Dynamo Kiev 6 4 11 3 FC Porto 6 1 10 4 M'bi Tel-Aviv 6 -15 0 Bólkur H: Gent – Zenit 2-1 Valencia – Lyon 0-2 1 Zenit St P 6 7 15 2 KAA Gent 6 1 10 3 Valencia 6 -4 6 4 Lyon 6 -4 4 [...] hevur at spæla fyri í botninum av bólki H. Belgiska Gent hevur tikið øll á bóli, og er víðari eftir 2-1 sigur á oddaliðnum Zenit, sum hevði fult stigatal undan hesum dystinum. Bólkur E: Bayer Leverkusen

Torleif Johannesen, sjómanstrúboðari bjóðar vælkomin. Talarar verða løgmaður Aksel V. Johannesen og Símin P. Jacobsen, prestur. Síðani verður farið í Viðarlundina, har kransur verður lagdur við minnisvarðan. [...] Løgmaður fer eisini at siga nøkur orð í Dómkirkjuni, og Tórshavnar Manskór syngur. Aftaná, klokkan 21, bjóða manningarfeløgini, kirkjan og Sjómansmissiónin til kaffi, te og smákøkur uppi á í Kaffihúsinum

Stovnarar: Birita Sandberg Samuelsen, Hornavegur 21, 370 Miðvágur Stjórn: Birita Sandberg Samuelsen, Hornavegur 21, 370 Miðvágur, (stjóri) Grannskoðari: P/F Januar, løggilt grannskoðanarvirki , Hoyvíksvegur

17 Kári P. Højgaard 351 317 34 18 Brandur Sandoy 257 228 29 19 Elsebeth M. Gunnleygsdóttir 372 344 28 20 Jógvan á Lakjuni 366 341 25 21 Joen Magnus Rasmussen 277 255 22 22 Janus Rein 271 250 21 23 Ingolf

Sagt verður í lýsingini, at møguligt er at keypa partabrøvini í P/F Skálabúðini, ella at keypa virksemið og/ella bygningin burturúr P/F Skálabúðini. Ognin verður seld um hóskandi boð fæst. [...] Gamli handilin við konufólkaklæðum og meturvørum er nú lýstur til sølu. P/F Skálabúðin í Tórshavn er til sølu. Í lýsing í VikuskiftisSosialinum stendur, at talan er um ein handil, sum selur konufo [...] handilin, sum fekk navnið »Skálabúðin«. Skálabúðin heldur til í egnum bygningi á Dr.Jacobsensgøtu 21. Bygningurin, sum er í 5 hæddum, er tilsamans 1092 fermetrar til víddar. Tað eru bæði bygningurin

17 17 Símun Gullaksen 98 18 18 Albert Ellefsen 81 19 19 Malan Johansen 77 20 20 Heini Magnussen 63 21 21 Aibritt á Plógv 60 22 22 Hákun Steingrímsson 50 23 23 Jens Kristian Rasmussen 40 24 24 Rigmor Rasmussen [...] Súsanna Mortensen 26 89 34 Rebekka Vestergaard 23 90 35 Magni Dalsgaard 21 91 36 Anita Hermansen 14 D Sjálvstýrisflokkurin 37 92 1 Kári P. Højgaard 317 93 2 Jógvan Skorheim 245 94 3 Kristianna W Poulsen 200 [...] 17 Hergeir Staksberg 70 50 18 Niels Peter Bech 52 51 19 Petra Iversen 40 52 20 Terje Davidsen 38 53 21 Jón Johansen 25 54 22 Joen Peter Petersen 22 55 23 Jákup Skoradal 20 C Javnaðarflokkurin 295 56 1 Aksel

Poul G. Olsen 68. 1-8: Uni Jacobsen 80. 1-9: Hendrik á Fríðriksmørk 90. AB-B68 4-2 (1-2) 0-1: Esmar P. Clementsen 11. 0-2: Andrias á Líknargøtu 25. 1-2: Bjarki Nielsen 41. 2-2: Jónas Stenberg 52. 3-2: Dan [...] 64. 4-2: Dion B. Splidt 78. KÍ-Víkingur 3-1 (0-0) 0-1: Óttar Olsen 58. 1-1: Jóannes Bjartalíð 64. 2-1: Jóannes Bjartalíð 66. 3-1: Dávid Langgaard 83. B71-07 Vestur 0-0 NSÍ-B36 útsettur til 16. september

Szymankiewicz Girls on whelss 7053 Marathon Female 40-49 10 04:20:00 04:20:00 15 Silvia Canavero G.P. Gorgonzola '88 7034 Marathon Female 18-39 3 04:20:26 04:20:26 16 Oddny Ringheim 7029 Marathon Female [...] Female 40-49 12 04:35:32 04:35:32 20 Kitty May Ellefsen 7094 Marathon Female 40-49 13 04:53:10 04:53:10 21 Heidi Jógvansdóttir Bragdið 7011 Marathon Female 40-49 14 05:06:53 05:06:53 22 Tuula Raikas 7009 Marathon

40-49 6 03:25:51 03:25:51 17 Bogi Hjalt 7065 Marathon Male 18-39 6 03:28:55 03:28:55 18 Andrea Beghi G.P. Gorgonzola '88 7073 Marathon Male 40-49 7 03:30:11 03:30:11 19 Josvein Herup Olsen Bragdið 7062 Marathon [...] Male 50+ 5 03:30:50 03:30:50 20 Hubert Odwrot 3:33 Team 7008 Marathon Male 40-49 8 03:34:22 03:34:22 21 Bergur Didriksen Roysnid 7058 Marathon Male 50+ 6 03:34:47 03:34:47 22 Herluf Jakobsen Bragdið 7002 [...] Female 40-49 7 04:12:25 04:12:25 57 Graham Gollan 7014 Marathon Male 18-39 14 04:12:53 04:12:53 58 Simon P C Jarvis 7072 Marathon Male 18-39 15 04:13:18 04:13:18 59 Durita í Grótinum 7092 Marathon Female 40-49

at næstbestu liðini hjá hesum feløgum bæði taptu stórt á útivølli í dag. KÍ skoraði sigursmálið til 2-1 í evstu løtu á Argjum. Hetta var fyrsti sigur á útivølli hjá KÍ í ár. MB var um reppið at megna javnleik [...] (beinleiðis reytt) Leygardagin B71-NSÍ 6-1 (2-0) 1-0: Høgni Midjord 9. 2-0: Tummas Pauli Olsen 45. 2-1: Hans Marius Davidsen 60. 3-1: Høgni Midjord 66. 4-1: Rúni Høgnesen 71. 5-1: Tummas Pauli Olsen 83 [...] Andreassen 43. 4-0: Niklas Poulsen 54. 5-0: Martin Olsen 75. 6-0: Albert Róin Johannesen 78. 7-0: Esmar P. Clementsen 89. Støðan 07 Vestur 32 Skála 30 B68 26 B71 23 AB 23 KÍ 18 NSÍ 13 Víkingur 10 B36 8 MB 2