Okkara 17.216 veljarar fingu tveir spurningar. I. Ynskja tygum danska stjórnaruppskotið sett í gildi? II. Ynskja tygum loysing Danmarkar og Føroya millum? 10. mai 1946 hevði Føroya løgting samtykt, at [...] at fyri 15. september skuldi fólkaatkvøða vera í Føroyum um framtíðar ríkisrættarstøðu okkara. Fyri at atkvøðugreiðslan kundi fara fram, var neyðugt at Føroya amt kunngjørdi samtyktina í “Færøernes kund [...] var ikki á hesi eykatingsetu, sum var frá 24. apríl til 10. maj 1946. Úrslitið av fólkaatkvøðuni var: I. Ynskja tygum danska stjórnaruppskotið sett í gildi: 5.499 atkvøður; 49% II. Ynskja tygum loysing Danmarkar

fara útlendsku oljufeløgini væntandi í næstum at stovna dóttirfeløg í Føroyum ? norska Saga hevur longu skrásett deild í Føroyum (Saga Petroleum Føroyar a.s.). Oljulógin og umsitingin av henni Hendan [...] gini hjá teimum kendu útlendsku oljufeløgunum, sum nokk flestøll hvør sær uppfylla treytirnar i grein 6 i Kolvetnislógini fyri at fáa leitingarloyvi. Grund til at ávara Hóast tað er at fegnast um, at nakrir [...] ifti, so hví ikki innan føroyska oljuvinnu ? Verður alment ella hálv-alment oljufelag stovnað í Føroyum er umráðandi, at eitt slíkt felag kemur at virka á vanligum vinnuligum treytum og ikki bert sum longdi

í háskúlarørsluni, var skúlin tjóðskaparliga kveikjandi í hinum norðurlondunum eins og í Føroyum við. Í Føroyum kravdi undirvísing í samsvari við hendan andan sjálvsagt føroyskt lærubókatilfar, sum tá [...] hundrað ár liðin, síðani skúli, sum einki minni var enn kollveltandi fyri skúlaskap og fólkahugsan í Føroyum, fyrstu ferð lat upp sínar dyr fyri føroyskum ungdómi. Hyggja vit at háskúlarørsluni í størri europeiskum [...] var av, setti spurnartekin við stættarskipanina og gudagivna valdinum hjá fáum einstaklingum. Í Føroyum var háskúlin úrslit av tjóðskaparligu vekingini, sum tá hevði um fjórðingsøld á baki, men ikki minni

í Hvalba og kom so inn á Nes sum próstur. Hann var giftur við Onnu, dóttir tann fyrsta Lützen í Føroyum. Hon hevur fingið niður­skriv­að sína søgu, eisini sum prestakona á Viðareiði. Her er ein sera áhugaverd [...] sigldi eisisini sum yvir­maður. Báðir doyðu teir í besta aldri. Hans Marius og Sera vóru einaferð í Føroyum. Hetta var í 1982, eftir at pápi hansara var deyður. Men eydnan vardi ikki leingi. Í 1985 fær Hans [...] knapp­liga, ikki 40 ára gamal. Konan, sum var nógv yngri, giftist ikki aftur. Michelle fyrstu ferð í Føroyum Tann mest forkunnugi gesturin á hesi ættarstevnu var júst Michelle. Hetta var fyrstu ferð, hon hitti

einum landi hevur siðurin staðið við alla tíðina og ger tað enn, og tað er her hjá okkum í Føroyum. Ólavsøkan í Føroyum hevur tey eyðkenni, sum sipa aftur til sjálvt virki Ólavs kongs hins heilaga. Hesir báðir [...] so á Ólavsøku í ár liðin 900 ár, síðan hetta hendi. Við tað at deyðadagur Ólavs kongs altíð her í Føroyum hevur verið minstur og hildin sum ein hátíðardagur, kann tað ikki vera so heilt burtur úr lagi at [...] gull fyri lív sítt, og heldur ikki vildi hann heita á vinir sínar fyri at loysa seg út. Tá spann øði i víkingarnar, og við kjøtbeinum bardu teir bispin til deyða. Øll líkindi eru til, at Ólavur eisini var

hjástaddur tá Fólktingið verður sett, og sum sagt, tað tekur tingið ikki hædd fyri, og tað gjørdi Jógvan I. Olsen heldur ikki, tá hann var tingformaður. Finnbogi Ísakson var eisini boðin at koma til Danmarkar

avleiðingarnar av ok­k­ara álvarsliga støðu við handil­stongsli er avgreidd. Pínligt er tað. Og oyð­i­leggj­andi fyri, at vit reisa okk­um sum tjóð og taka ábyrgd av okkara egna lan­di, okkara menning og [...] unum. Og Danmark hev­ur valt “ríkisfelagsskapin” fremst og stendur saman um at royna at bjarga Før­oy­um frá boykotti og av­leið­ing­un­um frá ES. Vit vita øll, at tað passar jú yvirhøvur ikki. Hetta er [...] snúði seg m donsk áhuga­mál og tey løgdu alt inn uppá tað. 3. Sjálvandi fer Danmark ikki at stuðla Føroyum í hesum máli og harvið missa stóra ávirkan í ES frameftir í øðrum málum. Tað sama hendi, tá ES setti

álvara, so høvdu teir eisini verið samdir um, at tað á ongan hátt tryggjaði fíggjarligt støðufesti í Føroyum, at lata EIK fylgja við EIK Bank Danmark yvir í eitt felag, hvørs uppgáva er at avtaka bankar, sum [...] Notatið, sum hvarv Donsku og føroysku myndugleikarnir hava tvíhildið um, at veðhaldið, sum EIK í Føroyum setti fyri danska dótturfelagið gjørdi, at EIK noyddist at fylgja við undir avtøkufelagið Finansiel [...] við heilt greiðum endamáli: “Selskabets formål er at medvirke til sikring af finansiel stabilitet i Danmark, herunder at afvikle nødlidende pengeinstitutter, der vælger at lade sig afvikle gennem Finansiel

Óli Jacobsen ---- Tað sigur nakað um hvussu um­støð­urnar vóru í Føroyum, tá ið hugt verður eftir aldursbýtinum á teim­um deyðu á Svínaryggi. Í 1921 doyr tann bara 17 ára gamli Poul Otto Sigurd Henning [...] Karlena fór seinni til Dan­mark­ar, har hon doyði í 1949. Hon vildi hava sonin, Otto, við sær, men páp­i hennara, Poul, vildi ikki lata dreing­in fara, so hann var eftir hjá ommuni og abbanum í Havn. Otto [...] beinasamur at arbeiða saman við. Í teimum seinastu 50 árunum eru fleiri og fleiri yrkjarar komnir fram í Føroyum, og tí kom spurn­ing­urin fyri, um nakar var, ið kundi skapa løg til teir nógvu vøkru fost­ur­la

Tilsamans gev­ur hetta grundarlag fyri enn eini frásøgn um hendan sjáld­sama danan, sum kom at enda í Føroyum, og sum enn “livir” í gamla kirkju­garði. Pápi Michael kallaðist Anders, sum var gartnari. Hann var [...] Sambandið við Dan­mark helt uppat. Mamma Charles vaks upp uttan at vita nakað serligt um pápabeiggjan í Før­oyum, uttan at hann fór hagar at vera lærari. Hetta vakti áhugan hjá Charles, sum sjálvur hevur verið [...] út til, at dóttirin Agneta hevur búð hjá Oluf Skaalum. Hann var annar av teimum føroysku lærar­unum i realskúlanum og hevur verið starvsfelagi hjá Michael. Skaalum var kendur sum sambands­maður og blaðstjóri