Strandferðslan boðar frá broytingum í samferðsluni á ólavsøku. Í sambandi við ólavsøkuna, siglir Smyril soleiðis millum Suðuroy og Tórshavn: Týdagur 27. juli: Tvøroyri - Tórshavn 07:00 Tórshavn - Tvøroyri
fyritøkur, sum ganga nýggjar leiðir, sigur grunnurin um seg sjálvan. Framtak hevur sett pengar í eitt nú Smyril line og Skani Offshore. Arbeiðsuppgávurnar hjá stjóranum eru eitt nú, at ráðgeva, røkja íløgur, greina
ar. Smyril úr Vági, sum í fjør vann FM, átti besta startin, og Smyril var støðugt við í kappingini um næstfremsta plássið, sum hann vann. Víkingur hjá Havnar Róðrarfelag var dygst aftanfyri Smyril, og [...] sjálvandi ikki tað sama, tá ið fleiri nýggir og ikki so vandir loystu av. 1 Sundabáturin 04:51.39 7 0 0 2 Smyril 04:57.04 6 0 0 3 Víkingur 04:57.19 5 0 0 4 Hósvikingur 04:57.42 4 0 0 5 Hvessingur 05:00.02 3 0 0
Páll Fanga úr Klaksvík, sum aftur var meiri enn eina bátslongd undan Smyrli úr Vági. Í fjør vann Smyril FM, men higartil í ár er tað ikki eydnast honum at vinna seg at vera millum tveir teir fremstu. [...] Viðareiði er stórur favorittur at vinna FM. 1 Sundabáturin 04:50.30 7 0 0 2 Páll Fangi 04:52.43 6 0 0 3 Smyril 04:56.07 5 0 0 4 Gongurólvur 04:58.11 4 0 0 5 Hvessingur 04:58.14 3 0 0 6 Strálan 05:00.21 2 0 0
fremstur mesta partin av teininum. Smyril úr Vági og Sundabáturin vóru leingi heilt javnir í kappingini um næstfremsta plássið – ein skut aftanfyri Páll Fanga. So dragnaði Smyril eitt sindur, meðan Sundabáturin [...] harvið at enda ikki so lítið sannførandi. 1 Sundabáturin 04:52.05 7 0 0 2 Páll Fangi 04:52.46 6 0 0 3 Smyril 04:56.01 5 0 0 4 Gongurólvur 04:59.08 4 0 0 5 Strálan 04:59.28 3 0 0 6 Hvessingur 04:59.32 2 0 0
vit tað haðani frá, sigur hann Ein slík skipan er gjørd fyri Strandferðsluna, at trygd er fyri, at Smyril siglur minst ein túr um dagin, hóast verkfall er og samstundis verður eisini siglt upp á útoyggjarnar
einari bátslongd undan Sundabátinum. 1 Páll Fangi 05:08.33 7 0 0 2 Sundabáturin 05:10.07 6 0 0 3 Smyril 05:15.32 5 0 0 4 Strálan 05:21.05 4 0 0 5 Gongurólvur 05:21.28 3 0 0 6 Hósvikingur 05:21.42 2 0 0
koppsett fólk skulu testast við landamarkið. Tað heldur Henny á Líknargøtu, sølu- og marknaðarstjóri í Smyril-Line. Tí hetta fær útlendsk ferðafólk at aftra seg við at bíleggja sær ferðir til Føroya. – Tað eru
nýggja og unga manning, var skjótt einasti bátur, sum bjóðaði av. Í fjør vann Smyril úr Vági FM, men í dag megnaði Smyril ikki at bjóða teimum báðum bátunum úr Norðoyggjum av. Sundabáturin róði væl nærri [...] Smyrli at endurvinna FM heitið, men tað er ov tíðliga at gera niðurstøður, nú fyrsta kappingin er av. Smyril var meiri enn tvær bátslongdir aftanfyri Páll Fanga, og hann vann spennandi kapping um bronsuplássið [...] MANNAFAR MENN Navn Nr. Tið Stig Gult Reytt Sundabáturin 1 05:18.29 7 0 0 Páll Fangi 2 05:22.28 6 0 0 Smyril 3 05:29.29 5 0 0 Víkingur 4 05:30.23 4 0 0 Hvessingur 5 05:31.06 3 0 0 Strálan 6 05:34.30 2 0 0
Umborð á “nýggju” stásiligu Norrønu hevur Smyril Line fingið tað sera góða hugskotið at prýða nógvar veggir við risastórum fotostatum av gomlum myndum. Her eru myndir av gomlu Havnini og myndir kring Føroyar [...] Tað verður lítið og onki gjørt her heima á landi at dokumentera tað sum er farið á slíkan hátt sum Smyril Line hevur gjørt og eg vóni og vænti at fleiri verða kveikt at gera tað sama á td., Tvøroyri, Havn