eg havi eisini ábyrgdina at handverkarin fær tað hann eigur, og at tað almenna brúkar skattapeningin rætt. » Vit og hini» fyribrigdið ­ Eg haldi, at vit skulu koma burtur frá at tosa um fyribrigdið: vit [...] bert eitt samfelag, og skulu liva her í sátt og semju, sigur Karsten Hansen. Hann heldur at trupulleikin er at arbeiðsgevarar og arbeiðstakarar ikki hava álit hvør á øðrum, og at tað er orsøkin til ósemjurnar [...] fakfeløg skulu hava høvuðsavtalu? ­ Tað er ikki ein treyt, at øll skulu tað, men tá vit hava samráðst við Lærarafelagið og báðir partar eru nøgdir, kann tað ikki verða betur. ­ Koma hini feløgini við øðrum

Castle. Flott er tað at síggja til, og søgan er sera áhugaverd. Á slottunum arbeiða søgukøn fólk og tað liggur stak væl fyri hjá teimum at greiða frá. Her hava vit føroyingar nakað at læra av skotum. Sum [...] til slottið í bili og tí er neyðugt, at seta bilin á parkeringsøkinum eitt sindur frá slottinum, og síðan ganga restina. Tað ber nokk til at sleppa inn á slottið, men bert í ávís rúm, og ávísa tíð á árinum [...] Gordon, er vanur at ferðast nógv í fjøllunum og eftir tí hann sigur, so er bara at seta tjøldini upp úti í náttúruni. ? Tað einasta ein skal syrgja fyri er, at ataka upp eftir sær, men tað skal ein aðrastaðni

vóru, og tað vísit seg at lættna eitt sindur. Spurdi hann hvat vart áfatt og hann segði at ta var tí, at ein hollendskur ferðamaður hevði koyrt á ein ungan drong, og at hann mistonkti okkum at verða blaðmenn [...] fyribrigdi fyri seg í Skotlandi. Her er tað ein stórur heiður at verða »vørulatari« til kongaliga bretska hovið. Tí, so fær ein tað kongaliga segli upp á húsaveggin og tað merkir nakað heilt serligt. Býurin [...] sá út til at rættilig inflatión var komin í hetta "fína" heitið, men í Ballater eru handilsmenninir glaðir, og tað man verða tað, sum hevur stórstan týdning. Kongaligur bakari, -slaktari og enntá -bil

enn teir verða lyftir upp móti ljósinum. Í Danmark fara teir annars at skifta út 200, 500 og 1.000 kr. seðlarnar, fyri at gera trygdina enn størri. Teir nýggju seðlarnir verða gjørdir soleiðis, at teir eisini [...] hjá honum. At gera falskar pengaseðlar er nevnliga revsivert, og tað verður revsað sera hart. Vanliga verða ikki givnar bøtur ella hefti, men fongsul upp til 12 ár kann vera revsingin. Tað eru revsilógin [...] Norðoyarstevnu. Tá ið tey fóru at telja upp í eini grillbar, løgdu tey merki til henda seðilin, og hildu ikki at hann var, sum hann skuldi vera. Bæði seðilin, sum var funnin í Havn og tann, sum var funnin í Klaksvík

likam. ? Eg fór at hugsa meir og meir um sjálvt lívið. Og eg sá meir og meir, at tað lívið, eg livdi, ikki førdi til nakað mál. Eg var byrjaður at lesa í Bíbliuni, og tað gekk upp fyri mær, at eg stóð á einum [...] sannleikin, sum hann sigur seg at vera, so er tað sera álvarsamt at vraka hann. Sjálvur trúgvi eg, at Jesus er sannleikin, og eg ynski, at eisini onnur skulu hava at hoyra um hann og koma til trúgv á hann. Tí [...] øðrvísi í mun til tað, tey eru von við. Og so at hyggja trý ár og tríggjar mánaðir inn í framtíðina - tað er einaferð langt inn í næstu øld - áðrenn tey koma at síggja Føroya klettar, og tey her búgva aftur

elska tað - fyri at siga tað sum tað er. Tað er whisky vit tosa um. Whisky, sum tað verður gjørt í Skotlandi. Í landinum har tað var uppfunnið. Har siga tey, at tey einastu í heiminum, sum duga at gera [...] sum framleiða whisky. Og tað er eisini ein kunstur at fáa tað at smakka, sum tað »eigur«. Ymiskt er hvør gómin smakkar tað, men tað eru so nógvir framleiðarar í Skotlandi, at har skuldi verið okkurt fyri [...] tí, sum ger, at tað verður roknað, sum lívsins vatn. Og so er tað sjálvandi eisini tann mátin, sum bryggjarin arbeiðir uppá, siga teir. Tað er ein »kunstur« í sær sjálvum at bryggja og tað vita teir sum

meiri enn rætt og rímiligt, at teir fingu ein grindabita eyka fyri tað. Tað heldur Johan Michael Strøm eisini. ­ Eg vænti ikki, at teir gera hetta oftani, tí tað kostar teimum nógvar pengar at missa ein heilan [...] heldur, at bátspartarnir skuldu blivið settir í gildi aftur, tí veruleikin er, at tað blivu fáar grindir dripnar, vóru tað ikki útróðrarmenn, sum funnu tær og boðaðu frá. ­ Tí hevði tað ikki verið og nógv [...] heilan útróðrardag. Tað vóru eisini fleiri, sum søgdu við meg, at teir fóru aldrin aftur at reka grind. Og summir vóru enntá so illir, at teir løgdu dýran við, at teir skuldu ikki so mikið sum boða frá

eykapartum og boða sýslumanninum frá. Skal varðveitast Hinvegin heldur Hjørmund Vang, grindaformaður í Havlbiar Kommunu, at eykapartarnar eiga at verða varðveittir. ­ Tað er synd at tey, sum, koma higar at ferðast [...] bensini, og missa heilar útrórðardagar fyri at reka grind. Og tað eiga teir heilt avgjørt at fáa eykapart fyri, heldur Hjørmund Wang. Avleiðingin av hesi skipanini, sum nú er, er, at nógvir tíma ikki at reka [...] eykapartum og boða sýslumanninum frá. Skal varðveitast Hinvegin heldur Hjørmund Vang, grindaformaður í Havlbiar Kommunu, at eykapartarnar eiga at verða varðveittir. ­ Tað er synd at tey, sum, koma higar at ferðast

tí verður ikki, at handverkarar fara at streyma aftur til Føroyar at arbeiða. ­ Hinvegin verður avleiðingin, at teir fara allir sum ein at flyta bústað, og at taka øll húski síni við. ­Og so fær landskassin [...] heim. ­ Og føroyskir handverkarar eru ikki býttari enn so, enn at teir vita tað, og handla hareftir. ­ Hinvegin ger uttanlandsfrádrátturin tað, at teir verða búgvandi í Føroyum við sínum húskum og betala [...] tí verður ikki, at handverkarar fara at streyma aftur til Føroyar at arbeiða. ­ Hinvegin verður avleiðingin, at teir fara allir sum ein at flyta bústað, og at taka øll húski síni við. ­Og so fær landskassin

viðurskiftini hjá FH. Og tað er so endað við, at báði Tvøroyrar Handverkarafelag og Vágs handverkarafelag eisini hava meldað seg úr Føroya Handverkarafelag. Havnafólk og suðuroyingar Og tað eru nettupp hesi [...] Eftir verða so gott 400 limir í Føroya Handverkarafelag. Hava frælsi Formaðurin í HH sigur, at munurin á tí nýggja landsfelagnum og tí gamla, er, at í nýggja felagnum hava limirnir frælsi, og verða ikki [...] er gjørd og eftir er at kalla bara at halda tann stovnandi fundin. Og verður hann ikki hetta virkuskiftið, roknar hann í øllum førum við, at felagið verður stovnað í komandi viku. Ósemja við tað gamla Orsøkin