tunnilsfelagið, Eystur- og Sandoyartunlar P/F, hevði 771.000 krónur í halli í fjør. Endamál felagsins er at gera undirsjóvartunlar millum Streymoy og Eysntroy og millum Streymoy og Sandoy og hartil hoyrandi vegagerð [...] vega vitan og spara tíð. – Samstundis hevur felagið bygt víðari á hetta tilfarið. M. a. eru ymiskar linjuføringar kannaðar, eins og tilrættalagt skjóting av nýggjum seismikki, bæði á Tangafirði og í Skopunarfirði [...] 487 krónur Felagskapitalurin hjá P/F Eystur- og Sandoyartunlar er 15 milliónir krónur. Tá hallið fyri ársroknskapin í fjør verður verður drigið frá, og vørur og tænastuskuld fyri fimm millónir løgd afturat

skatt og almenn gjøld, sum MVG og toll. Eisini verdur skattaskipanin í Føroyum í altjóða høpi mett at verda frammarlaga tøkniliga og einfald uppbygt. Vitjað verdur í Fíggjarmálaráðnum, hjá TAKS og Komm [...] bólkur av embætismonnum úr Palestina og ein japanskum serfrøðingi frá JICA(Japan International Co-operation Agency)og Tommy Petersen, seniorráðgevara hjá DANIDA og Palestinensku stjórnini, til Føroyar [...] vitja. Ferðin er ein kanningarferð at kunna seg um skattaskipanina í Føroyum, og hvussu skattainntøkurnar eru býttar millum land og kommunur. Tommy Petersen sigur, at stjórnin á Palsetina er farin undir at

hvussu torført og orkukrevjandi tað er at fáa kringvarpsgjaldið inn. Í hesum sambandi hevur Posta nú vent sær til politiska myndugleikan og bjóða seg fram at krevja inn skuld, sum Kringvarpið, og aðrir almennir [...] almennir stovnar, hava hjá fólki og fyritøkum. - Posta hevur eina góða addressuskrá og kann tí tryggja at rokningar eins og rykkjarar koma fram til rætta viðkomandi, sigur Tummas Nielsen, fíggjarstjóri í [...] lítil, sigur Posta. - Posta hevur alt Føroya fólk sum viðskiftafólk, og hevur starvsfólk sum dagliga tosar við viðskiftafólkini, og uppgávan at krevja kringvarpsgjaldið inn, kundi verið ein náttúruligur

bústaðir. Og alt gott um tað. Men har eru so nógv onnur viðurskifti og fyrilit, ið mugu takast samstundis. Skúlar, barnagarðar, starvsfólk, tekniskar leiðingar o.a mugu útbyggjast samstundis og atlit skulu [...] Arbeiðið er als ikki byrjað enn, og grundgevingin sigst at vera, at penglar mangla í, og at tað er ov dýrt at byggja. Hetta kunnu vit als ikki góðtaka. At skapa góð og virðilig kor fyri okkara børn er [...] eigur at verða gjørt og planlagt samstundis sum man byggir býin út. Men øll hesi mongu viðurskifti verða skúgvaði til viks, tí alt fokus er eina og aleina á at útvega grundøkir og íbúðir. Hendan vantandi

mentamálum og danski kirkjumálaráðharrin, Bertel Haarder, undir eina avtalu um samstarv í framtíðini. Avtalan er um atgongd til at útbúgva og eftirútbúgva prestar og onnur starvsfólk á kirkjuøkinum, og um samstarv [...] ð málsøkið Fólkakirkjan og onnur trúarsamfeløg. Hetta varð hátíðarhildið í Norðurlandahúsinum, har fleiri útlendskir gestir tóku lut. Eitt nú taldust norðurlendskir biskupar og formansskapurin í danska [...] sær ta ráðgeving og hjálp frá danska Kirkjumálaráðnum, sum Mentamálaráðið hevur fyri neyðini. Endaliga verður við avtaluni gjørd ein samstarvsnevnd á høgum stigi, ið fer at tryggja og menna samstarvið

Frítíðarskúli Børnini í frítíðarskúlanum eru full av orku. Tey renna runt allan dagin og spæla. Fýra starvsfólk og ein leiðari fylgja teimum gjøgnum seinnapartin. ? Tað er ógvuliga stuttligt at vera her [...] sum er eitt spæl við monnum og bilum. Viðhvørt sita vit í hvílirúminum og lesa Dunnald Dunnu. Vit duga ikki at lesa tað, sum er skrivað, men vit hyggja bara eftir myndunum, og tað er eisini stuttligt. Sjálvur [...] inngongdin, har køkur og spælistova er. Á loftinum er eitt sokallað genturúm við dukkum, koppastelli og øðrum gentuleikum. Eisini er eitt dreingjarúm har dreingirnir plaga at spæla bil og byggja torn. Í kjallaranum

við ræðslu og sorg, at eg og mín familja fingu boðini um tilburðin í Trollhättan. Okkara tankar fara til tey avvarðandi og familjurnar, til tey offur, ið nú eru í vanda, og til teir næmingar og tey starvsfólk [...] svensku tjóðina, og bæði Stefen Löfven, forsætisráðharri, og Carl XVI Gustaf, kongur, hava skrivað um hendingina. - Hetta er ein svartur dagur fyri Svøríki. Mínir tankar eru hjá ofrunum og teirra familjum [...] familjum, næmingum og starvsfólkum, og øllum teimum avvarðandi. Ongi orð kunnu lýsa tað, ið tey nú fara gjøgnum. Vit hava samhugað við teimum, og vit vilja tryggja,at tey fáa alt tað, ið teimum tørva, skrivaði

sum Íverksetarhúsið og Kvinna standa fyri. Joan Petri Olsen er stovnari og eigari av Petri Tannklinikk í Tórshavn Á tiltainum varð serligt fokus sett á kvinnuligar virkiseigarar, og seks vinnulívskvinnur [...] Kvinna og Íverksetarahúsið lata viðurkennning til eina kvinnu sum hevur klárað seg væl sum íverkseti. Um megnarkvinnuna segði blaðstjórðin á Kvinnu millum annað: “Lýst var eftir tilnevningum og komu fleiri [...] Nevndin hevur valt ímillum tey innsendu uppskotini og er komin til eina avgerð. Viðkomandi fær, út yvir heiðurin, eitt árshald av Kvinnu, skreytblað og eina heiðursløn sum Guðrið Poulsen, Leirlist, hevur

ennast í: • handfaring av sjúkuni og pínuni • balansu og fyribyrging av óhappum • kropsrørslum og øðrum týðandi flytingum í gerandisdegnum • fyribyrging av skerdum førleikum og øðrum avmarkingum í gerandisdegnum [...] tvørfakligt og samansett av fakfólkum, sum hava holla vitan og royndir á hvør sínum øki. Tvørfakliga toymið er mannað við fysioterapeuti, ergoterapeuti, sjúkrarøktarfrøðingi, sálarfrøðingi, sosialráðgeva og kliniskum [...] dagar á Suðuroyar sjúkrahúsi við kropsligari venjing, terapeutiskum samrøðum og viðkomandi ráðgeving um svøvn, heilivág, kosti og annað, sum hevur týdning í gerandisdegnum. Á skeiðinum er pláss fyri átta

ungfólk í aldrinum 18 og 24 ár, sum eru bundin av rúsdrekka og rúsevnum. Martin Kúrberg, sum hevur gingið undan at stovna frælsi, sigur, at tann fyrsti brúkarin verður tikin inn mánadagin og so verða fleiri [...] at vaska klæðir og annað mangt, sum krevst fyri at klára seg í samfelagnum, sigur Martin Kúrberg. Tað vera sjey starvsfólk, sum verða fast knýtt at Frælsinum, talan er um kokk, lærara, og onnur, men so hava [...] uttanhýsis, bæði sálarfrøðing og annað. Endamálið er eisini at senda fleiri fólk til Noregs at útbúgva tey í hesum sambandi og endamálið er eisini at skipa eina ráðgeving, sum foreldur og onnur avvarðandi, kunnu