hjá Dan­mark í eini 12 ár tilsamans, har hann hevur leitt liðið ígjøgnum bæði EM- og HM-endaspøl og OL. Eitt nú hevur hann við donsku hond­bólts­kvinnunum vunnið OL-gull í 2000 og 2004 og EM-gull í 2002, [...] um­framt EM-silvur í 1998 og 2004. Leygardagin verður hann við í KÍ-høllini í Klaksvík, tá føroyska manslandsliðið venur. Fyrrapartin fylgir við venjingunum hjá Dia Midjord, landsliðsvenjara, og seinna­partin [...] seinna­partin venur Pytlick sjálvur menn­inar í ein tíma. Eftir venjingina fer hann klokkan 16 at hava fyrilestur í Ósáskúlanum, har evnini verða uppbygging av einum landsliði og vinnaratoymi, umframt at Jan

Tað er eingin slingur í valsinum hjá teimum trimum, sum stríðast um eingilska meistaraheitið í fótbólti. Í gjárkvøldið legði Arsenal við 3-0 heimasigri á Newcastle trýst á kappingarneytarnar Manchester [...] Liverpool helt fram, tá ið West Ham vann 1-0 á teimum reyðu. Einsamalla málið skoraði Mark Noble í 90. minutti. Úrslit í hesi vikuni: Middelsbrough-Wigan 1-0 Sunderland-Birmingham 2-0 Arsenal-Newcastle 3-0 [...] Manchester United og Chelsea, sum spældu í kvøld. Bæði Manchester United og Chelsea áttu heimavøll í kvøld, og hjá báðum eydnaðist at fáa fulla úrtøku. Harvið er Manchester United aftur oddalið. Teir hava 57 stig

KÍ vann í kvøld enn ein sigur á heimavølli í evropeiskum høpi. Í kvøld vunnu klaksvíkingar 2-1 á bosniska liðnum, Borac Banja Luka í fyrra dystinum í triðja undanumfarinum í Europa League á Tórsvølli. [...] Petersen, 88.) – Páll A. Klettskarð Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: Ari í Haraldstovu Petersen, Mads Bo Mikkelsen, Dan í Soylu, Odmar Færø, Ahmed Latif Gult kort: Céderic Yambéré, Børge Petersen, Venjari: [...] Returdysturin verður spældur í Bosnia komandi hóskvøld klokkan 20. HER ber til at lesa dystarfrásøgnina hjá Jóannesi Hansen. KÍ – FK Borac úr Bosnia Hersegovina 2-1 (2-1) - Europa League 3. undanumfar

Løgtingið samtykti í farnu viku eitt uppskot frá landsstýrinum um broyting í løgtingslóg um skattligar avskrivingar v. m. Í vavi er ikki talan um stóra broyting, men talan er um eina broyting, ið ger tað [...] merkir, at nevnda mark á 4.000 kr fyri avskriving av smáognum verður upp í 20.000 kr. Ikki regulerað Føroya Arbeiðsgevarafelag hevur fleri ferðir gjørt myndugleikarnar varar við, at í Føroyum hevur upphæddin [...] tað umsitingarliga nógv lættari hjá vinnuni, og hetta er at frøðast um. Í grein 3 í løgtingslóg nr. 52 frá 29/12 1971 um avskrivingar, varð ásett, at útveganarpeningur upp til 4.000 kr kann verða drigin

tinglimum og øðrum um Løgtingið – søgu og virksemið í dag, og politisku skipanina í Føroyum. Skotska tingið varð tikið av í 1707 men endurstovnað í 1999 eftir ynski frá skotska fólkinum. Tingið byggir [...] pin og hevur fundir við tingfólk og embætisfólk í skotska tinginum. Serliga ynskir formansskapurin at fáa kunning um opinleika og demokratiska luttøku í skotsku skipanini. Týsdagin helt tingforkvinnan [...] valdsbýti. Tingfólkini, ið eru 129 í tali, eru vald úr øllum Skotlandi, og tey viðgera mál á yvirtiknum málsøkjum. Úr skránni kann millum annað nevnast kunning um virksemið í skotska tinginum, framløga um

leiðari í Market í Betri Banka. Sum vit skrivaðu fyrr í dag, eru partabrøvini í Bakkafrost nógv fallin hesar seinastu dagarnar. Men hetta ávirkar øll heimsins partabrøv, men kortini eru partabrøvini í Bank [...] kortini, at vit skulu sláa kalt vatn í blóðið. Trýst á pílin undir myndini og hoyr Sverra Justinussen greiða frá støðuni, og hví hann heldur, at vit skulu sláa kalt vatn í blóðið. [...] Hann sigur, at vit hava havt eina blóðreyða viku og hann heldur ikki, at tað nakrantíð er hent fyrr, í hvussu so er hesi seinastu 100 árini, at partabrøvini eru fallin so nógv. Og orsøkin til fallið er tann

Skálamenn eru við at rigga av í Trongisvági, og sum tað tørnaði út í dag, so er tað greitt, at skálamenn næsta ár fara at spæla í næstbestu deildini. Sorin Anghel hevur skrivað undir uppá, at hann skal [...] Skála fer at stríðast fyri at sleppa upp aftur í bestu deildina, og nógvir av ungu monnunum, sum hava verið við í ár, fara at hjálpa venjaranum við tí arbeiðnum. Í eitt korter – frá 71. og fram til 85. minutt [...] brotsspark til 3-2. TB hevur vunnið tveir sigrar á heimavølli í ár. Tann fyrri var 23. august, tá ið TB vann 1-0 ímóti Skála, og tann seinni var í dag, og aftur var tað ímóti Skála. TB endaði á áttanda plássi

onki hjá hetlendingum at vera í øðini inn á Føroyar, um teir halda at vit fiska ov nógv í ES sjógvi. Tað sigur Aksel V. Johannesen, løgmaður, sum er á almennari vitjan í Hetlandi, har hetlendski stjór [...] hava hetlendingar verið í øðini inn á føroyingar, sum skulu hava fingið alt ov góðar treytir frá ES, umframt at fara ofta um mark og fiska ov tætt landi. Men undir vitjanini í Hetlandi hevur løgmaður víst [...] ES, sigur løgmaður, sum leggur aftrat, at føroyingar í veruleikanum halda seg hava rætt til at fiska enn meira. Aksel V. Johannesen kom til Hetlands í gjár, og umframt hetlendska stjórnarleiðaran, skal løgmaður

Signar á Brúnni ikki tøkur. Hann er skaddur í økslini. Tá ið TB í fyrsta umfari var í Sarpugerði, endaði tað við 1-0 heimasigri. Finnur Justinussen skoraði málið í 95. minutti. [...] venjarin Lars Heiliger úr Týsklandi lendi í Føroyum í gjár. Hann hevur sostatt ikki verið so nógv saman við spælarunum, nú teir fyrireika seg til avbjóðingina í Sarpugerði seinnapartin. Karl Østur hevur [...] Michael Winter takkaði fyri seg, og hann hellir nýggi venjarin seg sjálvandi til ídag. Mark Kongstedt er ikki á TB listanum í dag, tí hann er leikbannaður. Ndende hevur verið skaðadarvaður. Tað er ivasamt, um

skipanini, so fær Dan­mark ta mest ný­­mótans vinnulóggávu í Evropa, helst í øllum heiminum, sigur Jesper Lau Hansen, ið er pro­fessari við Keyp­manna­havnar Universi­tet, sum eisini situr í ser­ligu nevndini [...] verður sam­tykt í danska Fólka­tingi­num. Tað metir profess­arin í vinnurætti, Jesper Lau Hansen, ið er ein av arki­tektunum til nýggja lóg­ar­upp­skotið. - Kemur hetta upp­skot­ið ígjøgnum í polit­isku skipanini [...] koma við uppskoti um dag­førda vinnulóg­gávu. - Hetta verður tann besta vinnulóggávan í heim­inum, tí hon setur felagið í sentrum, og tí hon er meira smidliga inn­­rættað, við ábyrgd til at reka fyritøkuna