skulu fáast, enn hana, sum venjarin tey seinnu árini hevur havt. KÍ hevur undanfarin ár spælt 5-3-2 ella 3-5-2, men nú spæla teir 3-4-3. KÍ hevur trivist við at halda uppá bóltin og við at blanda skjótt
bygningin, og enn hevur nevndin í FSF ikki fingið loyvi frá føroysku feløgunum til at brúka meira enn 2,5 mió. kr. Hetta samtykti aðalfundurin í 1997, og skal FSF brúka fleiri pengar í Tórsvallar verkætlanini [...] aðalfundur ella eykaaðalfundur geva hetta loyvi. Tí liggur byggingin av bygninginum still í løtuni. Tær 2,5 mió. kr. hjá FSF eru brúktar, og eingin veit, nær farið verður víðari. Eingin veit Tann Tórsvøllur,
tan var 5,44 kr./kg. Teir bátarnir sum fingu mest burturúr veiðini vóru teir sum eru eldri enn 18 ár. Teir millum 18 og 27 ár fingu 6,08 kr. fyri kg og teir sum eru millum 28 og 37 ár fingu 5,99 kr. fyri
tan var 5,44 kr./kg. Teir bátarnir sum fingu mest burturúr veiðini vóru teir sum eru eldri enn 18 ár. Teir millum 18 og 27 ár fingu 6,08 kr. fyri kg og teir sum eru millum 28 og 37 ár fingu 5,99 kr. fyri
tan var 5,44 kr./kg. Teir bátarnir sum fingu mest burturúr veiðini vóru teir sum eru eldri enn 18 ár. Teir millum 18 og 27 ár fingu 6,08 kr. fyri kg og teir sum eru millum 28 og 37 ár fingu 5,99 kr. fyri
at Fram flytur niður í 4. deild næsta ár. B71 fekk samband aftur við liðini omanfyri, tá teir vunnu 5-3 móti SÍ. Næstu ferð spæla teir móti Fram, og tá fara teir at royna at koma upp um KÍ eisini, fyri [...] Thomsen og Bergur Viderø so gjørdu mál fyri B71 var dysturin vunnin, hóast Jón Nielsen minkaði til 5-3. Næstseinasta umfar í 3. deild verður komandi vikuskiftið.
1. deild menn: ÍF-KÍ 1-9 (0-5) Á norðoyarstevnu var ÍF í Klaksvík, har teir oyðiløgdu stevnuhýrin hjá fótbóltshugaðu norðoyingunum. Tá fór ÍF avstað við øllum trimum stigunum, og bæði fuglfirðingar og [...] við kroppinum, ein ella tvær skjótar dragingar og so tjubang og mál. Rógvi Jacobsen stútaði flott til 5-0, tá tað restaðu fimm minuttir av fyrra umfarinum, eftir at Arnold Joensen hevði lagt innfyri úr høgru
deildini, sum tað vórðu sunnudagin. Ikki færri enn 31 mál vórðu skotin í teimum fimm dystunum. Tað er 5,2 mál í miðal fyri hvønn dyst. Í trimum støðum var talan um rættuligar avhølvingar. GÍ, sum hevur havt [...] støðugt kappingarár vann størsta sigurin í landskappingini í ár. Á Toftum vórðu eisini nógv mál. HB vann 5-2 ímóti B68, og tá VB samstundis tapti í Miðvági, er tað mest sum avgjørt, at bæði gull og silvur krónurnar
1. deild menn: ÍF-KÍ 1-9 (0-5) Á norðoyarstevnu var ÍF í Klaksvík, har teir oyðiløgdu stevnuhýrin hjá fótbóltshugaðu norðoyingunum. Tá fór ÍF avstað við øllum trimum stigunum, og bæði fuglfirðingar og [...] við kroppinum, ein ella tvær skjótar dragingar og so tjubang og mál. Rógvi Jacobsen stútaði flott til 5-0, tá tað restaðu fimm minuttir av fyrra umfarinum, eftir at Arnold Joensen hevði lagt innfyri úr høgru
sleppur at tí. 4. Kjøt eigur ikki at verðahongt upp at turka, um tað er heitt, vátt og stilt í veðrinum. 5. Turt kjøt skal goymast kalt. Til. pkt. 1: Hervið kemur so lítið av bakterium sum gjørligt til kjøtið [...] at bakteriur við uppruna í fiski, kunnu dálka kjøt og verða orsøk til botulismu. Til pkt. 3, 4 og 5: Um tú fert væl um undir flettingini, er vandin sera lítil fyri, at Clostridium botulinum er til staðar