suðuroyarliðini vunnu sínar dystir í fyrsta undan umfarið í kappingini um løgmanssteypið. Royn stóð fyri mest óvæntaða úrslitinum, tá teir vunnu 2-1 í Leirvík. Kristian í Vági legði heimaliðið frammum, men [...] men bólturin vildi ikki í mál. AB leikti stóran part av øðrum hálvleiki við tíggju monnum, tí málverjin nýtti neyðbremsuna tíðliga í øðrum hálvleiki. Urslitini í 1. undanumfari í kappingini um løgmanssteypið: [...] ng, áðrenn teir loksins vunnu seg fram í annað undan umfarð. Dysturin millum B71 og Sumba var javnur, og tá 90 minuttir vóru farnir stóð 1-1. Bæði málini komu í seinna hálvleiki. Veteranur Eli Hentze legði

posthúsini í verandi líki fara at hvørva. Posthúsini, sum lata aftur á nýggjárinum eru á Eiði, í Fuglafirði, í Gøtu, í Hvalba, í Kollafirði, í Leirvík, í Sandavági, í Skopun, á Strondum, í Sørvági, á Toftum [...] posthúsum. Fólkini, sum sita í størvunum, ið verða løgd niður, kunnu søkja onnur størv í Posta. Posta eigur bara nøkur fá av posthúsunum, ið lata aftur. Hini eru øll í leigaðum hølum. Í næstu viku verður posthúsið [...] rindaðar antin í peningsstovunum ella gjøgnum internetið. Frímerki og brævbjálvar verða avgreidd í handlum, sum hava leingi opið. Og pakkar, ið áður vórðu heintaðir á posthúsinum, verða í dag koyrdir til

Kunnað varð eisini um IWC-fundin, sum verður í juni og um grindakanningar í ár, sigur Ólavur Sjúrðarberg. Sum heild, ein áhugaverdur og upplýsandi aðalfundur í Grindamannafelagnum. [...] og hesir vórðu allir afturvaldir. Soleiðis heldur sitandi nevnd fram óbroytt. Í nevndini eru Ólavur Sjúrðarberg, Leirvík, Regin Jespersen, Sørvágur og Hans Jákup Hermansen, Tórshavn. Eykalimir eru Hanus

umfar í næstbestu fótbóltsdeildini var í dag. Tá vóru fýra dystir spældir. Tann fimti – millum EB/Streym og 07 Vestur – verður í Streymnesi í morgin. FC Suðuroy og Giza/Hoyvík, sum eru tey næstu í røðini [...] um í Leirvík ímóti HB lyfti Víkingur seg upp um niðurflytingar strikuna. Einsamalla málið skoraði Gunnar Vatnhamar við brotssparki miðskeiðis í fyrra hálvleiki. Eftir fýra tap á rað eydnaðist tað í dag [...] Egilsson og Mamuka skoraðu tvey mál í part mikukvøldið, og tað gjørdu teir eisini í dag. Búi skoraði tvey tey fyrstu og Mamuka tvey tey síðstu. Triðja málið skoraði Velerian Iobashvili. Giza/Hoyvík hevði vitjan

a fjarhitaskipan í Leirvík. Skipanin skal vera grundað á eldrivna sjóhitapumpu og hitagoymslu, og skal stýrast til at taka ímóti grønari yvirskotselorku. Jóhan Christiansen fortelur í samrøðuni við FM1 [...] Leirvíkin grøn. Tað er ógvuliga spennandi. Soleiðis sigur Jóhan Christiansen, borgarstjóri í Eysturkommunu, í samrøðu við FM1. Norðurlendska Ráðharraráðið og Føroya Landsstýri hava tikið stig til eina [...] stóran áhuga aðrastaðni enn bara í Lerivík - eisini altjóða áhuga. Trýst á pílin undir myndini fyri at hoyra samrøðuna, sum Árni Gregersen gjørdi við Jóhan Christiansen í tíðindunum á FM1 seinnapartin.

Í gjárkvøldið var besta liðið hjá KÍ í Leirvík og vandi, og vil tað illa til, so fara teir aftur um fjørðin í morgin at spæla ímóti ÍF á vøllinum í Leirvík. Graslíkið er komið á í Klaksvík, men sandurin [...] síðani fótbólturin fór í summarfrí. Í Klaksvík hava teir hildið til í ítróttarhøllini. Í eina viku vandu teir í Haslev (Kurt Mørkøre og Marek vóru ikki við), og teir spældu tveir dystir. Ímóti Haslev vunnu [...] sandurin er ikki komin í. Tað arbeiðið kann bara gerast, tá tað er turt í veðrinum. Hósdagin vóru líkindini góð í miðstaðarøkinum, men í Klaksvík kendist rættuliga úr honum, og tað var ikki hugsningur um at

áðrenn fyrsta bríksl í Trongisvági. Soleiðis verður tað, um B68 vinnur í Leirvík, har fyrsta bríksl verður klokkan 12. Meðan tað er undan dystarbyrjan er ógreitt, hvørjari deild felagsliðið í Vágum næsta ár [...] at spæla í, so er tað enn ógreitt, hvussu tað verður við felagsliðnum í Suðuroy. Enn er eingin avgerð tikin um, um talan framvegis skal vera um felagslið. Tað er TB, sum eigur rættin at spæla í fremstu [...] Tvey felagslið hittast í Trongisvági seinnapartin. Meðan Suðringar við góðum stima fram ímóti kappingarenda hava tryggjað sær rættin at halda fram í bestu deildini, er stórur møguleiki fyri, at 07 Vestur

at í eini átta ár hevur hon koyrt rættiliga nógv á landsvegnum millum Leirvík og Havnina, og tað er mangan komið fyri, at hon er vorðin ógvuliga kløkk av seyði. - Eg minnist serliga ein morgun í Hósvík [...] tríggir lastbilar og ein persónbilur endaðu í rokanum. Tíbetur hendi eingin persónsskaði, men materielli skaðin var ikki so lítil. Óskil! Hóskvøldið, tá ið formaðurin í Ráðnum fyri Ferðslutrygd, Rúna Sivertsen [...] hending, har ein seyður knappliga og óvæntað leyp út á vegin og endaði inni í síðuni á bilinum. - Eg kom koyrandi eftir landsvegnum í Norðragøtu, og beint áðrenn eg skuldi snara inn á vegin niðan til Leirv

so kundi setast í verk, tá ferðafólk stendur í Leirvík uttan innivist ella møguleika fyri at sleppa aðrastaðni. Leirvíkar skúli Tað stóðu um 12 ferðafólk inni í Statoilstøðini í Leirvík hetta kvøldið og [...] ringdu av sínum eintingum til skúlavørðin í Leirvíkar skúla. Hann kom beinanvegin, og tey tólv fólkini fingu sostatt tak yvir høvdið fyri náttina í skúlanum í Leirvík. Tey eru sannførd um, at hesar báðar genturnar [...] seg aftur í samband við ferðafólkini í Leirvík. ? Tá vit tá ringdu og bjóðaðu eitt nú ein buss til at koyra tey onkrastaðni, varð sagt, at tey høvdu funnið eina loysn. Tey skuldu yvirnátta í Leirvíkar

Løgreglan fekk kortini ikki fatur á viðkomandi. Annars sigur vaktleiðarin, at tað var friðarligt í býnum í Havn í nátt. Okkurt upptrekk var til ófrið uttan fyri Sirkus, men tað vóru fólk, ið deildust, og tað [...] tað bleiv ikki til bardaga, og tí var eingin sak burtur úr tí, sigur vaktleiðarin á polititstøðini í Havn.