Rend mig i Traditionerne er ein kend og nógv lisin donsk bók av kenda rithøvundinum Leif Panduro. Og tittulin á bókini svarar eisini ógvuliga væl við ta vanligu myndina, sum vit føroyingar hava av dønum [...] í búna. Men sum í so nógvum førum, so er tað nokk ikki rætt at generalisera, at allir danir siga: Rend mig i traditionerne! Tað kennist í hvussu er sum at sviar í Skåne ganga høgt upp í onkrar av sínum
kar bókmentir Hvonn kl. 15 ? Sigri Gaini: Vaknandi ? Hanus Kamban: Gullgentan ? Tóroddur Poulsen: Rend ? Marjun S. Kjelnæs: Skriva í sandin ? Sonne Smith: Søgan um jødarnar ? Agnar Artuvertin: Sporvognurin
í Sumba, um tað var kyrt har. Meðan vit soleiðis sigldu undan, fekk báturin einaferð eitt sovorðið rend fram av einum óløgi, at ráin kvettist av um miðjuna; ikki tí, tað var eitt gott træ. So var einki
í Bretlandi undraðist Daily Mirror á, at hann ímillum stóru politisku fundirnar altíð gjørdi eitt rend inn á hissini pubbar, fyri at sløkkja sær tostan og súgva í seg angan frá brennandi sigarbløðum. Hann
forkølilsið hjá Sólarglæmu fór burtur nógv skjótari enn vanligt aftaná angaviðgerð, Eygnagras fór eitt rend inn til gandalæknan, har indiskir álvar og kinesiskir vættrar sluppu at dansa á svára rygginum,
til arbeiðis, verður talan um eyka ferðaútreiðslur á kr. 400 um mánaðin! Eg havi áður gjørt mær eitt rend til Havnar við næmingum, at tey kunnu læra seg at ferðast trygt í býar-ferðsluni. Hetta kann eg illa
kunne finde N.R.F. hugget ind i Stenene. I Reglen legede vi mest alene, undertiden med nogle jævnaldrende Kammerater. Men der var ogsaa et par Lejligheder om Aaret, hvor alle helst vilde være med. Det var
veitst av. - Svartkjafturin er nú á veg suður á leiðirnar vestanfyri Írland. At skipini gera eitt “rend” í føroyskum sjógvi, áðrenn fiskiskapurin tekur seg upp á gýtingarleiðunum, er ikki óvanligt. Viðhvørt
fingið kultstatus og hava fullkomiliga endurnýggjað føroyskt skemt. Jákup og Sjúrði gjørdu eisini eitt rend á Vestanstevnu, so teir eru helst nakað moyrir eftir vikuskiftið, tí øll sýningin, sum hon var, var
part, og hetta er ein veldugur lætti hjá manningini. Hjalti sigur, at teir rættiliga komu í eitt ”rend” av upsa á Slættanum, og vanligt er, at upsin á hesi leiðini – hesa tíðina av árinum – er stórur og