at føroyingar vitja í Norðurkorea, men í farna mánaði var 20 ára strandingur í loyndarfulla landinum. Tað man vera langt ímillum at føroyingar vitja í Norðurkorea, men í farna mánaði var 20 ára gamli Jóhan [...] høvdu loyvi til, og tað kundi í ringasta føri kosta okkum lívið, sigur Jóhan. Deyð fólk fram við vegnum Tað gjørdi sterka ávirkan á Jóhan, tá tey ein dagin koyrdu í 5 tímar í toki. - Vit sóu eini 25 – 30 [...] Jóhan Abrahamsen av Strondum í loyndarfulla landinum á koreansku hálvoynni. - Tað fyrsta, eg legði merki til, tá vit komu á flogvøllin í Pyongyang var, at har vóru øðiliga nógv herfólk, sigur Jóhan. - Heilt

hansara byrjaðu við hesum handlinum, sum í mai mánaði í fjør varð broyttur munandi. Í hesi vikuni verður handilin broyttur uppaftur meiri: Samstarv er nevniliga fingið í lag við Ur & Brillustovuna á Glyvrum [...] sum ursmiður. Nú mamman gavst við handlinum, var Magnus næstur at taka við honum. Hetta hendi í mai mánaði í fjør. Samstundis við hetta, avgjørdi hann at broyta handilin, bæði á ein og annan hátt: At gera [...] ni er at handilin í roynd og veru ikki hevur eitt vindeyga til framsýning, eins og vanligt er hjá øðrum handlum: Gjøgnum stóru vindeyguni út móti vegnum hava fólk frítt útsýni inn í handilin! Við nýggju

Tiltøk Lítið man vera at ivast í, at komandi mai mánaði verður rættiliga lívligur í Vestmanna. Tí, tá verður bæði sølustevna og bátastevna í bygdini. Sølustevnan verður í døgunum, 2. , 3. og 4. mai og [...] Kirkjukórinum í Vestmanna. Taka vit VÍF, so er hetta eitt av teimum stóru ítróttarfeløgunum í landinum við liðum í flestu hondbóltsdeildum. Felagið er eisini væl mannað í barnadeildunum í badminton og hevur [...] sum stendur í gerð, varð innilokað í summar. Men tað kostar at reka eitt virkið felag, og tað kostar eisini at reka eitt virkið kirkjukór. Eftir væleydnaðu konsertferðina hjá Kirkjukórinum í Íslandi seinasta

doyði 13. januar, kona mín Sigga doyði 13. januar. Hans Andreas tann næstelsti av okkum beiggjunum doyði 31. januar, t.v.s. tað øvugta av 13. So januar hevur verið ein nokk so tungur mánaði. Eg havi nú [...] bygdi pápi ein verkstað fast í hjallin. Frá Abbatrøð rann í mínum ungu árum ein lítil á undir verkstaðið og oman í Eystaru vág. Tá tað ikki var turkur, var nóg mikið av vatni í hesi á til neytini. Hetta var [...] vatnið inn í húsini, og tað var enn eitt framstig. ------ Ejler Djurhuus: Eingin dømdur fyri skotið móti sýslumanshúsinum Í seinasta parti greiddi Ejler frá, tá ið tað í 1955 varð skotið inn í sýslumanshúsini

14. januar. Felix, deyður umleið ár 260. Prestur í Nola, nærhendis Napoli í Italia. Nógvar eru frásagnirnar um hansara lítillátna lív og tær mongu undirgerðirnar hann útinti. Navnið merkir eydnur

14. januar. Felix, deyður umleið ár 260. Prestur í Nola, nærhendis Napoli í Italiu. Nógvar eru frásagnirnar um hansara lítillátna lív og tær mongu undurgerðir, hann útinti. Navnið merkir eydnuríkur.

fólk doyðu. Í mars mánaði, einans nakrar fáar dagar áðrenn yvirgangsálopið í Brússel 22. mars, eydnaðist tað loksins fronskum og belgiskum myndugleikum at handtaka yvirgangsmannin í eini íbúð í Brússel. Franskir [...] Í fleiri mánaðir var Salah Abdeslam mest eftirlýsti maður í Evropa, eftir at hann varð eyðmerktur sum ein av yvirgangsmonnunum í deydliga álopinum á franska høvuðsstaðin París í november, har 130 fólk [...] kundi í dag upplýsa,at teir hava eftirlíka kravinum frá teirra nábúgvum, men ynskja ikki at upplýsa meira um málið. Sambært Reuters tíðindastovuni verður Abdeslam førdur fyri ein dómara í Fraklandi í dag

varð stovnað í samband við Mentanarvikuna í oktober mánaði, og verður nú miðað eftir at fara til verka av álvara at fáa liv aftur í áhugasjónleikin kring Skálafjørðin og aðrastaðni í oynni. Á fundinum eru [...] Møguleiki er hjá fólki at gerast limir í felagnum, og hava tey hug at taka eina hond við í virkseminum í felagnum, eru tey eisini vælkomin til tess. Fundurin verður í kantinuni í Løkshøll, og byrjar hann klokkan [...] RUNAVÍK: Í annaðkvøld verður fundur í nýstovnaða felagnum Áhugaleikarafelagið Eysturoy, har eitt av evnunum er ætlanina fyri árið. Í hesum evni er eisini væl av einum sjónleiki seinni í ár. Felagið varð

Eingin loysn á skúlastríðnum í Kalsoynni er í eygsjón. Foreldrini hava í eina tíð ynskt fund við bygdaráðið um skúlan, men í farnu viku kom umsíður svar upp á hesa umbøn. Bygdaráðið í Mikladali svaraði, at tað [...] hitta foreldrini á fundi. Í brævinum varð staðfest, at avgerðin hjá bygdaráðnum frá 9. január um, at skúli bara skuldi vera í Mikladali, stóð við. Formaðurin í bygdaráðnum var heima í farnu viku, men hann er [...] børnini á Trøllanesi hava verið heima, síðani skúlin byrjaði eftur í august mánaði, og tað er einki sum bendir á, at tey fara aftur í skúla í bræði. Meðan skúlastríðið stendur við, taka foreldrini á Trøllanesi

stovnað í 1857, kemur í summar á vitjan hjá føroyska aldursforsetanum TB, ið er stovnað í 1892. Í juli mánaði komandi summar hittast hesi bæði feløgini við Stórá í Trongisvági. Tað er ítróttarstjórin í TB, [...] tað verður í summarsteðginum í landskappingini. Sheffield FC, sum tá fyrireikar seg til kappingarárið 2013/14 skal á eina rundferð at spæla móti ymiskum øðrum feløgum eisini, so vitjanin her í Føroyum skal [...] skal passa inn í skemaði. Sostatt skulu tvey fótbóltsfeløg við samanlagt áleið 275 ára langari søgu hittast við Stórá í summar. Tað kann ikki annað enn vera met fyri ein dyst í Føroyum. Hoyr samrøðu við