fortørnaðir yvir, at Bjørn á Heygum heitir á teir um at fara utanlands at finna sær arbeiði. Formaðurin í Landsfelag Vinnurekandi Útróðrarmanna, Martin Strøm, sigur, at Bjørn á Heygum hevur yvirhøvur ikki [...] lorta landið, so skulu teir trúgva um aftur,« sigur Martin Strøm. Tað er gott nokk við, at Bjørn á Heygum vísir á, at føroyingar fyrr hava verið uttanlands og arbeitt, sigur hann. »Tá fóru teir til Ísland [...] ikki fyri neyðini at heita á útróðrarmenn um at fara av landinum. Teir eru langt síðan blakaðir út, sigur Martin Strøm. Og hann leggur dýran við, at tað kemur eingin aftur. »Um teir billa sær inn, at nakar

sigur Bjørn á Heygum, at heldur enn at fólk ganga heima og arbeiða fyri studning, er tað betri, at tey fara uttanlands at arbeiða eina tíð. Og fyri at taka nakrar perlur afturat hjá Birni á Heygum, sigur [...] ður. Útróðrarmenn um alt landið eru fúkandi óðir, og harmir um niðrandi skoðsmálið, Bjørn á Heygum, sambandsmaður á Løgtingi, og formaður í rættarnevndini, gav teimum í Sosialinum týsdagin. Bjarni Vestergaard [...] rættiliga hevur tikið sær tykni av útspillingini hjá Birni á Heygum. ­ Eg havi nú verið á sjónum í yvir 50 ár. Og tað hevur mangan leikað hart á. ­ Men eina slíka lortaspann, havi eg aldrin fingið omanyvir

Bjørn á Heygum førdi fram í samrøðu við útvarpið, at hettar var fysta stig til at fara inn og lækka skattin og lønirnar tilsvarandi, fyri á tann hátt at fáa hægri realløn. Alt hettar ljóðar sera áhugavert

slógin skal endurskoðast - og kann tað eitt nú snúgva seg um samskifti á einum meira formellum grundarlagi, sigur Bjørn á Heygum við blaðið. Blaðið staðfestir eisini, at onnur halda, at bankakanningin [...] Jyllandsposturin ger nógv burtur úr málinum í útgávuni í morgun. Blaðið vísir á stríðið millum andstøðuleiðaran í Danmark, Uffe Elleman-Jensen og forsætisráðharran, Poul Nyrup Rasmussen um, hvør skaðar [...] serfrøðingarnir halda, at føroyingar heldur ikki fara at loypa framav, men at alt fellur stillisliga upp á pláss. Hóast ikki roknað verður við, at føroyingar við bankakanningini fara at krevja loysing her og

til. Men tað er kanska meiningin at fáa okkum á heysin. So verður meira í tykkara part. Tí tað er gamalt: verri stendur til ? meira fáa tit. Nei, Bjørn á Heygum! Vit fara ongan veg, men um tú og landsstý [...] Men tað, ið alt snýr seg um, tað er minstalønin, ið koyrir alt á heysin. Hvat fáa vit so! Millum 25.000 og 30.000 kr. í einum ári upp á 12 mðr. til teir, ið kunnu vera í bólkinum. Tað hevði verið svangligt [...] greinina, ið hann skrivaði, hann veit hvat hann tosar um. Og til Henrik Old: Hatta uppskotið hjá tær er á leið, fá tað samtykt, so verður frægari hjá okkum. Møguleikarnir hjá okkum eru vónleysir sum er, vit

Gerðarættur Fleiri av luttakarunum á fundinum vóru inni á, um ikki rætt var at lata málið avgera við ein gerðarætt. Og nógvar vóru meiningarnar um tað. Bjørn á Heygum eftirlýsti, hví Yrkisfelagið ikki vildi [...] tí ikki svarað. Men so mikið varð troðkað á, at Bjørn á Heygum og Óli Breckmann, sum umboðaðu samgonguna, mestsum lovaðu, at teir skuldu fara at tosa við Eilif Samuelsen, landsstýrismann longu dagin eftir [...] rektari á Føroya Studentaskúla í Hoydølum, sigur í viðmerking, at hann heldur, at her loysnaði okkurt á fundinum. Og Sámal í Skorini helt, at tað var ein ávísur seriøsitetur á fundinum. Og at bæði Bjørn á Heygum

Djurhuus var inni á hesum sama og vísti á, at eitt møguligt endurgjaldskrav mátti enda hjá landsstýrinum, tí hvar aðrastaðni skuldi eitt slíkt annars fara. Men hvørki Bjørn á Heygum ella Bjarni Djurholm [...] Djurholm vóru samdir í hesum. Seinni nevndi vísti á, at tað var Yrkisfelagið, ið ikki vildi møta á samráðingarfundi, og tískil var høvuðsorsøkin til, at ein stórur partur av skúlaverkinum nú hevur ligið stillur [...] stillur í fýra vikur. Jógvan Djurhuus vísti á, at landsstýrið í síðsta enda hevur ábyrgd av skúlaverkinum, og tí mátti eitt endurgjaldskrav sjálvandi enda á landsstýrisborðinum. Um so landsstýrið kravdi peningin

vnd, sum fall, søgdu fýra minnilutar teirra hugsan um tað uppskotið. Umboð Sambandsfloksins (Bjørn á Heygum og Maria Hansen) avvístu uppskotið, og teimum tók eg fult undir við. Umboð Fólkafloksins (Rúna [...] broytt, so hevur ongin enn víst á, hví og hvussu hon skal broytast, uttan Tjóðveldisflokkurin. Lat meg runda av við at vísa til Harhoff professara, sum er serfrøðingur á økinum. Í sambandi við at banka [...] Tvær reisur fyrr hava líknandi uppskot verið til viðgerðar á løgtingi. Framtíðarstøða Føroya, sum Tjóðveldisflokkurin legði fram, og eitt frá Javnaðarflokkinum. Tað førdi til stjórnarkreppu. Hetta uppskotið

beinanvegin, at Gunnleivur Dalsgaard ikki sjálvur hevði sæð uppskotið, sum teir báðir, Bjørn á Heygum og Óli Breckman, løgdu fram á ting týsdagin. Men ? uppskotið í álitinum frá 1990 kennir hann alt til, og líkist [...] Hann vísir tó á, at tað eru tingmenn á uttasta høgravonginum, ið hava lagt uppskotið fram, og frá teirru síðuni kunnu fakfeløgini vænta sær alt, sum Gunnleivur tekur til. Hann vísir eisini á, at tá uppskotið [...] uppskotið tí, er tað at meta sum ein rættilig avbjóðing til fakfeløgini. Gunnleivur vísir tó á, at tað er ein ávísur munur á, hvør tað er, ið leggur uppskotið fram. ? Stendur landsstýrið aftanfyri hetta uppskot

annars, at Bjørn á Heygum og Óli Breckman kunnu ikki vita, hvat landsstýrið ger, tí so seint sum í gjár fekk Havnar Arbeiðsmannafelag eitt bræv frá landsstýrinum, har lagt verður upp til at seta á stovn eina [...] tískil als ikki úttala meg í hasum málinum. So greiður var Karl Johansen, tá Sosialurin fekk orðið á hann í gjár. Hann segði tó, at tá Havnar Arbeiðsmannafelag hevði gjørt ein sáttmála, so plagdu teir [...] hava umboð frá fakfeløgunum, arbeiðsgevarunum og landsstýrinum. At so eitt uppskot verður lagt fram á ting um júst sama mál, og um júst somu tíð, sum landsstýrið ætlar at seta nevnd at viðgera málið, bert