dugir meira enn at vera granni við havið. Týdningurin í mun til evnið "vatn" er innlýsandi: inuit-mentanin hevur verið og er knýtt at veiðueydnu og støðutakan til havið uttan at man nágreinliga kann peika [...] meiri eyðmjúka ístaðin fyri tað Wagner-dramatiska - tilgongdin sum ofta sæst, tá tað snýr seg um havið. Rúmið - installatiónin hjá Mikkelborg/Klein er á mangan hátt meiri "traditiónelt" enn annað á fr [...] upplivir, at tónleikur gevur týðandi ískoyti til myndirnar. Frá marinu-málningar til tekniseriu At mála havið, vatnið er eitt gamalt motiv - og ein annar týðandi partur av framsýningini lýsir hesa síðu av no

nøgd gongur í, eru teir givnir at høgga. Jóhannus sigur frá, at vatnskerini í Kána tóku tvær ella tríggjar kannur hvør. Ella kanska er her bara so mikið tikið burtur úr nú, at teir, við teimum hjálpartólum [...] ikki vilja av við teir aftur. Her stendur ein gomul kanón. Stór er hon ikki, Kanska meira ein stór maskinbyrsa, sum varðveitt er frá teirri tíðini, tá sýrar høvdu efirlit við umráðnum. Teir høvdu støð her [...] ir um, hvussu stóran týdning vatnið hevur fyri tilveruna alla. Vatn, sum hjá okkum bara rennur í havið, og vit annars grenja um, tí hagin og bøurin eru ov vátir. Hetta hevur heilt annan týdning her. Tað

um at eta okkum á húsagang, skal ikki fiskast av okkum sjálvum, siga teir. Gera vit tað kortini, so koma teir eftir okkum, eins og teir gjørdu tað í Grønlandi og Afrika. Fiskimenn hava í eitt longri áramál [...] grannalondum okkara. Havið kring Grønland yður í kobba, men grønlendingar eru givnir at veiða hann, tí at EU í fleiri ár hevur forðað teimum í at sleppa av við úrdráttir úr kobba. Havið kring Føroyar yður [...] sítt, soleiðis at føroyingar skulu gevast við at veiða sín egna fisk í sínum egna sjógvi. Eins og teir gjørdu tað í Afrika, so heldur EU seg eisini her eiga størri rættindi til landsins virði, enn fólkið

sjálvandi skulu vit minnast tey, sum doyggja á og við sjógvin. Vit eru ein tjóð sum livir av havinum, og havið er eisini allastaðni rundan um okkum. Hetta skal verða ein sorgblíður dagur við bæði sorg og vón, [...] sorgini, og so hevði eg ivaleyst fingið nevan, sigur Jógvan Fríðriksson. 43 ára gamli presturin, sum tók teologiprógv í Århus í 1985, sigur seg altíð vera vælkomin, tá hann kemur á gátt hjá teimum sum sita [...] sita eftir. - Eg verji ikki Gud, tá deyðin hevur kravt eitt lív. Eg haldi, at fólk skulu spyrja Gud teir kritisku spurningarnar og spyrja hann, hvør meiningin er við tí heila, sigur Jógvan Fríðriksson. -

verið róð út í hesum plássum fyrr. Tí høvdu teir skúrarnar við úr Føroyum. Teir vóru gjørdir í Havn og settu teir upp har yviri. Túrurin gekk gott yvir, og teir høvdu tað gott, men umstøðurnar umborð vóru [...] naviga­tións­skúla­lærari. Teir báðir høvdu verið á hesum plássum fyrr. Birtu Lias hevði samband við Føroyingahavnina. Haðani fingu teir tað, sum teir annars høvdu brúk fyri, og sum teir ikki høvdu havt yvir [...] menn sum óttaðust fyri, at teir als ikki fóru at sleppa til hús. Teir fylgdu væl við, og hvønn dag fingu teir eina maskin­­skriv­aða radioavís frá kontrolløri­num. Tá vóru teir nógv meira spentir uppá r

undangongufólk í føroyska samfelagnum hava tryggjað okkum. Matur var ikki altið at fáa, og havið gav, men tók so sanniliga eisini sín ríkiliga part við teimum, sum hava latið lív á havinum. Okkara forfedrar [...] 1930 unum, sum pápi mín hevur fortalt mær: Tað er um langabbabeiggja mín úr Sumba, Poul Midjord, ið tók enskan trolara sunnan fyri Sumbiar grynnuna, eitt bragd sum sigur, hvat dugur var í føroyinginum. [...] undir liðina á honum. Skiparin preiðar Poul og hivar einar 8 kurvar av fiski niður í bátin og biðjur teir koma aftur í morgin. Men Poul sá hvat gekk fyri seg, og eftir at hann hevi itað, fór hann aftur til

Hann orkaði ikki meira. Misti enn eitt petti, sum tó ikki fór í havið beinanveg. Men tað fer seinni. Tí tá veturin aftur kemur, fer havið eisini at fáa meira veldi og taka alt meira til sín. Alt nærri otar [...] kanska í øldir hava staðið her, tí teir, sum í síni tíð bygdu tær, hildu, at her stóðu tær so mikið væl og ovarlaga, at nú var eingin vandi. Men sum tíðin leið, tók brimið alt meira burtur undan bakkanum

við 7 monnum, vóru komnir nakað inn, tá stutt uttan fyri teir ein óførur brotasjógvur reistist frá grunni, hálvdi seg yvir bátarnar og hvølvdi teir báðar. Har komu trý brot hvørt eftir annað. Hóast nakrir [...] Sandoy verður myrdur. Sjómaðurin er sjónskur í okkara sagnum og tættum. Tað fongríka og hættisliga havið dregur andan í orðatøkum og skjaldrum: Her situr tú og syrgir mín ynniliga ekkja, út suður um Ísmansgrynnu [...] barnaárunum av skrivligum ella bókmentaligum tilfari, í hvussu er ikki á føroyskum. Komin úr skúlanum tók Martin lut í vanligum bygdaarbeiði, róði út og var trý ár til skips. Hetta var honum kortini ikki nóg

longu í 70-unum, tá týskarar høvdu so at siga yvirtikið Jammerbuktina og danir grenjaðu um tað, sum teir so ikki gera meir, men týskarar koma framvegis í stórum tali hendavegin at halda summarfrí. Ella havi [...] sum eg hyggi meg íkring. Úr skýnum gongur ein klár strika heilt niður á sjógv har pumpan so øsir havið upp. Taki eina digitala mynd av henni tóat hon er heilt har úti. So hava vit sovikamar við tveimum [...] vildi sleppa at svimja í snotuliga Vatnlandinum, sum tað eitur. Og eg sat á Cafeteria og fylgdi við og tók myndir. Hetta er frálíkt at foreldrini kunnu hava eyguni við børnunum tóat tey ikki fara útí sjálvi

arbeiðið: Teir høvdu ongan tekniskan kunnleika uttan barometrið, sum teir hugdu at, áðrenn teir fóru frá húsum. Tað hendi, at vit breiddu fisk í fagrasta veðri, í sólskini, og so søgdu teir til. Nú skuldi [...] var hetta gamaní. Havið var so vítt, sum nýbyggjararnir mundu kenna landaligu víddirnar í Amerika at vera, tá ið teir ferðaðust vestureftir. Hetta summarið í 1955 vóru Eivind og teir á Barðinum sum fyrsti [...] og soleiðis var tað, tá ið bygdin tók at vaksa eftir at fríhandilin var komin í 1856. Fyritreytin fyri lívinum broyttist. Fólkið sá nýggjar møguleikar, og fólkatalið tók at fjølgast. Tað var vágin sjálv