og at í fjør komu umleið 35.000 tons av toski upp á land á Eyjafirði og eystara parti av Norðurlandinum. Eisini sunnanfyri Eisini í
fyri, hvussu lítið skal betalast í skatti. Hann vísir á, at tað eru 12.000 skattgjaldarar sum hava eina løn ímillum 170.000 og 300.000 krónur og hjá teimum ger skattalttin góðan mun. Sostatt fær ein triðingur [...] triðingur av skattaborgarunum ein munagóðan skattalætta. Hinvegin forvinna 5.700 skattgjaldarar yvir 300.000 krónur um árið. Nakrir av teimum, fáa eisini fyrimun, men tey við teimum heilt høgu lønunum, fáa onki
gjørt tveir túrar har yvir. Fyrra túrin høvdu vit 192.000 pund, og nú skipið aftur er á Klaksvík, er veiðan umleið hin sama, eini 180.000-190.000 pund, sigur Guttormur. 12 setur Polarstjørnan landaði av [...] har yviri. Helena er styttri enn Polarstjørnan, men hon er nakað breiðari. Skipið lastar eini 170.000 pund av ísfiski. Stóran týdning Guttormur sigur, at íslandskvotan hevur stóran týdning fyri línuskipini
Breidd165,0 cm Hædd146,7 cm Eginvekt1.025-1125 kg Viðførisrúm270 / 1030 litrar Prísurkr. 175.000,- metallak (+ 4.000,-) SøluumboðBilasølan Vegurin Langi FO-188 Hoyvík Tel. 315354 www.bilasolan.fo [...] eru standard eins og fartpilotur, elektronisk startsperra, og tríggjar nakkastúttur aftan. Fyri 4.000 krónur eyka fæst Polo við DK-pakkanum við t.d. el-síðurútum framman, hita at stilla í forsetrunum, [...] umhvørvisvernd. Bilurin kann síggjast og roynast hjá Bilasøluni í Hoyvík, og prísirnir byrja við kr. 163.000 fyri ein 1,2 litur við 55 hk. VW Polo 1,4 5/h Motorurin1,4 litur 4 syl. bensin 75 hk 0-100 km/t12,9
meining. Til ber at stovna tvey sløg av tænastusáttmálum. Annar kostar 10.000 krónur, og hin kostar 60.000 krónur um árið. Fyri 10.000 krónur kemur tú í Bit-klubban, sum gevur atgongd til ta vitan, sum Bitland [...] Bitland skipar fyri, og avsláttur av ráðgeving. Harafturat kemur tú við í ein førleikabólk. Fyri 60.000 krónur fært tú meira. Tú fært sjálvandi alt tað, sum limir í Bit-klubbanum fáa, men harumframt fært
fyri vanliga koyrivegin. Prísmunurin millum ein framhjólsdrivnan og ein 4x4 er 48.000 krónur fyri persónbilin og 37.000 krónur fyri vøruvognin. So kunnu fólk sjálvi velja, alt eftir hvat bilurin skal brúkast [...] 0 cm Hædd167,0 cm Eginvekt1435 kg Totalvekt1970 kg Viðførisrúm402 litrar Prísurkr. 252.000,- (5 pers.) kr. 215.000,- (vørubilur) Sølumboð Ivan Johansen Bilar Hoyvíksvegur 63 FO-110 Tórshavn Tel.313666 www
fyri vanliga koyrivegin. Prísmunurin millum ein framhjólsdrivnan og ein 4x4 er 48.000 krónur fyri persónbilin og 37.000 krónur fyri vøruvognin. So kunnu fólk sjálvi velja, alt eftir hvat bilurin skal brúkast [...] 0 cm Hædd167,0 cm Eginvekt1435 kg Totalvekt1970 kg Viðførisrúm402 litrar Prísurkr. 252.000,- (5 pers.) kr. 215.000,- (vørubilur) Sølumboð Ivan Johansen Bilar Hoyvíksvegur 63 FO-110 Tórshavn Tel.313666 www
var 23.000 føtur, greiðir hann frá. Annað flogfarið var tað hjá Atlantsflog, og hitt var eitt lítið amerikanskt flogfar við tveimum monnum umborð. Flogfarið hjá Atlansflogi fekk boð um at lækka 1.000 føtur [...] flogvølli gav føroyska flogfarinum boð um at lækka, og tá flogførini møttust ,var frástøðan um 1.000 føtur, sigur Thormóður Thormóðsson, formaður í kanningarnevndini hjá íslendsku loftferðslumyndugleikunum [...] á flogvøllinum í Reykjavík, og hann av beinanveg flogfarinum hjá Atlantsflogi boð um at flúgva 1.000 føtur lægri. Tað varð eisini gjørt, og tað var ongantíð nakar dramatikkur yvirhøvur, sigur Heimir Már
Wallenberg í tíðindaskrivinum. Hann vísir á, at tað komu umleið 350.000 svenskar krónur inn í Svøríki, meðan tað komu góðar 320.000 krónur inn úr Føroyum. Tá Skandinaviska Barnamissiónin gjørdi av at fara [...] Føroyar, tí her búgva bara góð 40.000 fólk, og tí ikki nógvir pengar at heinta. Men tey orðini hava føroyingar so sanniliga gjørt til skammar, tí tað komu sum sagt yvir 300.000 krónur inn bara úr Føroyum. Tiltakið
arbeiðinum at smíðja nýggju Norrønu. Tó er framtíðin hjá týsku skipasmiðjuni framvegis óviss. 100.000 ferðafólk Eftir ætlan skal nýggja Norrøna í sigling, beint eftir at hon er latin eigarunum tann 20 [...] lagamanni hjá týskum fótbóltsáskoðarum at nýtt hesa farleið. Síðsta summar førdi Norrøna umleið 75.000 ferðafólk í Norðuratlantshavi. Jóannes á Váli sigur, at nú nýggja skipið verður tikið í nýtslu, vænta [...] tey eina øking uppá 30 prosent í ferðafólkatalinum. - Málið er at nýggja skipið helst skal flyta 100.000 ferðafólk í summarsiglingini, sigur Jóannes á Váli. Stjórin í Smyril Line vil ikki seta tal á, hvussu