jaligan dyst, ið hann var glaður at verða eygnavitni til. Hann staðfestir, at framtíðin hjá H71 er sera bjørt, men verður talan um eina FM-finalu millum júst hesi bæði liðini, so væntar hann, at rutinan hjá [...] Sera spennandi oddadysturin í SMS-deildini millum H71 og VÍF endaði við javnleiki 27-27. Úrslitið merkir, at VÍF er framvegis oddalið í SMS-deildini, eitt stig frammanfyri blaðunga og evnaríka liðið úr [...] javnaði til 27-27 tá bert fá sekund vóru eftir. H71-VÍF 27-27 (12-16) H71: Eva Barba Arge 9, Marita Mortensen 8, Maria H. Weyhe 6, Durita Toftum Joensen 1, Karin Holm Simonsen 1, Katrin Højsted 1 og Tórhalla

hjá H71, Mariu H. Weyhe og Maritu Mortensen, men hann staðfestir, at H71 er eitt nógv sterkari lið nú Maria H. Weyhe ikki longur er ein einmansherur hjá H71. Og hann krediterar eisini H71 fyri at spæla [...] Sjúrður H. Hoydal gjørdi við høvuðsvenjaran hjá VÍF, Inga Olsen sum sá sínar spælarar tapa oddadystin í SMS-deildini ímóti H71 27-29 (12-14) á heimavølli í Vestmanna. Við støðuna 9-9 mátti Durita C. Jojic út [...] dyst. HER ber til at hoyra samrøðuna Sjúrður H. Hoydal gjørdi við toppskjúttan hjá H71, Maritu Mortensen. HER ber til at hoyra Sjúrð H. Hoydal siga frá dystarendanum. Til ber eisini at hoyra Claus Rasmussen

di dyst við nógvum góðum málum. Claus trúði uppá, at H71 kundi koppa VÍF, og hann gleðist um, at nú verður spenningur í SMS-deildini. Spurningurin er so um Neistin kann melda seg uppí oddastríðið, har [...] frá FM1: 1) Hoyr hvussu tað ljóðaði á FM1 tá Sjúrður H. Hoydal segði frá spennandi dystarendanum í SMS-deildini millum VÍF og H71. H71 vann 29-27. Í steðginum var H71 á odda 14-12. Claus Rasmussen var [...] Akselsen 3, Brynja Rógvadóttir 2, Halla Midjord 2, Durita C. Jojic 1 Málskjúttar hjá H71: Marita Mortensen 9, Maria H. Weyhe 8, Durita T. Joensen 4, Guðrið á Borg 3, Karin Simonsen 1, Anna á Steig 1, Katrin

Handilin, sum er góðar 950 m2 til støddar, opnar fyri fyrstu ferð klokkan 9 í morgin. Niels Mortensen, stjóri í SMS, er spentur og gleðir seg til nýggi Bónushandilin letur upp í Marknagili, har nógv virksemi [...] eru spent, sigur hann við in.fo. Nýggi handilin skilir seg nakað frá hinum Bónushandlunum. - Handilin er nøkunlunda á sama støði sum tann í Hoyvík, men er tó í einum øðrum skapi. Hann hevur eisini eitt [...] eitt bakarí í handlinum, sum hinir Bónus handlarnir ikki hava, sigur Niels Mortensen, stjóri í SMS. Atlit hevur eisini verið tikið til umhvørvið, tá handilin varð bygdur. - Vit hava lagt stóran dent á at

íverksetin og ítróttarmaðurin Hans Mortensen 75 ár. Hans Mortensen var føddur í Tórshavn undir seinna heimsbardaga, og har vaks hann upp. Foreldrini vóru Ebba og Niels Gustav Mortensen, sum bæði róku handilsvirksemi [...] árini saman við sínum kæru. Hans Mortensen eigur børnini Elisabeth Christiansen (fødd Mortensen) og Niels Mortensen saman við Birgith Aslaugh Mortensen (fødd Sivertsen). Hann gjørdist einkjumaður í 2001 [...] meira enn 40 árum síðani. Hans Mortensen var stjóri í SMS frá tí, at felagið var stovnað í 1976 til 2007, eftir at hann longu í 1996 so líðandi hevði latið soninum, Niels Mortensen, alsamt fleiri leiðsluuppgávur

Fjølbroytt arbeiðslív Hann arbeiddi sum mekanikari í 17 ár og á Tryggingini í nærum 30 ár, hann hevur nú sitið í býráðnum í Havn í 45 ár, hann hevur sitið 9 ár á løgtingi, hann var formaður í Havnar [...] upp við djórahaldi. Í Havn rann hann tí aftaná øllum, sum høvdu seyð, gæs, høsn og dunnur, og sum heilt ungur skrivaði hann umsókn til kommununa um leigutrøð. Hana fekk hann kortini ikki, fyrrenn nærum kvarta [...] Trongisvági – í fyrsta flokki hjá Elspu Vestergaard. Komin til Havnar fór hann at ganga í skúla á Vaglinum, í sama húsi, har hann fram til seinasta val sat í 12 ár sum borgarstjóri. Flutt varð niðan í gula

1977 flutti handilin niðan í SMS, tá søluiðstøðin lat upp. Eivindur í Gongini var ein av partaeigarunum aftan fyri SMS saman við Hans Mortensen. Seinni fór Eivindur burtur úr SMS, og handilin flutti oman aftur [...] javnan aftur í Føroyum, her hann hevði fleiri listaframsýningar við málningum. Nakað eftir aldarskiftið flutti hann til Goa í India. Hann var á ferð har við listaskúlanum, hann gekk á, og var so hugtikin [...] gjárkvøldið í Goa í India, 73 ára gamal. Hann hevur búð í India seinastu umleið 15 árini. Eivindur í Gongini var sonur Luffu og Harald Jensen, sum búðu í Gongini í Havn. Hann var føddur í Keypmannahavn, men vaks

leggjast á, hevur Hans Mortensen greitt okkum frá. Hetta hugskot helt Hans Mortensen ikki vera tað besta, og tí bar hann upp á mál við býráðið um ta loysnina, sum seinni gjørdist SMS. – Hetta var ein tung [...] Virksemið hjá SMS var í 1977 miðsavnað í bygninginum á Trapputrøðni, sum tá var nógv minni, enn hann er í dag. Men nú er størsti parturin av virkseminum hjá P/F SMS uttan fyri sjálvan SMS bygningin – í [...] Leiðari í slaktarínum í SMS tá var tann 27 ára gamli danin, Jørgen Jørgensen – Jørgen Slagter – og har er hann enn. Hann greiddi Sosialinum frá fyri nøkrum árum síðani, at hann ongantíð hevði verið í Føroyum

hevur gjørt borgarstjóraketuna, sum Niels Mortensen, stjóri í SMS, í dag handaði Tórshavnar kommunu sum gávu. Hetta er eitt gamalt mál, sigur Niels Mortensen. Heimasíðan torshavn.fo skrivar um hesa hending [...] húsasmiður og bátasmiður. Síðan er hann útbúgvin framleiðslusniðgevi á Danmarks Designskole, hevur gingið á privata listaskúlanum hjá Hans Chr. Høier, og árini 2003-2005 nam hann sær listaliga útbúgving í Hangzhou [...] listaliga gávan skuldi verða, og valið fall skjótt á eina borgarstjóraketu, sigur Niels Mortensen, sambært torshavn.fo - SMS fyllir 40 ár, og vit hildu, at vit sum fyritøka í Havn skuldu nýta høvið at geva kommununi

at SMS fyllir 40 ár, er tann ikoniski appilsinguli beriposin endurprentaður. Tað skrivar SMS í dag. Posin varð gjørdur í 1977, tá ið SMS lat upp. Ingvør Nolsøe teknaði posan í samstarvi við Hans Mortensen [...] dagførdur so hvørt, sum SMS varð bygt, og fleiri handlar komu í húsið. Samleikin við tí sterka litinum sást eisini aftur í teimum mongu SMS-bløðunum, sum vórðu gjørd í húsinum, skrivar SMS í dag. [...] Mortensen. - Dentur varð lagdur á at geva SMS ein serstakan samleika. At brúka so sterkar litir í sjeytiárunum var óvanligt. Og at brúka viðlitað plast var eisini ein forkunnugur teknikkur. Posin varð brúktur