til vinnulívið og annað. Jákup á Borg sigur, at nú teir flyta í egin hølir verða ymiskar broytingar gjørdar, og tær ymisku tænasturnar verða útbygdar, eitt nú verður dentur lagdur á at útleiga góðar bilar [...] Sp/f Bilrøkt er ein fyritøka í støðugari menning. Tað var Jákup á Borg, sum stovnaði fyritøkuna fyri umleið trimum árum síðan í Varðagøtu í Havn. Síðan varð flutt í størri hølir í Pedda v. Steingøtu, og [...] Heimasíðan fer at vera dagførd alla tíðina, og lýst verður har við góðum tilboðum av ymiskum slagi. Jákup á Borg sigur, at teir í hesum nýggju virkisbygningunum fáa heilt aðrar møguleikar og fortreytir at arbeiða

hava Birita og Kjalnes Petur ætlað sær at vera verandi á Kjalnesi. Men tey flyta av Kjalnesi á Tangan, tá ið sonurin Jákup doyr bert 7 ára gamal. Á Tanganum støðast tey ikki leingi, tí longu í 1887 flyta [...] tá í Kolla­firði. Hann var uppsitari á náð­ins­garð­inum á Kjalnesi, tí varð hann kallaður Kjalnes Petur. Birita og Petur fingu 8 børn, og tey fimm elstu vóru fødd á Kjalnesi. Í 1887 fór Petur úr starvinum [...] Hann kundi vera á útróðri, burtur í haga ella í bønum og velti, tí í teirra tíð var nógv korn, bygg, velt umframt eplir og røtur. Til náðinsgarðin hoyrdu fleiri bátar, bæði størri og smærri. Á Kjalnesi var

Mikkjal Thomassen (17. Jákup Martin Joensen, 82), 5. Ronnie Samuelsen (Áki Mørk, 74), 7. Tomislav Sivic (4. Rógvi Larsen, 87), 2. Ninoslav Milenkovic - 9. Jákup á Borg, 10. John Petersen Á beinkinum uttan at [...] ikki so galið! 285 áskoðarar vóru á Svangaskarði. At kalla teir áskoðarar er kanska í so rívan tikið til, tí teir sóu ikki serliga nógv at tí, sum gekk fyri seg inni á vøllinum! Men teir skulu eiga, at [...] veikleikin er, at B36 ger ov mong mistøk, tá teir hava vunnið bóltin og eru á veg fram. Eyðsýnt er, at hetta serliga ger seg galdandi mitt á vøllinum, og tá tað kemur fyri í verjupartinum má roknast við, at mistøkini

Saman við familjuni er B36-liðskiparin, Jákup á Borg, í hesum døgum á Cap Verde, har tey taka sær av løttum. Í dag var tó eisini meira álvari á ferðini, tí Jákup kom í fokus, tá hann bjargaði einum manni [...] vita, at ryggurin á honum var farin somikið illa, at hann helst ikki hevði tolt, um vit royndu at geva honum fyrstuhjálp, segði Jákup á Borg við Kringvarpið í kvøld. Maðurin er nú á sjúkrahúsi. Ætlanin [...] manni, sum var komin illa fyri. Við Kringvarpið segði Jákup, at hetta kom rættiliga óvart á hann. - Vit høvdu sjálvi spælt okkum á strondini, men seinni sótu vit og hugnaðu okkum, meðan vit mest sum flentu

Tomislav Sivic og Jákup á Borg onnur evni til álopspláss, og fram móti kappingarenda var Óli Johannesen fleiri ferðir í álopinum. Óli Johannesen er farin aftur til TB, meðan Sivic og Jákup á Borg framvegis eru [...] Petersen. Fríggjakvøldið vandi Bjarni Prior við, og vit skilja á lagnum, at ætlanin er, at hann skal spæla við B36, nú hann er farin at arbeiða á Tórshavnar Skipasmiðju. At hetta er ein styrkur fyri annars [...] eru í felagnum. Felags fyri teir báðar er, at teirra nátúrliga útgangsstøða er longri afturi á vøllinum og ikki í fremstu røð. Samstundis sum tað er kærkomið hjá B36 at fáa Bjarna Prior, so má staðfestast

kann broytast - sær nú soleiðis út: Jákup Mikkelsen, Hanus Thorleifsson, Bergur Midjord, Fróði Benjaminsen úr B36, Bárður Johannesen, Janus M. Joensen, Jákup á Borg, Kári Nielsen, Rasmus Nolsøe, Mortan [...] Jógvan Martin Olsen hevur nú boðað frá tveimum broytingum í landsliðshópinum, sum um góðan mánað skal á árligu venjingarleguna. Jón Rói Jacobsen er júst byrjaður tilveruna í danska AaB, og tí hevur hann fingið [...] av nýggju monnunum, sum Jógvan Martin ætlaði at slúsa inn í landsliðshópin, men tað verður so ikki á hesum sinni. Tað hevur nevnliga ikki eydnast honum at fáa frí í Onglandi. Ístaðin eru tveir spildurnýggir

seinastu løtuna. Heðin av Lakjuni slapp á máltalvuna, tá hann fór sjálvur ígjøgnum heldur tunnu KÍ-verjuna, sum heldur tóktist hugsa um John Petersen og Jákup á Borg, sum royndu at renna seg leysar. Jan Guttesen [...] málinum í dystinum. Eftir bólttap í uppspælinum á KÍ-miðvøllinum slapp John Petersen leysur í høgru. Innleggið ferðaðist fram við málinum, og tá Jákup á Borg so beindi bóltin innaftur, stútaði Jan Guttesen [...] fingur. Við bert at hava Ova Nysted á toppinum, royndu teir í stóran mun at yvirfólka miðvøllin, fyri á tann hátt at steðga uppspælinum hjá B36, fyri síðani at legja dent á skjót mótálop. Serliga seinastu

dystinum høvdu fólkið óvæntað langt uppi á vøllinum. Helst í eini roynd at skaka mótstøðuna. Og so var tað, at forloysingin kom hjá bæði Jákupi á Borg og B36. Jákup hevði sjálvur havt nakrar næskar royndir [...] hann peikaði á brotssparksblettin í hinum endanum. Brotssparkið bankaði Klæmint Matras í netið, og so líðandi setti B36 seg á dystin. Seinastu 20-25 minuttirnar av fyrra hálvleiki sat B36 á tí mesta, og [...] verið óvanliga stór, og á vánaligum føroyskum má sigast, at alt bendir á eitt satt hundaslagsmál í botninum av talvuni. Og skal Skála vera við í hesum bardaganum, so skulu trý stig á kontina næstu ferðirnar

hann bæði hevur arbeitt nógv og hevur verið skilagóður. Jákup á Borg, Carl H. Høgnesen, Ronnie Samuelsen og Allan Manai hava verið fastir fúsir í hópinum, og Gunnar Nielsen hevur verið við aftur eftir sum [...] an í ár varð B36 roknað millum meistarakandidatarnar, og teir hava hildið seg á toppinum alla tíðina. Fyrsta umfarið var á útivølli ímóti fýra faldu meistarunum úr Gøtu, og 2-0 sigurin ta ferðina boðaði [...] teir í B36 at vera við í toppinum. B68 vann í fyrsta umfarinum 5-1 á heimavølli ímóti FS Vágar, og tí vóru tað teir, sum vóru ovastir á støðutalvuni, men eftir øll hini fimtan umførini hevur B36 verið ovast

Jákup á Borg spældi sín A-landsdyst nummar 50 fyri Føroyar leygardagin. Umframt at fáa gullnál fyri hetta, varð Jákup eisini heiðraður av FSF-forsetanum, sum hevði eitt stórt blómutyssi við sær á vøllin [...] dysturin, sum telur, og tí fór Jákup longu leygarkvøldið undir fyrireiking til dst nummr 51, sum verður á Svangaskarði mikudagin. Men fyrst var tað heimafronturin, sum stóð á skránni, tá frídagurin sunnudagin