burturúr við jólaframsýningini ’Siðsøgulig jól á Tvøroyri’. - Eitt av endamálunum við framsýningini var at fáa nýtt lív í gomlu og søguligu bygningarnir á Tvøroyri, og eitt nú varð Faktorhúsið, eisini nevnt

Føroya Banka, El-handlinum, Túnábúðini, Uttara handli og á veg oman á kaina, Taxastøðini og kioskini hjá Eriki á Eiði, sum selur verðins besta softice! Á kaiini landa utróðrabátar og trolarar til flakavirkið [...] sum í dag eru sjómenn – sita sum á nálum og bíða eftir fríkorteri at sleppa oman á kaiina, drúgt fríkorter, heilar tímar, og ulpan við vátum fiskasoðs-ermum verður løgd á radiatorin, tá teir koma niðan aftur [...] viðvíkur framtíðarframleiðslu á hesum økinum, men allur fornuftur – grundaður á prinsipp/lóggávu innan býarplanlegging - sigur mær, at Tvøroyrar kommuna eigur at vísa Varðanum Pelagic á eitt ídnaðarøki, har møguleiki

fyri Rúsuna á Hvammavegi á Tvøroyri, har tveir bilar rendur saman. Løgreglan dugir ikki at siga enn, hvussu óhappið hendi, men talan var um, at annar bilurin helt ikki víkiskylduna og rendi á hin bilin. [...] farin á rull og hevði rakt ein annan bil, sum eisini stóð parkeraður. Báðir bilarnir fingu onkrar skaðar Tá ið bilførarar parkera bilin frá sær, hava teir skyldu at tryggja bilin so at hann ikki fer á rull [...] bilførari, sum ikki tryggjar bilin, fær 1000 krónur í bót. Í sambandi við óhappið í gjár, minnir løgreglan á, hvussu stóran týdning tað hevur, at bilførarar geva eitt sindur av toli, tá ið teir seta bilin frá

at goyma timbur á – eingi mótmæli - framstig! Í sildatíðini um heystarnar og út á veturin vóru sildatunnur allastaðni á havnalagnum og uttanum. Stakkarnir í løgum á fimm-seks tunnur á hædd var heilt vanligt [...] upp á vatnið. Ein veldigur “fyrimunur” var tann, at tú kundi fara út á Urðingarháls á seiðaberg, tá ið viðraði, og tú kundi fylla tær eina balju av stórseiði upp á minni enn ein tíma – tað stóð á at syfta [...] stoyttar á sjógv. Sama var við øllum slógvi frá fiskavirkingini. Tað varð lastað í lastbilar og stoytt útav úti á Urðingarhálsi oman fyri Ásdal. Seinni árini stóð slógv í dagavís í køssum úti á keiini,

starvast hjá Atlantic Airways, Air Greenland, Air France og á ymsum ferðaskrivstovum. Seinastu árini hevur hon sett café Glasstovuna á stovn á Tvøroyri og síðani keypt Hotel Bakkan í Vági, hetta fyri at skapa [...] og er í løtuni í holt við eina leiðsluútbúgving á Fróðskaparsetri Føroya. Theresa hevur drúgvar royndir innan ferðavinnu og hevur í fleiri ár verið stjóri á Nuuk Tourism og Visit Tórshavn. Harumframt hevur [...] tey fóru frá 10 til 32 skip uppá fá ár. Ferðavinnan er í støðugum vøkstri og fer Theresa at standa á odda fyri ferðavinnumenning í Norðoyggjum, sum umfatar allar oyggjar og allar bygdir í Norðoyggjum.

í starv, sum kommunulækni í Suðuroy, har hann skuldi arbeiða í viðtaluni á Tvøroyri. Tá varð hann við at leggja seinastu hond á útbúgvingina og Landssjúkrahúsið skrivar í dag, at nú hevur hann so fingið [...] Miðlon, og hetta seinasta árið hevur hann verið í viðtaluni hjá Róa á Kósini, kommunulækna á Tinghúsvegnum. Harumframt hevur hann verið á eini røð av skeiðum í Danmark. Davið Guðnason er íslendingur, men [...] Suðuroyar, tí hann hevur konu úr Vági og tann 13. mars tekur hann við sum kommunulækni í viðtaluni á Tvøroyri. Landsshúkrahúsið sigur annars, at løtuni eru 11 læknar undir útbúgving til kommunulækna. Ein lækni

góðkent tað. Les eisini: Varðin fer nú at byggja eitt virki afturat á Tvøroyri Les eisini: Tað fer at skapa nógv meiri arbeiði á Tvøroyri [...] , mælti frá at nakað verður gjørt fyrr enn býráðið hevur havt fund við áhugabólkin, Livilg kor á Tvøroyri, sum hevur sett fleiri spurningar til útbyggingina. Tey halda ikki, at eitt stórt virki sum hatta [...] Fleiri stúra eisini fyri, at hetta verður bara byrjanin, tí gongur nýggja virkið væl, fer tørvur at vera á enn meiri útbygging. Men tað fekk Súsann Bertholdsen ikki undirtøku fyri, tí eingin annar býráðslimur

havnir til Smyril, tá ið hann ikki kann leggja at á Krambatanga. Eitt nú kann Smyril brúka havnina á Tvøroyri ella fara á Vág, tá ið tað er ov nógvur vindur á Krambatanga. Og norðanfyri eru fleiri góðan havnir [...] aloftast er tað í Tórshavnar Havn, at trupulleikin liggur. Men tá ið trupulleikar eru á Krambatanga, kundi verið siglt á Vág. Hann sigur kortini, at skal Smyril brúka alternativar havnir, kann tað elva til [...] leggur afturat, at hetta eru mál, Strandferðslan er í samskifti við Tórshavnar Havn um. Havnin á Tvøroyri varð bygd út í sambandi við at virkið hjá Varðanum varð bygt. Tá var Strandferðslan eisini í samskifti

fólkatalið við 678, og 1. januar búðu 54.255 fólk í Føroyum. Tað svarar til ein árligan fólkavøkstur á 1,3% - tað sama sum í 2021. Talvan niðanfyri vísir býir og bygdir í Føroyum settar upp eftir fólkatali [...] Sørvágur 1.145 Saltangará 1.130 Miðvágur 1.130 Leirvík 1.021 Sandavágur 1.014 Strendur 999 Toftir 976 Tvøroyri 870 Kollafjørður 821 Skála 758 Eiði 722 Norðragøta 662 Hvalba 598 Runavík 587 Trongisvágur 528 Sandur

íleggjarar til tvær verkætlanir, sum eru 22 leigubústaðir á Heimasta Horni í Havn og átta íbúðir á Tvøroyri. Bústaðir kunnu ikki siga nakað um prísin á teimum verkætlanunum tí tey eru enn í samráðingum um tær [...] Joensen, tingmaður fyri Sambandsflokkin, hevur spurt hana, hvussu virksemið hjá Bústøðum er. Hann vísir á, at í 2021 fingu Bústaðir heimild at útvega sær 450 milliónir at byggja bústaðir fyri. Og nú, hálvtannað [...] tiknar í nýtslu seinasta summar. Seinasta heyst vórðu 10 íbúðir í Blómubrekku í Havn tiknar í nýtslu og á Óðinshædd eru 20 íbúðir eisini tiknar í nýtslu í heyst. Annars sigur Ingilín Didriksen Strøm, at farið