Talið av fólki, sum eru deyð við koronu, er nú komið upp á tríggjar milliónir. Tað vísa tøl frá Johns Hopkins University í USA. Ritzau skrivar, at ein orsøk til høga deyðstalið er, at í pørtum av heiminum hava [...] talið á teimum deyðu hægri, tí øll lond hava ikki heilsuverk, sum eru før fyri at skráseta smittað og deyð nóg væl.

almennu tølini frá Verjumálaráðnum á Haiti vísa, at heili 75.000 menniskju eru deyð orsakað av jarðskáltanum. Haiti er í einari syrgiligari støðu hesar dagar og hava stóran tørvn á heilivági, vatni, mati [...] Ein millión eru heimleys, 250.000 eru særd og 75.000 eru deyð. Soleiðis síggja nýggjastu tølini út frá Haiti, skrivar DR á heimasíðu sínari. Fyri viku síðani varð Haiti rakt av einum 7,0-jarðskálta, ið [...] skrivar Verjumálaráðið. Ein millión eru heimleys og 250.000 íbúgvar eru særdir, verður eisini skrivað í frágreiðingini hjá Verjumálaráðnum.

2. november. Bibiana, deyð umleið ár 1367. Dóttir ein keisarligan embætismann, Flavianus. Tá ið tað upp, at dótturin var kristin, vórðu øll í húsinum tikin av døgum. Bibiana stendur summastaðni skrivað [...] merkir ungur maður . 4. desember. Barbara, deyð umleið ár 300. Halgisøgan sigur, at tann vakra gentan varð vorðin kristin, og heidni faðir hennara stongdi hana inni í einum torni. Hon vildi ikki ganga frá trúnni

verður broytt. Tað sigur Rani Wardum, limur í Ferðslunevndini í Tórshavnar Kommunu. Fyrr í vikuni skrivaðu vit um, at teir, sum vanliga eru á sølutorginum í Vágsbotni og selja fisk og aðrar matvørur, eru [...] formaður í Vinnunevndini í Tórshavnar Býráð, at loysa málið, og tað skuldi hann gera við at seta ein bumm fyri vegin innan fyri sølutorgið. Les meiri um tað her: Mortan skal fáa frið at vera í Vágsbotni [...] verða lættari sagt enn gjørt hjá Boga Andreasen at broyta viðurskiftini. Í øllum førum sigur Rani Wardum, sum umboðar løgregluna í Ferðslunevndini hjá Tórshavnar Kommunu, kortanei til at gera nakrar broytingar

eini sera væl útbygda bussleið í høvuðsstaðnum. Býurin er í dag stórur í vavi og tí er hjá nógvum langt at fara í gerandisdegnum. Fyri at fólk skulu velja at brúka buss í staðin fyri egnan bil, er neyðugt [...] sum ynskja at menna eina betri ferðslu í Havnini, og eg vil heita á tykkum um at siga tykkara meining, tí okkum tørvar eitt veruligt alment kjak, um ferðslu og trivnað í høvuðsstaðnum. [...] býráðslimur fyri Tjóðveldisflokkin í Tórshavnar kommunu ??????????? Tað er synd at siga at bussleiðin hevur fingið høga raðfesting í Tórshavnar kommunu. Eitt tað fyrsta sum hendi tá í hendan býráðssamgongan tók

og ferðslupolitikkur er veðurlagspolitikkur Útlátið av vakstrarhúsgassum frá ferðslu er munandi hægri í nýggjum býum enn í eldri býum, og hetta kemst av, at teir nýggju býirnir eru skipaðir fyri at rúma [...] at minka um talið av bilum í býnum – men í Havn gera vit beint tað øvugta! Umframt upphiting til hús, er ferðsla eitt lyklaøki, tá tað kemur til at røkka einum null-útláti í býum, og tí eiga vit at vera [...] sínum at súkkla í skúla og til frítíðarítriv, og slík átøk kunnu tí seta gongd í ein positivan spiral. Býráðssamgongan byggir bý fyri bilar, men alternativið er skilabetri. Eg eri fullvís í, at fólk høvdu

Talið av deyðum av koronavirus í USA er í dag farið um 20.000. USA er havirð landið í heiminum, har flest nú eru skrásett deyð. Tað skrivar tíðindastovan Reuters. Síðani kemur Italia, har tað eru skrásett [...] 16.353 er landið við triðflest deyðum. Fólkatalið í USA er fimm ferðir størri enn í Italia, og næstan sjey ferðir størr enn í Spania. USA er tað landið í heiminum, har flest eru váttað smittað við koronavirus [...] ávarað um, at deyðstalið í USA kann koma heilt upp í 200.000, um avmarkingarnar, sum eru framdar í landinum fyri at forða smittuspjaðing, verða tiknir av eftir ein mánað. Tað er í 42 út av 50 amerikonsku

ferðsla í Sandoyartunlinum, enn mat varð um framman undan at tunnlin lat upp beint fyri jól. Talan er um dupult so nógva ferðslu. Í apríl koyrdu í miðal 933 bilar gjørgnum tunnilin um dagin. Í mars var [...] var talið 919 og í februar 783 bilar um dagin. Eisini í Eysturoyartunlinum økist ferðslan. Í apríl koyrdu 6090 bilar ígjøgnum tunnilin um dagin. Í mars var talið 5905 og í februar 5894.

Ábæra Ferðslu, sum vit hava skrivað um fyrr í morgun. Felagið hevur tí vent sær til fíggjarnevninda hjá Løgtinginum við einum hoyringsskrivi til málið um at frítaka bensin og diesel fyri mvg í tríggjar [...] lógaruppskotið um mvg-frítøku av brennievni, vilja vit í Felagnum fyri Súkklarar og aðra Ábæra Ferðslu vísa á manglar í lógaruppskotinum. Eisini vilja vit vísa á supplerandi átak, ið tænir nógv [...] einum breiðari sjónarmiði uppá trupulleikan.« Vinarliga, Felagið fyri Súkklarar og aðra Ábæra Ferðslu: Rói Skarðenni - Guðrun í Jákupsstovu - Gunvør Balle - Sjúrður Horsdal

millum Skálabotn og Skipanes. Tveir persónar vóru við í óhappinum, harav annar segði seg hava pínu í rygginum, og so vítt vakthavandi á løgreglustøðini í Havn hevur fingið at vita, er hesin eini persónurin [...] vegin eftir óhappið. Bilarnir eru fingnir til síðis og nú og tað er við at vera opið aftur fyri ferðslu, upplýsir løgreglan. Mynd: Birgir W. Høgnesen