fjarðastevna verður í Vestmanna í morgin, verður Krambúðin opin frá klokkan 14 til 17, meðan kappróðurin er, og síðan verður opið aftur frá klokkan 20 til 22 leygarkvøldið, tá konsert verður í Vektarbúðini [...] Vestmanna í morgin, fer eisini Krambúðin hjá Norðstreymoyar Heimavirkisfelag at hava opið við nógvum ymiskum og flottum heimavirkislutum. Tað er ein nevnd, sum stendur aftan fyri áhugafelagið, og forkvinna [...] Kvívík, hevur húsast í Krambúðini í eini seks ár. - Vit hava umleið 40 virknar limir, sum arbeiða við ymiskum heimavirkaðum, og vit hava opið um sumrarnar og síðan aftur til jólar. Í Krambúðini eru mong snøgg

Trupulleikarnir tykjast at vera stórir og grundleggjandi. Spurnartekin kann setast við mestsum alt, frá struk­tur­inum, tí fíggjarligu stýr­ing­ini, tilrættarleggingini av dag­liga arbeiðinum og starvs­ [...] starvsfólk siga nakað, sum ikki hugar leiðsluni, skort­ar ikki við verbalum yvir­hálingum og ágangi av ym­iskum slag. Hetta er ikki í lagi. Tað ber ikki til at fáa heimatænastuna at virka undir slíkum umstøðum [...] verður ikki altíð givin, sum hann skal, borg­arar eru, ið ikki hava verið í bað í fleiri mánaðir. Frá­sagn­ir­nar eru nógvar, og tað er eyðsæð, at galið er við fyri­skipanini av arbeiðinum í heima­tænastuni

í Meinigheitshúsinum, har missiónsarbeiðið í dag á ymiskum hátt verður viðgjørt út frá heitinum á ársmøtinum. Seinnapartin verða ársfrágreiðingar frá formanninum og fíggjarleiðaranum, umframt orðaskifti [...] n 8. mai, sum er dýri biðidagur, verður familjudagur á Hálsi við ymiskum undirhaldi fyri børn – uttandura um viðrar. Tiltakið varar frá kl. 14 til 16. Aftaná verður familjumøti inni í høllini. Um kvøldið

í Meinigheitshúsinum, har missiónsarbeiðið í dag á ymiskum hátt verður viðgjørt út frá heitinum á ársmøtinum. Seinnapartin verða ársfrágreiðingar frá formanninum og fíggjarleiðaranum, umframt orðaskifti [...] n 8. mai, sum er Dýri biðidagur, verður familjudagur á Hálsi við ymiskum undirhaldi fyri børn ? uttandura um viðrar. Tiltakið varar frá kl. 14 til 16. Aftaná verður familjumøti inni í høllini. Um kvøldið

í Heimamissiónini. Í arbeiðsfrágreiðing síni á ársmøtinum seinasta leygardag boðaði Øssur Kjølbro frá, at í summar verða 10 ár, síðani hann tók við aðalskrivarastarvinum, og at hetta var síðsta frágreiðing [...] starvast sum lærari seinastu 7 árini, fyrst á Argjum og síðani í Klaksvík. Hann hevur verið virkin í ymiskum nevndum, millum annað í ungdómsnevndini í Tabor á Toftum, í Blákrossungdómi og Landsungdómsnevndini

húsinum, Hedvig W. Kapnas. Men tá eg tosi við eigarafólkini, sum eisini eru byggiharrar, greiða tey mær frá ætlanum sínum. Og tú fær tú eitt ávíst innlit í tær stórslignu yvirskipaðu ætlanirnar við at byggja [...] kupul? - Jú, vit leitaðu eftir einum ecohúsum (vistfrøðiligum, red.), og vit hugdu so eftir fleiri ymiskum typum av húsum. Men har var einki, sum var innanfyri tað, sum ein vanlig familja megnar at gjalda [...] Men so fann Nikolaos hesa typuna av húsum úr Amerika, og hetta var bara akkurát tað, greiðir Hedwig frá. Familjan Kapnas er burturav ein tónleikafamilja. Øll, uttan Hedwig, spæla eitthvørt ljóðføri, og tí

flutti. Sum barn hevði hon ofta verið og ferðast herúti, og tá hon haraftrat hevði arvað eini hús frá ommuni, var ikki ringt at taka ta endaligu avgerðina. - Tja, vit flutta bara inn í hesi húsini, og [...] Jona fast. Húsar er ein lítil bygd, men hetta forðar kortini ikki uppfinnsomum fólkum at skipa fyri ymiskum tiltøkum. Fyri børnini er rættiliga nógv á skránni gjøgnum vikuna. Skúlabørnini eru ein dag um vikuna [...] tað ger nakað serligt. Tey flestu eru í Klaksvík av og á, og um ikki annað, so kann ein bara læna frá onkrum øðrum, um ein stendur og manglar okkurt. - Eg havi lært meg at keypa ordiliga inn, og at proviantera

fyri menning undir tryggum umstøðum. Tíðin er farin frá hesum hugtakinum, ið sigur, at børn verða ansað á dagstovnum. Í dag vita vit, at børn mennast frá tí tey koma í verðina. Tí skal dagstovnurin fatast [...] tilboð, sum tey ofta ikki hava heima. Har eru nógv onnur børn at spæla við og annars møguleikar fyri ymiskum, sum foreldur ikki hava umstøður at bjóða børnum sínum. Hetta sigur Carita Björklund, forkvinna í [...] Pedagogfelag, í viðmerking til niðurstøðurnar í norðurlendsku granskingarverkætlanunum, ið greitt boða frá, at børn mennast betri við at vera á dagstovni enn heima hjá foreldrunum. Tey klára seg betri sosialt

er sera umráðandi, at foreldrini samstarva væl sínámillum, og at tey eru tilvitað um, at børnini, frá tey eru heilt smá, hava tørv á og gagn av at hava sosiala samveru og uppgávur, ið kemur øllum í húskinum [...] spyrja vit Alice. Og hon er skjót at svara, at børn kunnu vera við í í flestu dagligu uppgávunum, líka frá rudding og matgerð, til at verða við til at taka avgerð um, hvat skal keypast, tá ið farið verður til [...] so barnið ikki fær uppgávur, ið eru ov krevjandi. – Grundleggjandi dáma børnum væl at hjálpa við ymiskum húsligum uppgávum. Tað, sum er avbjóðingin hjá teimum vaksnu er, at hava virðing fyri børnunum og

skulu vera á ávíkavist KS og SS kunnu td. vera endurvenjing av ymiskum slag og palliatión av terminalum sjúklingum. Dagskurð av ymiskum slag og møguliga onkrar ambulantar funktiónir. Har eru seingjarpláss [...] broytast. Føroyingurin hevur ikki uppiborið at liva við einum følskum tryggleika. Kjakið eigur at fara frá at snúgva seg um Landssjúkrahúsið,Klaksvíkar Sjúkrahús, Suðuroyar Sjúkrahús, útjaðarin og miðstaðarøki [...] sjúku, hvørki í Føroyum ella aðrastaðni. Tíðin í dag krevur, at tað ofta er eitt heilt toymið av ymiskum serkunnleika við í viðgerðini av sjúklingum. Harafturat er Føroyar so mikið lítið, at tað er umráðandi