brøðratjóðir okkara høvdu fingið Bíbliuna á egnum máli, fingu vit hana. Tað var Victor Danielsen, ið gjørdi tað bragdið at týða alla Bíbliuna til føroyskt mál. Um nakrar dagar eru tað 130 ár, síðan Victor [...] sostatt Victori í móður stað. Victor fór til Havnar á læraraskúla í 1911 seytjan ára gamal og fekk prógv haðani í 1914. Á læraraskúlanum hevði hann Jákup Dahl til lærara í føroyskum. Meðan Victor er í Havn [...] 1913 kom Guds kall persónliga til hansara, og hann fór at ganga á møti í Meinigheitshúsinum. Har væntaði hann sær at fáa hjálp og fekk hana eisini. Ein maður, sum var honum til stóra hjálp henda veturin og
bíbliu- og tónleikaferðini. Komið verður til Hirtshals týsmorgunin klokkan 9:30 og farið verður úr Hirtshals klokkan 11:30. Fólkið fær tveir tímar í landi, har høvið verður at vitja hugnaligu gongu- og h
vera nóg mikið at vita seg hava livað upp til krøv Guds og framhaldandi at fyrireika seg til komandi »Túsundáraríkið«. Holocaust-granskingin broytist hesi árini til eina rættiliga fólkamorðsgransking, sum [...] mugu eisini tora at ásanna, at nasisman leingi megnaði at virka sum eitt, at síggja til, konstruktivt aftursvar til ta djúpu samfelagskreppuna í Týsklandi fyrst í 1930?unum ? og at Adolf Hitler sjálvur [...] eitt pappír, sum váttaði, at teir avnoktaðu trúgv sína og vildu innkallast til Wehrmacht. Hetta hendi tó at kalla aldri ? til stóra undran hjá teimum, ið vardu av legunum. Eitt annað, sum undraði vakt
frá stiftsnevndini eru, at lesarin blaðar upp til mánaðin og dagin í tí ári, tú ert í og byrjar at lesa ein ella fleiri kapitlar dagliga. Tú kemur jú aftur til teir tekstir, sum standa frammanundan, og sum [...] umbúna er, at lesiætlanin skal liggja frammi í kirkjum og samkomuhúsum í Føroyum. Eisini ber til at venda sær til Bispaskrivstovuna, um tørvur er á fleiri lesiætlanum, sigur Stiftsnevndin fyri Bíbliufelagið [...] fyri seinkanina, samstundis sum hon heitir á lesaran at taka væl ímóti nýggju lesiætlanini. Hugskotið til nýggju bíbliulesiætlanina er gamalt. Tað eigur skotski presturin, Robert Murray McCheyne, sum andaðist
tað mundi bera til at fáa í lag eitt kór at syngja jólasálmar í kirkjuni sunnudagin millum jól og nýggjár. Tiltakið var so væleydnað, at fólk fingu hug at hittast aftur nakrar ferðir til framhaldandi kórsang [...] kórsang. Og nú sunnudagin 28. apríl, bjóðar kórið til konsert í Bíggjar Kirkju kl.17.00, sum verður endurtikin í Sandavágs Kirkju kl. 19.30. Á skránni eru sálmar, føðilandssangir og vársangir, nakrir n
Atlantshav ímillum meg og Vágsbygd og at bar altso ikki til bara at fara heim, tá ið eg vildi. ?Fyri at bøta um "skaðan?, fóru vit til Belgia at ferðast til fólk, sum Doug var komin at kenna undir krígnum. [...] frádømingin til treytaleyst, sigur Jákup Jacobsen og leggur aftrat, at ein á henda hátt lættari kann uppala rætta ferðsluhugburðin. Hann vísir eisini á, at tað er ikki so lætt at fara til eina nýggja roynd [...] var niðurlagið hjá øllum. Hilda sigur, at hóast hon kom til Onglands á jólum í 1946, bar tað longu um summarið 1947, at hon ætlaði sær heim aftur til Føroyar at ferðast. ? Men møguleikarnir at ferðast vóru
lækka kostnaðarstøðið. Seinastu tingsetu legði Tjóðveldi fyri Løgtingið uppskot til samtyktar um at útgreina orsøkir til høga kostnaðin á vørum og tænastum og at fáa sett í gongd neyðug átøk, fyri at gera [...] fólki at flyta til Føroya, og tað eggjar ikki júst vinnum at byggja sínar høvuðsstøðir her. Nýggju heimildirnar hjá Húsalánsgrunninum, sum Tjóðveldi saman við Sambands- og Javnaðarflokkinum fingu framt beint [...] uppskotið er ikki minni aktuelt nú, ið tey, sum frammanundan venda hvørjari krónu, ikki fingu lut í umleggingini til flatskatt. Tí er tað kærkomið aftur á borið, og skal eg gera mítt í vinnunevndini fyri
lækka kostnaðarstøðið. Seinastu tingsetu legði Tjóðveldi fyri Løgtingið uppskot til samtyktar um at útgreina orsøkir til høga kostnaðin á vørum og tænastum og at fáa sett í gongd neyðug átøk, fyri at gera [...] fólki at flyta til Føroya, og tað eggjar ikki júst vinnum at byggja sínar høvuðsstøðir her. Nýggju heimildirnar hjá Húsalánsgrunninum, sum Tjóðveldi saman við Sambands- og Javnaðarflokkinum fingu framt beint [...] uppskotið er ikki minni aktuelt nú, ið tey, sum frammanundan venda hvørjari krónu, ikki fingu lut í umleggingini til flatskatt. Tí er tað kærkomið aftur á borið, og skal eg gera mítt í vinnunevndini fyri
tað. Nú koma spælararnir heim aftur til Føroya at venja og spæla, og so síggja vit fram til týdningarmiklu avbjóðingina, sum tað verður, tá vit í oktober skulu til Italia at spæla í EM undankapping ímóti [...] tey fylgjast við vaksnum ? ókeypis til dystin. Forsølan endar 11. august. Tveir tímar undan dystarbyrjan 16. august (dysturin verður spældur klokkan 19.00) fer at bera til at keypa atgongumerkir við vøllin [...] næmingarnir, sum fóru til próvtøku í biologi og samfelagsfrøði, skuldu, tá teir settu seg við próvtøkuborðið, skriva undir uppá, at teir heimilaðu, at uppgávurnar vórðu umsettar til danskt, áðrenn tær vórðu
týdning, tá fólk meta um og taka støðu til ferðir, ráðstevnir og líknandi. Tað tykist, at rákið gongur ímóti tí leið, sum Rúsan og Rúsdrekka- og narkotikaraðið mæla til. Vit frættu herfyri, at Danmark fer [...] sterkaru sløgunum hækka nakað. Rúsdrekka- og narkotikaráðið hevur viðgjørt frágreiðingina og mælir til at taka undir við uppskotinum. Málið hevur verið á landsstýrisborðið, og landsstýrismaðurin í fíggjarmálum [...] krónur í Danmark. Her liggur hann um átta-níggju krónur! Rúsdrekkanýstlan er ikki vaksin, síðani vit fingu hálvfría sølu við Rúsdrekkasølu landsins. T eiga vit nú at kunna liberalisera lóggávuna nakað, sum
