Unga Tjóðveldið skipar fyri fólkafundi Ólavsøkudag. Bæði røður og tónleikur eru á skránni. Birita í Dali, Dávid Isfeld og Kai Vágfjall flyta fram røðu, og Tróndur Enni spælir nøkur løg. Fólkafundurin verður

fyrstu níggju mánaðirnar í ár, eru seks børn borin í heim á Sandoynni - trý í Skopun og trý á Sandi. MINKAR Við ársskiftið búðu 41 fólk í Dali, men tað er nú minkað við einum, niður í 40 fólk. Hetta er samstundis [...] bygdunum í oynni so sæst, at allar hava havt afturgongd í fólkatalinum, undantikið Skopun. Við ársskiftið vóru tey 486 skopuningar í tali, og tað var eisini sama tal av fólki við ársskiftið. Í triðstørstu [...] Skálavík er fólkatalið minkað við trimum - úr 164 niður í 161, meðan fólkatalið í Húsavík er lækkað við einum, niður í 78. Sama gongdin sæst aftur í grannabygdini, Dalur, har fólkatalið við ársskiftið var

bústað í MBF-húsinum við Íslandsvegin 10c í Tórshavn. Formaður felagsins er Steinbjørn í Lambanum í Fuglafirði tlf. 444478. Eini 1100 fólk í Føroyum, sum hava diabetes, og sum vit kalla diabetikarar. Í Danmark [...] sama støði hesum viðvíkjandi sum Danmark. Í Norra og Svøríki eru heldur fleiri diabetikarar, meðan tølini í Finnlandi eru væl hægri. Insulinið kom til Føroya longu í 1923. Hetta var áðrenn nakar sjúkrakassi [...] dagar verið í kjalavørrinum á Diabetes. Talan er t.d. um eygnasjúkur við vánaligari sjón, nýrasjúkur, hjarta og æðrasjúkur, nervabruna í beinum við amputiónum og impotens v.m. Kanningar í dag vísa, at

borðtenniskappingin í vetur var leygardagin, 23. oktober, í Eysturskúlanum í Havn. Hetta var ein opin kapping í einmansleiki og tvímansleiki í øllum deildum. Seks feløg umboðað Luttøkan í teimum yngru deildunum [...] pinkur og 19 piltar við í kappingini millum tey yngstu. Umleið 150 leikarar úr TBF, Tór, NÍF, Streymi, OyÍF og B68 vóru við í kappingini, og nr. 1, 2 og 3 í einmansleiki og tvímansleiki í øllum deildum fingu [...] Pinkur, einmansleikur: 1. Rakul V. Magnussen, Streymur 2. Marin í Dali, TBF 3. Durita Sørensen, TBF Pinkur, tvímansleikur: 1. Marin í Dali og Durita Sørensen, TBF 2. Marjun Olsen og Rakul V. Magnussen,

borðtenniskappingin í vetur var leygardagin, 23. oktober, í Eysturskúlanum í Havn. Hetta var ein opin kapping í einmansleiki og tvímansleiki í øllum deildum. Seks feløg umboðað Luttøkan í teimum yngru deildunum [...] pinkur og 19 piltar við í kappingini millum tey yngstu. Umleið 150 leikarar úr TBF, Tór, NÍF, Streymi, OyÍF og B68 vóru við í kappingini, og nr. 1, 2 og 3 í einmansleiki og tvímansleiki í øllum deildum fingu [...] Pinkur, einmansleikur: 1. Rakul V. Magnussen, Streymur 2. Marin í Dali, TBF 3. Durita Sørensen, TBF Pinkur, tvímansleikur: 1. Marin í Dali og Durita Sørensen, TBF 2. Marjun Olsen og Rakul V. Magnussen,

til býráðsvalið í Tórshavnar kommunu. Fólk við ymsari bakgrund, ymsum royndum og ymsum hjartamálum fyri alt tað ymiska fólkið í býnum, bygdunum og býlingunum í kommununi. Øll hava tey tað í felag: Tey eru [...] Hoyvík. ▪ Brandur í Dali, sjálvstøðugur vinnurekandi, Argir. ▪ Jóhan Carl Dam, maskinførari, Tórshavn. ▪ John Dalsgarð, samskipari í Yrkisdeplinum og sjálvstøðugur vinnurekandi, velbastaðmaður í Havn. ▪ Ronnie [...] og í røktini, ítróttur og frítíðartilboð, fólk við serligum tørvi og atkomumøguleikar, trygg ferðsla, integrasjón, arbeiðsumhvørvi og at betra um trivnaðarmøguleikarnar í bygdunum og býlingunum í kommununi

umframt høvuðssæti í Havn, skal hava tvær redaktiónir við 5-8 fólk í hvørjari. Onnur heldur hann skal vera í Klaksvík ella har á leið, og hin í Suðuroy ella har á leið. – Á tann hátt fáa vit eitt betri og [...] Tað heldur Steinbjørn Ó. Jacobsen, býráðslimur og fyrrverandi borgarstjóri í Klaksvík. Hann mælir til, at kringvarpslógin verður broytt soleiðis, at tað verður felt í lógina, at Kringvarp Føroya, umframt [...] og víttfevniandi Kringvarp Føroya, skrivar Steinbjørn Ó. Jacobsen í lesarabrævi, sum KANN LESTAST HER .

Størsta valstaðið í Tórshavnar kommunu eru í Høllini á Hálsi. Har hava 13.264 fólk valrætt. Næststørsta valstaðið er á Argjum, har 1677 fólk hava valrætt. Síðani koma Kollafjørður við 741, Velbastað við [...] 12 Jákup av Skarði 86 13 Malan Eyðunsdóttir 70 14 Emil Hermansen 44 15 Leivur Hansen 38 16 Brandur í Dali 32 17 Vígdis Johannesen 22 Framsókn Listin 44 1 Bergun Kass 188 2 Ruth Vang 153 3 Súsanna Olsen 130 [...] Nólsoy við við 186, Kaldbak við 176 og Hestur við 19 veljarum. Á seinasta løgtingsvali var valluttøkan í høvuðsstaðarkommununi 79,5 prosent. Um tað verður tað sama hesaferð, so fara 12.952 fólk á val. Úrslitið

at Jonas í Dali Wagner hevur fingið 150.000 kr. til Tann óveruliga verðin hjá Aldu , ið er ein teknirøð til børn eftir unga leikstjóran Tóka Jansson. Røðin viðger á skemtiligan hátt ymisk evni í gerandisdegnum [...] Tykjær Restorff 20.000 Barbara Lervig 50.000 Marianna Mørkøre 47.500 Bavian-Projects I/S - Jens Jonas í Dali Wagner 150.000 focus - Fríði Birgirsson Olsen 52.000 Karen Sissal Kjartansdóttir Kristiansen 37.500 [...] Filmurin viðger nútíðar føroyingin, har menniskja, siðvenja og náttúra eru í miðdeplinum. Jóna Kristin Thomsen hevur fingið 37.000 kr. í stuðli til eina røð av stuttfilmum, ið lýsa kreativar mannagongdir innan

Sulejmani økti í 57. minutti úr eitt sindur spískum í vinstru eftir verjukiks hjá KÍ í høgru. KÍ minkaði um munin í 79. minutti. Akkurát innskifti Jonn Johannesen stýrdi við handara stólpa bóltin í málið, eftir [...] soleiðis, tað varð ætlað og vónað hjá KÍ, sum í kvøld stríddist í Alpunum ímóti sveisiska meistaraliðnum Young Boys. Heimaliðið á Wankdorf leikvøllinum í Bern vann 3-1 eftir málleysan fyrra hálvleik. [...] FM heitið og at standa seg væl í nýggju europeisku avbjóðingini, sum bíðar í Europaliguni. Young Boys – KÍ 3-1 (0-0) 1-0: Jeanne-Pierre Ensame 51. 2-0: Mirael Sulejmani í 57. 2-1: Jonn Johannesen 79. 3-1: